provvedere in inglese
Traduzioni:
supply, arrange, furnish, provide, provide for, cater
provvedere in spagnolo
Traduzioni:
proveer, poner, surtir, suministrar, abasto, arreglar, ordenar, facilitar, guarnecer, aprovisionar, amueblar, suministro, surtido, aprovisionamiento, abastecimiento, pertrechar, proporcionar, ofrecer, proporcionará, dar
provvedere in tedesco
Traduzioni:
bieten, belieferung, vorrat, zustellen, lieferung, liefern, stellvertretung, nachschub, versorgung, ausstatten, sorgen, stellen, geben
provvedere in francese
Traduzioni:
alimentation, nantir, accommoder, s'arranger, agencer, arrimer, ravitaillement, organiser, stock, meubler, procurer, rajuster, pourvois, approvisionnent, fournissent, pourvoyez, fournir, fournir des, offrir, donner, assurer
provvedere in portoghese
Traduzioni:
prover, provar, provisão, dar, comprovar, forneça, proporcionar, demonstrar, abastecer, providenciar, ministrar, arranjar, suprir, arrumar, guarnecer, arranje, fornecer, fornecem, oferecer
provvedere in olandese
Traduzioni:
leveren, toevoeren, afleveren, bevoorrading, aanrichten, bevoorraden, bezorging, verschaffen, verstrekken, spekken, voorraad, provianderen, provisie, bestellen, proviandering, voorzien, zorgen voor, voorzien van
provvedere in russo
Traduzioni:
давать, обеспечить, располагать, доставлять, сладить, поставить, предусмотреть, аранжировать, заряд, удовлетворять, уговариваться, расставлять, обеспечивать, восполнять, предвидеть, устроить, предоставить, обеспечивают, обеспечения, предоставлять
provvedere in norvegese
Traduzioni:
forsyning, levere, levering, gi, gir, tilby, tilbyr, tilveiebringe
provvedere in svedese
Traduzioni:
ordna, anordna, förse, leverera, möblera, tillhandahålla, ge, ger, åstadkomma, erbjuda
provvedere in finlandese
Traduzioni:
huoltaa, tarjota, asetella, latoa, järjestää, varustaa, varustella, tarjonta, hankkia, junailla, varasto, sisustaa, välittää, muotoilla, huolehtia, hankinta, säätää, antaa, tarjoavat, tarjoamisen
provvedere in danese
Traduzioni:
bestemme, ordne, give, giver, tilvejebringe, yde, levere
provvedere in ceco
Traduzioni:
vystrojit, vybavovat, dávat, upravit, ujednat, sjednat, obstarat, obstarávat, zastoupit, zásobit, dodávat, stanovit, dodávka, poskytnout, napájení, dodat, zajistit, poskytovat, poskytují, poskytne
provvedere in polacco
Traduzioni:
ustawiać, dostawianie, rozmieść, postanawiać, zaopatrywać, zasilać, zarządzać, zaopatrywanie, przewidywać, ustalać, dopływ, dowóz, dostarczać, zaplanować, adaptować, podaż, zapewniać, zapewnić, zapewniają
provvedere in ungherese
Traduzioni:
kínálat, szállítmány, ruganyosan, szolgáltatás, ad, nyújt, biztosítani, biztosít, nyújtanak
provvedere in turco
Traduzioni:
sağlamak, temin, sunmak, sağlayan, sağlayabilir
provvedere in greco
Traduzioni:
τακτοποιώ, προνοώ, παροχή, προμήθεια, παρέχω, προμηθεύω, επιπλώνω, χορήγηση, κανονίζω, παρέχουν, παρέχει, να παρέχουν, παράσχει
provvedere in ucraino
Traduzioni:
постачати, живлення, систематизувати, надавати, доводить, вдовольняти, підводити, постачайте, пристосовувати, провіант, домовлятись, доставляти, надати, подати
provvedere in albanese
Traduzioni:
pajis, furnizoj, siguroj, sigurojë, të sigurojë, ofrojë, të siguruar
provvedere in bulgaro
Traduzioni:
предостави, предоставят, предоставя, осигури, осигурят
provvedere in bielorusso
Traduzioni:
абмэбляваць, даць, прадаставіць, падаць, прадставіць, выдзеліць
provvedere in estone
Traduzioni:
varustamine, möbleerima, korrastama, tagama, varustama, korraldama, anda, andma, pakkuda, annavad, esitama
provvedere in croato
Traduzioni:
zaliha, dopuniti, dobaviti, ponuda, ponuditi, prilagoditi, nabavka, pribaviti, dati, opskrbiti, pružiti, pripremiti, snabdjeti, opskrbljivati, utanačiti, predvidjeti, osigurati, pružaju, pružanje
provvedere in islandese
Traduzioni:
birgja, haga, hátta, veita, að veita, veitt, gefa, afla
provvedere in latino
Traduzioni:
exorno, praebeo, orno
provvedere in lituano
Traduzioni:
sutvarkyti, susitarti, suteikti, teikti, pateikti, numatyti, teikia
provvedere in lettone
Traduzioni:
apgādāt, nodrošināt, sniegt, sniedz, nodrošina, nodrošinātu
provvedere in macedone
Traduzioni:
обезбеди, да обезбеди, обезбедуваат, обезбедат, се обезбеди
provvedere in rumeno
Traduzioni:
furniza, aranja, aprovizionare, oferi, furnizeze, ofere, asigura
provvedere in sloveno
Traduzioni:
zastat, zagotavljajo, zagotavljanje, zagotoviti, zagotovi, zagotavlja
provvedere in slovacco
Traduzioni:
usporiadať, zásobovať, posila, zdroj, uspokojiť, vybavovať, podporovať, poskytnúť, poskytovať, zabezpečiť, poskytnutie, udeliť