dedica in inglese
Traduzioni:
dedication, inscription, dedicated, dedicates, devotes
dedica in spagnolo
Traduzioni:
dedicación, inscripción, dedicatoria, la dedicación, entrega, esmero
dedica in tedesco
Traduzioni:
treue, hingabe, aufschrift, eintrag, engagement, verbindlichkeit, inschrift, Widmung, Hingabe, Engagement, Einsatz, Einweihung
dedica in francese
Traduzioni:
rubrique, inscription, épigraphe, tête, suscription, dévouement, fidélité, écriteau, titre, engagement, dédicace, le dévouement, de dévouement
dedica in portoghese
Traduzioni:
dedicação, a dedicação, dedication, dedicatória, empenho
dedica in olandese
Traduzioni:
inscriptie, trouw, verplichting, toewijding, inzet, de toewijding, inwijding, opdracht
dedica in russo
Traduzioni:
обязательство, освящение, посвящение, самоотверженность, преданность, надпись, начертание, верность, преданность делу, преданности
dedica in norvegese
Traduzioni:
dedikasjon, engasjement, omtanke, innvielsen, satsing
dedica in svedese
Traduzioni:
engagemang, hängivenhet, dedikation, invigningen, engagemang för
dedica in finlandese
Traduzioni:
omistautuminen, uskollisuus, omistus, sitoumus, vihkiäiset, omistautumista, omistautunut, sitoutuminen, omistautumisesta
dedica in danese
Traduzioni:
dedikation, engagement, dedikeret, indvielsen, hengivenhed
dedica in ceco
Traduzioni:
titul, nadpis, zápis, dedikace, záhlaví, věnování, nápis, obětavost, oddanost, odhodlání, zasvěcení
dedica in polacco
Traduzioni:
inskrypcja, napis, dedykacja, poświęcenie, oddanie, ofiarność, nadruk, wpisanie, gorliwość, nagłówek, zaangażowanie, poświęcenia
dedica in ungherese
Traduzioni:
kiírás, dedikálás, felírás, dedikáció, felszentelés, odaadás, elkötelezettség, elkötelezettsége, elkötelezettségét
dedica in turco
Traduzioni:
sadakat, bağlılık, ithaf, özveri, bağlılığı, adanmışlık
dedica in greco
Traduzioni:
αφιέρωση, εγχάραξη, επιγραφή, προσήλωση, αφοσίωση, αφοσίωσή, την αφοσίωση
dedica in ucraino
Traduzioni:
присвячення, відданість, освячення, посвята, посвячення, присвята, посвяту
dedica in albanese
Traduzioni:
dedikim, përkushtim, përkushtimi, dedikimi, përkushtimi i
dedica in bulgaro
Traduzioni:
посвещение, посвещаване, отдаденост, всеотдайност, отдадеността
dedica in bielorusso
Traduzioni:
абавязацельства, прысвячэнне, пасвячэнне, прысьвячэньне, пасьвячэньне, ўтаямнічанне
dedica in estone
Traduzioni:
pühendus, pühendamine, pealdis, pealiskiri, pühendumine, pühendumist, pühendumus, pühendumust
dedica in croato
Traduzioni:
upis, natpis, posveta, predanost, posvećenost, zalaganje, predanosti
dedica in islandese
Traduzioni:
áletrun, vígslu, tileinkun, hollusta, vígja, helgun
dedica in lituano
Traduzioni:
atsidavimas, pasišventimo, atsidavimą, pasišventimas, dedikacija
dedica in lettone
Traduzioni:
veltījums, centību, centība, veltījumu
dedica in macedone
Traduzioni:
посветеност, посветеноста, посвета, посветено
dedica in rumeno
Traduzioni:
dedicaţie, dăruire, dedicare, dedicarea, devotamentul, dedicație
dedica in sloveno
Traduzioni:
nápis, predanost, posvetilo, vdanost, posvetitev, predanostjo
dedica in slovacco
Traduzioni:
venovanie, nápis, venovať, venovania, venovala, venovaní