calare in inglese
Traduzioni:
decrease, lower, decline, set, drop, fall, wane, let down
calare in spagnolo
Traduzioni:
declinar, decaer, baja, rehusar, merma, conjunto, reducción, bajar, mengua, poner, bajada, descenso, serie, rebajar, situar, menguar, soltar, caer, dejar caer, dejar
calare in tedesco
Traduzioni:
aussetzen, verringerung, bande, vermindern, festgelegt, verringern, untersetzung, setzen, zusammenstellung, gefälle, verminderung, festgesetzt, ansetzen, menge, niedrigerer, herunterlassen, fallen lassen, Drop, fallen, sinken
calare in francese
Traduzioni:
bas, complet, orienter, pencher, affûter, bâtir, redresser, établir, déclinez, déclinent, grouper, classe, étendre, diminution, poser, baissons, tomber, laisser tomber, baisser, abandonner, baisse
calare in portoghese
Traduzioni:
declinar, aparelho, cáfila, rebaixar, facção, declínio, decrescer, decoração, pôr, diminuição, faixa, travar, sessão, degenerar, armar, fato, cair, gota, soltar, largar, solte
calare in olandese
Traduzioni:
verkleining, reductie, leggen, neerdaling, kudde, schare, afslaan, neerhalen, verkleinen, plaatsen, hulpmiddelen, streep, afnemen, daling, verminderen, inkorten, drop, laten vallen, vallen, druppel, dalen
calare in russo
Traduzioni:
налаживать, убавление, установленный, высаживать, ставить, основывать, приводить, агрегат, опустить, усесться, депрессия, отказать, обстановка, падение, вечереть, умалять, падать, уронить, снижаться, капля
calare in norvegese
Traduzioni:
nedgang, skråning, avta, senke, redusere, reduksjon, legge, avslå, slipp, slippe, droppe, falle, rulle
calare in svedese
Traduzioni:
sätta, nedgång, uppsättning, grupp, gäng, dala, band, avtagande, ställa, avslå, nedre, placera, minska, reduktion, släppa, släpp, sjunka, släpper, falla
calare in finlandese
Traduzioni:
halventaa, pienennys, huveta, aleneminen, vähentää, vähetä, laskea alas, nauha, taantua, alennus, heiketä, helpotus, rinne, vähennys, erä, setti, pudota, pudottaa, drop, pudottamalla, laskea
calare in danese
Traduzioni:
afvise, tilberede, mængde, apparat, afslå, sætte, drop, falde, slip, slippe, droppe
calare in ceco
Traduzioni:
pokořit, nařídit, ohnout, sklon, sestup, poštvat, klesat, klopit, ponížit, kolekce, postavit, komplet, snížit, seřizovat, sbírka, pokles, kapka, klesnout, upustit
calare in polacco
Traduzioni:
opadać, pogorszenie, mnogość, komplet, zmniejszać, pomniejszać, ustawiać, podupadać, stawiać, umieszczać, ustalać, zginać, obniżyć, odrzucać, umieścić, płowieć, spadek, upuszczać, spadać, zrzucać, kropla
calare in ungherese
Traduzioni:
palánta, garnitúra, irányzat, csökkenés, megállapított, kötött, halmaz, napnyugta, díszlet, alacsonyabb, csepp, dobja, dobja be, csökken, ejtse
calare in turco
Traduzioni:
reddetmek, indirmek, azalma, takım, düşmek, inmek, eksilmek, alçaltmak, azalmak, azaltmak, iniş, koymak, damla, bırakın, düşürmeyin, düşmesi, bırakmak
calare in greco
Traduzioni:
μαρασμός, ξεπεσμός, τοποθετώ, μείωση, χαμηλώνω, καθορισμένος, ταπεινώνω, κλίνω, πτώση, πέσει, drop, ρίξει, αποθέστε
calare in ucraino
Traduzioni:
малоосвічений, покласти, відхилити, навислий, зменшити, відхиляти, налагодити, спад, знизитись, темний, низькочолий, налагоджувати, зменшуватися, зменшення, погіршення, падіння, зниження
calare in albanese
Traduzioni:
tatëpjetë, bashkësitë, rënie, bjerë, të bjerë, heqë, bie
calare in bulgaro
Traduzioni:
множество, набор, ниже, капка, пуснете, падне, спад, изпускайте
calare in bielorusso
Traduzioni:
падымаццa, пошта, адмауляць, узяць, саджаць, падзенне, падзеньне
calare in estone
Traduzioni:
seadma, vähenema, sett, kahanema, vähenemine, kallak, hulk, alam, tilk, langeda, langus, drop, raputage
calare in croato
Traduzioni:
nižoj, opasti, podešen, pad, niža, nazadak, nižim, donji, umanjiti, opadanje, pada, otkloniti, odredio, skup, zaći, prionuti, ispustiti, kap, ispustite, ispusti
calare in islandese
Traduzioni:
lækka, beygja, falla, sleppa, sleppt, að falla
calare in latino
Traduzioni:
decessio, recuso, demitto, constituo
calare in lituano
Traduzioni:
atsisakyti, saulėlydis, sumažinti, aibė, linksniuoti, lašas, upuść, drop, sumažėti, nukristi
calare in lettone
Traduzioni:
grupa, novietot, banda, gatavoties, gatavot, kopa, noraidīt, atteikties, piliens, nometiet, nomest, kritums, samazināties
calare in macedone
Traduzioni:
множество, капка, откажат од, се намали, откажат, се откажат
calare in rumeno
Traduzioni:
reducere, fâşie, apus, mulţime, picătură, scădea, cădea, scădere, arunca
calare in sloveno
Traduzioni:
inž, vpad, zmanjšati, snežit, spusti, padec, drop, spustite, pade
calare in slovacco
Traduzioni:
níž, nižší, dolní, položiť, dať, pokles, zníženie, poklesu