conguaglio in inglese
Traduzioni:
accommodation, adjustment, balance, equalization, cash adjustment, Equalisation
conguaglio in spagnolo
Traduzioni:
regulación, adaptación, modificación, vivienda, acuerdo, convenio, alojamiento, arreglo, equilibrio, balance, balanza, saldo, el equilibrio
conguaglio in tedesco
Traduzioni:
adaptierung, quartier, neuausrichtung, abwandlung, einstellen, anpassung, versorgung, berichtigung, unterkunft, justierung, modifikation, steueranpassung, einstellung, anordnung, unterbringung, richtigstellung, Gleichgewicht, Balance, Bilanz, Saldo, Ausgewogenheit
conguaglio in francese
Traduzioni:
gîte, acclimatation, hébergement, règlement, accommodation, orientation, changement, logement, agencement, arrangement, préparation, rangement, appropriation, demeure, retouche, accommodement, équilibre, solde, balance, l'équilibre, bilan
conguaglio in portoghese
Traduzioni:
adaptação, acomodarão, habitação, acomodação, ajuste, aposento, morada, equilíbrio, balanço, saldo, balança, o equilíbrio
conguaglio in olandese
Traduzioni:
schikking, inrichting, bewerking, instelling, wijziging, aanpassing, logies, verandering, adaptatie, modificatie, onderkomen, kwartier, woning, afstelling, balans, evenwicht, saldo, evenwicht te, weegschaal
conguaglio in russo
Traduzioni:
регулировка, регулирование, корректировка, услуга, корректирование, наладка, помещение, расквартирование, пригонка, уценка, урегулирование, ссуда, аккомодация, компромисс, прибежище, приют, баланс, баланса, остаток, равновесие, сальдо
conguaglio in norvegese
Traduzioni:
avtale, balanse, balansen
conguaglio in svedese
Traduzioni:
inställning, anpassning, justering, adaptation, bostad, balans, balansen
conguaglio in finlandese
Traduzioni:
asumus, majoitus, sovellutus, asunto, sovittaminen, muutos, asetelma, mukautus, mukautuminen, tasapaino, tasapainon, tasapainoa, tasapainossa, saldo
conguaglio in danese
Traduzioni:
samtykke, lejlighed, balance, saldo, balancen, ligevægt, saldoen
conguaglio in ceco
Traduzioni:
seřízení, nastavení, vyrovnání, adaptace, adjustování, upravení, uspořádání, akomodace, ubytování, vyřízení, urovnání, příprava, úprava, změna, zůstatek, rovnováha, bilance, váhy, vyvážení
conguaglio in polacco
Traduzioni:
zaopatrzenie, kwaterowanie, kwatera, zakwaterowanie, uzgodnienie, dostosowanie, mieszkanie, akomodacja, uporządkowanie, aklimatyzacja, rektyfikacja, poprawka, dostrojenie, przystosowanie, nastawienie, regulacja, bilans, waga, równowaga, saldo, balans
conguaglio in ungherese
Traduzioni:
beigazítás, behangolás, lakótér, hozzáalkalmazás, egyensúly, egyensúlyt, egyenleg, mérleg, egyenlege
conguaglio in turco
Traduzioni:
denge, dengesi, bakiyesi, bilanço, bakiye
conguaglio in greco
Traduzioni:
στέγαση, κατάλυμα, ρύθμιση, ισορροπία, υπόλοιπο, ισορροπίας, ισοζύγιο, ισοζυγίου
conguaglio in ucraino
Traduzioni:
пристосування, настанова, установка, погодження, баланс, балансу
conguaglio in albanese
Traduzioni:
ekuilibër, bilanc, bilanci, bilancit, balanca
conguaglio in bulgaro
Traduzioni:
регулировка, помещение, баланс, салдо, равновесие, баланса, счетоводния
conguaglio in bielorusso
Traduzioni:
баланс, балянс
conguaglio in estone
Traduzioni:
kohandamine, kohanemine, majutus, sobitamine, kokkulepe, täpsustus, tasakaal, tasakaalu, saldo, tasakaalus, bilansi
conguaglio in croato
Traduzioni:
sastavljanje, pomirljiv, korekcije, reguliranje, ljubazan, uslužan, ravnoteža, saldo, bilanca, ravnotežu, ravnoteže
conguaglio in islandese
Traduzioni:
aðbúnaður, húsrúm, jafnvægi, Staða, jöfnuður, staðan, afkoma
conguaglio in lituano
Traduzioni:
balansas, balanso, pusiausvyra, likutis, pusiausvyrą
conguaglio in lettone
Traduzioni:
līdzsvars, bilance, atlikums, bilances, līdzsvaru
conguaglio in macedone
Traduzioni:
рамнотежа, биланс, рамнотежата, билансот, баланс
conguaglio in rumeno
Traduzioni:
cazare, echilibru, echilibrul, echilibrului, sold, soldul
conguaglio in sloveno
Traduzioni:
úprava, bilanca, ravnovesje, bilance, ravnotežje, izravnavo
conguaglio in slovacco
Traduzioni:
bydlisko, úprava, zostatok, zostatku, saldo, zostatky