vernice in inglese
Traduzioni:
lacquer, paint, varnish, patent leather, patent, coating
vernice in spagnolo
Traduzioni:
barnizar, charol, pintura, barniz, pintar, la pintura, pinte, de pintura
vernice in tedesco
Traduzioni:
firnis, autolack, rouge, farbe, malen, streichen, lackierung, lack, anstreichen, anstrichfarbe, lackieren, lackfarbe, anstrichmittel, Farbe, Lack, bemalen, zu malen
vernice in francese
Traduzioni:
couleur, peinturer, vernir, maquiller, peinture, farder, laquer, émail, peignons, peinturlurer, peignent, peins, badigeonner, vernis, laque, peindre, la peinture, peindre des, de peinture
vernice in portoghese
Traduzioni:
tinta, pincelar, carecer, lacas, tintas, verniz, vernizes, doloroso, vário, pintura, laca, faltar, pintar, envernizar, falta, pinte, pintá
vernice in olandese
Traduzioni:
vernis, verven, lak, afschilderen, uitschilderen, glazuur, kleuren, schilderen, lakken, verlakken, verf, te schilderen, schilder
vernice in russo
Traduzioni:
политура, окраска, румяна, олифа, отлакировать, лакировать, изобразить, зазеленить, лак, выкрашивать, раскрашивать, покрасить, накрашивать, нарисовать, лоск, накрасить, краски, краска, красить, расписывать
vernice in norvegese
Traduzioni:
lakkere, maling, male, farge, lakk, ferniss, maler, mal, å male
vernice in svedese
Traduzioni:
färg, måla, färga, lackera, målar
vernice in finlandese
Traduzioni:
lakata, maali, poskipuna, väri, lakka, kuultokäsittely, kiillottaa, vernissa, maalata, maalaa, maalin, paint
vernice in danese
Traduzioni:
maling, farvestof, male, farve, fernis, lak, maler, at male, tegner
vernice in ceco
Traduzioni:
nalíčit, lak, nalakovat, vymalovat, popisovat, natřít, malba, barva, kreslit, lesk, natírat, namalovat, lakovat, nátěr, malovat, barvivo, malování
vernice in polacco
Traduzioni:
glazura, pomalować, politura, pokostować, farba, pokost, werniks, szminkować, pędzlować, malować, zatuszować, pomalowanie, lakierować, umalować, farbka, lakier, namalować, farby
vernice in ungherese
Traduzioni:
politúr, firnisz, politúrozás, fénymáz, festék, lakk-kence, festeni, fesse, fessük, fessük be
vernice in turco
Traduzioni:
boya, cila, boyamak, vernik, resim, boyayın, boyamayın
vernice in greco
Traduzioni:
βερνικώνω, βάφω, χρώμα, μπογιά, ζωγραφίζω, ζωγραφίσει, ζωγραφίζει
vernice in ucraino
Traduzioni:
намалювати, лаконічно, шибеник, пустуне, пофарбувати, пустун, фарба, фарби, барви, краски
vernice in albanese
Traduzioni:
lyej, bojë, pikturoj, përshkruaj, pikturuar, të pikturuar
vernice in bulgaro
Traduzioni:
лак, боя, краска, глеч, рисувам, рисува, нарисува, боядисвайте
vernice in bielorusso
vernice in estone
Traduzioni:
värv, värvima, lakk, maalima, värvi, maalida, värvige, värvida
vernice in croato
Traduzioni:
ličiti, firnis, lakirati, lak, boja, obojiti, slikati, šminka, gleđ, lakirani, boje, bojite
vernice in islandese
Traduzioni:
mála, að mála, skal mála, málningu, má mála
vernice in lituano
Traduzioni:
politūra, pigmentas, lakas, dažai, tapyti, dažyti, dažų, piešti
vernice in lettone
Traduzioni:
laka, gleznot, krāsa, krāsot, nokrāsot, krāsu, krāsas
vernice in macedone
Traduzioni:
сликам, наслика, слика, боја, се наслика
vernice in rumeno
Traduzioni:
lac, spoi, vopsea, vopsi, picta, picteze, vopsiți, a picta
vernice in sloveno
Traduzioni:
lak, popisovat, líčit, barvati, slikati, barve, barva, barvajte, slikal
vernice in slovacco
Traduzioni:
líčidlo, maľovať, lak, malovat