cortesia in inglese
Traduzioni:
politeness, civility, kindness, courtesy, toiletries, Please
cortesia in spagnolo
Traduzioni:
atención, amabilidad, obsequio, cortesía, bondad, benevolencia, atenciones, de cortesía, por cortesía, la cortesía, turismo
cortesia in tedesco
Traduzioni:
freundlichkeit, gefälligkeit, liebenswürdigkeit, verbindlichkeit, höflichkeit, Höflichkeit, freundlicher Genehmigung, mit freundlicher Genehmigung, gestellt, Genehmigung
cortesia in francese
Traduzioni:
amabilité, complaisance, aménité, obligeance, amitié, affabilité, galanterie, civilité, bonté, douceur, honnêteté, courtoisie, accortise, politesse, gracieuseté, prévenance, de courtoisie, la courtoisie, aimable autorisation
cortesia in portoghese
Traduzioni:
acender, amabilidade, afabilidade, bondade, gentileza, fineza, de cortesia, cedida, cedida por, a cortesia
cortesia in olandese
Traduzioni:
welgemanierdheid, beleefdheid, voorkomendheid, hoffelijkheid, liefheid, wellevendheid, dank, met dank, courtesy
cortesia in russo
Traduzioni:
нежность, учтивость, мягкосердечие, одолжение, доброта, вежливость, благоволение, любезность, доброжелательность, обходительность, благодушие, доброжелательство, благожелательность, милость, внимательность, любезно, вежливости, любезно предоставлено
cortesia in norvegese
Traduzioni:
høflighet, courtesy, høflig, gjengitt med tillatelse, tjeneste
cortesia in svedese
Traduzioni:
godhet, välvilja, artighet, tillstånd, med tillstånd, courtesy, hövlighet
cortesia in finlandese
Traduzioni:
säädyllisyys, suosionosoitus, kohteliaisuus, kohteliaasti, courtesy, kohteliaisuudesta, kohteliaisuutta
cortesia in danese
Traduzioni:
høflighed, courtesy, venligst udlånt, Leveret, Med tilladelse
cortesia in ceco
Traduzioni:
laskavost, vlídnost, dvornost, zdvořilost, dobrota, poklona, laskavým svolením, s laskavým svolením, svolením, se svolením
cortesia in polacco
Traduzioni:
przysługa, uprzejmość, uczynność, dobroć, grzeczność, kurtuazja, łaskawość, życzliwość, dzięki uprzejmości, uprzejmości
cortesia in ungherese
Traduzioni:
figyelem, pukedli, udvariasság, jóvoltából, udvariassági, udvariasan, szíves hozzájárulásával
cortesia in turco
Traduzioni:
nezaket, izniyle, nezaketi, ikram, konfor
cortesia in greco
Traduzioni:
ευγένεια, φιλοφρόνηση, ευγενική προσφορά, Χορηγία, είναι ευγενική προσφορά, ευγένειας
cortesia in ucraino
Traduzioni:
ласкаво, привітний, ввічливість, чемність, ґречність, увічливість, вежливость
cortesia in albanese
Traduzioni:
mirësi, mirësjellje, courtesy, mirësjellja, mirësinë, me mirësinë
cortesia in bulgaro
Traduzioni:
учтивости, доброта, учтивост, любезното съдействие, е предоставена, с любезното съдействие, любезност
cortesia in bielorusso
Traduzioni:
ветлівасць, ветлівасьць, далікатнасць, ветласць, ветлівасцю
cortesia in estone
Traduzioni:
viisakus, lahkus, tsiviliseeritus, peenekombelisus, viisakalt, viisakust, viisakas, viisakuse
cortesia in croato
Traduzioni:
dobrota, ljubaznost, uslužnost, učtivost, uljudnost, ljubaznošću, zahvaljujući
cortesia in islandese
Traduzioni:
góðvild, kurteisi, birt með leyfi, með leyfi, birt með, fengin
cortesia in latino
Traduzioni:
benevolentia, beneficentia
cortesia in lituano
Traduzioni:
mandagumas, mandagumo, leidimas, Viršelio leidimas, Viršelio
cortesia in lettone
Traduzioni:
laipnība, pieklājība, pieklājīgi, laipnu, salona
cortesia in macedone
Traduzioni:
учтивост, куртоазни, љубезност, љубезно, благодарение
cortesia in rumeno
Traduzioni:
bunătate, omenie, curtoazie, amabilitatea, favoare, de curtoazie, prin amabilitatea
cortesia in sloveno
Traduzioni:
slušnost, laskavost, úklona, courtesy, vljudnostni, vljudnost, vljudnosti, Z dovoljenjem
cortesia in slovacco
Traduzioni:
dobrota, zdvorilosť, rešpektovanie, ústretovosť, zdvorilosti