avvolgere in inglese
Traduzioni:
enfold, envelop, twine, scroll, shroud, wrap, roll, wind, wrap up
avvolgere in spagnolo
Traduzioni:
circundar, arropar, rollo, arrollar, lista, bobina, mortaja, bollo, envolver, panecillo, empaquetar, bramante, enrollar, matrícula, envuelva, abrigo, envuelve, envoltura
avvolgere in tedesco
Traduzioni:
semmel, schnur, kletterpflanze, röllchen, register, liste, zwirn, walze, umbruch, ballen, umfangen, brötchen, rolle, leichentuch, schlingern, aufwickeln, wickeln, verpacken, einwickeln, wickeln Sie, Wrap
avvolgere in francese
Traduzioni:
enroulons, ficelle, encercler, masquer, roulis, dérober, disque, cylindre, manuscrit, rouler, matricule, langer, bouclier, divaguer, couvrir, roulent, enrouler, emballer, envelopper, enveloppez, enroulez
avvolgere in portoghese
Traduzioni:
cobrir, enrolar, ferimento, ferir, rolo, volver, pãozinho, ferida, papel, envolver, embrulhar, enrole, envoltório
avvolgere in olandese
Traduzioni:
hullen, omhullen, vlechten, inwikkelen, rol, bolletje, verpakking, broodje, kadetje, wikkelen, inpakken, wrap, wikkel, te wikkelen
avvolgere in russo
Traduzioni:
подкатиться, верёвка, вертеть, перекатить, покатываться, шпагат, обращение, рокотать, обволакивать, увивать, прикатить, барахтаться, закутывать, рол, валять, грохотать, заворачивать, обернуть, оберните, завернуть, упаковка
avvolgere in norvegese
Traduzioni:
snor, rull, valse, bolle, vikle, rundstykke, pakk, bryte, pakke, wrap
avvolgere in svedese
Traduzioni:
veckla, lista, hölja, slöja, förteckning, snodd, register, lock, wrap, linda, svepa, vira, packa
avvolgere in finlandese
Traduzioni:
ympäröidä, peittää, verho, kääriä, kiemura, nyöri, kumista, lista, kietoa, naru, kieputtaa, vierittää, vieriä, pakkaus, rulla, punoa, paketoida, kääri, wrap
avvolgere in danese
Traduzioni:
rundstykke, ring, snor, sejlgarn, rulle, række, wrap, pak, ombryde, pakke, ombrydes
avvolgere in ceco
Traduzioni:
halit, závit, valit, seznam, sevřít, svitek, ovinout, válet, splétání, listina, zavinout, váleček, stáčet, balit, zahalit, koulet, zabalit, zábal, zabalte, zalomit, obalit
avvolgere in polacco
Traduzioni:
przewracanie, owijać, tarzać, zapakować, walec, zataczać, obracać, bułka, otaczać, objąć, oplatać, zwitek, zwijać, kłębić, zwitka, spowijać, owinąć, zawijać, opakować, zawinąć, zawijania
avvolgere in ungherese
Traduzioni:
lombkorona, pergamentekercs, göngyöleg, spárga, csigavonal, zsemlye, névjegyzék, fonadék, kartus, indadísz, kézirattekercs, gurítás, gördülés, cikornya, burokráma, gördítés, betakar, csomagolja, tekerje, lezárja, csavarja
avvolgere in turco
Traduzioni:
rulo, sicim, sarmak, şal, sarın, kaydırmak, kaydırma
avvolgere in greco
Traduzioni:
ψωμάκι, κύλινδρος, τυλίγω, κυλώ, τυλίξτε, τυλίξετε, τυλίγετε, τυλίξει, τυλίγουμε
avvolgere in ucraino
Traduzioni:
в'язка, обіймати, обхоплювати, вузол, обхопити, головка, суперечка, сувій, мотузка, загортати, реєстр, згорток, закутувати, оболонка, ізвиватися, саван, завертати, закручувати
avvolgere in albanese
Traduzioni:
mbështjell, rrotullim, mbuloj, përfundojë, të përfundojë, përfunduar, mbyllë
avvolgere in bulgaro
Traduzioni:
одеяло, саван, свитък, обвивка, опаковам, увивам, увийте, увиване
avvolgere in bielorusso
Traduzioni:
заварочваць, закручваць, загортваць, заварочваюць, павяртаць
avvolgere in estone
Traduzioni:
surilina, pakkima, nöör, veerema, vant, saiake, mähis, wrap, murrab, mähkida
avvolgere in croato
Traduzioni:
zavijati, zaviti, umotati, uviti, uvojak, okretati, pomicati, koverta, sakriti, kućište, klizna, uže, popis, konop, omotavati, zamotati, omotati, zamotajte, omotajte
avvolgere in islandese
Traduzioni:
garn, brölta, hula, vefja, sett, að vefja
avvolgere in lituano
Traduzioni:
virvė, virtinė, raištis, vėrinys, ritinys, vija, rulonas, suvynioti, wrap, apvyniokite, vyniojami, apvynioti
avvolgere in lettone
Traduzioni:
virkne, virtene, ritulis, aukla, klejot, saite, rullis, tinums, ietīties, wrap, ietiniet, aplauzt, aptiniet
avvolgere in macedone
Traduzioni:
навиват, заврши, завиткајте, да заврши, ја заврши
avvolgere in rumeno
Traduzioni:
sfoară, rulou, acoperi, înfășura, înfășurați, încheia, încheie, înveliți
avvolgere in sloveno
Traduzioni:
motat, svitek, zavijanje, zaviti, ovijte, wrap, ovije
avvolgere in slovacco
Traduzioni:
baliť, kabát, bandáž, žemle, zabaliť, zbaliť