dire in inglese
Traduzioni:
speak, say, tell, mean, to say
dire in spagnolo
Traduzioni:
decir, hablar, narrar, referir, platicar, rezar, mandar, ordenar, relatar, contar, decir que, decirlo, dicen
dire in tedesco
Traduzioni:
rede, knapp, differenzieren, unterscheiden, befehlen, aussprechen, sprechen, ausdrücken, besage, erzählen, anordnen, reden, sagen, sagen sie mal, sage
dire in francese
Traduzioni:
commander, disons, dénoter, révéler, parler, causer, prononcer, relater, racontons, indiquer, débiter, rapporter, racontent, conter, ordonner, apostropher, dit, dire que
dire in portoghese
Traduzioni:
proferir, narrar, serra, serrar, reservar, encomendar, televisão, relatar, dizer, falar, ordenar, prescrever, pardal, mandar, palavra, pedir, dizem, diz, digo, dizer que
dire in olandese
Traduzioni:
praten, opgeven, commanderen, regelen, aanvoeren, zeggen, spreken, bevelen, gelasten, bestellen, schikken, aanvragen, verordenen, sommeren, zeg, zeggen dat, zegt, te zeggen
dire in russo
Traduzioni:
сообщать, говорить, выговориться, частить, свидетельствовать, отзываться, повествовать, молвить, велеть, сипеть, наговаривать, выступать, промолвить, заговорить, уверять, выражаться, сказать, говорят
dire in norvegese
Traduzioni:
tale, si, snakke, befale, sier, say, si at
dire in svedese
Traduzioni:
tala, berätta, förtälja, säga, säger, säga att, say, att säga
dire in finlandese
Traduzioni:
käskeä, puhua, lausua, kertoa, pakista, tilata, todeta, keskustelu, esittää, sanoa, keskustella, äännellä, haastaa, haastella, määrätä, sanovat, say, sano
dire in danese
Traduzioni:
sige, fortælle, tale, siger, dvs.
dire in ceco
Traduzioni:
prozradit, rozhodovat, oslovit, vyslovit, promluvit, přednášet, vyprávět, udávat, povídat, mluvit, povědět, rozkázat, vyjadřovat, projevit, vypravovat, ohlašovat, říkat, říci, říct, říkají
dire in polacco
Traduzioni:
mówić, mawiać, stwierdzić, powiadać, powiadomić, dyktować, poinstruować, kazać, opowiedzieć, opowiadać, przemawiać, wypowiadać, odezwać, napleść, głosić, wskazać, powiedzieć, mówią, znaczy
dire in ungherese
Traduzioni:
mond, azaz, mondani, mondják, azt mondják
dire in turco
Traduzioni:
düzenlemek, söylemek, demek, söylüyor, söylüyorlar, söyleyebilirim
dire in greco
Traduzioni:
διηγούμαι, κρένω, μιλώ, λέω, ξεχωρίζω, αφηγούμαι, λένε, πω, να πω, πούμε, πει
dire in ucraino
Traduzioni:
сказати, казати, говоріть, говорити, озиватись, промовити, декламувати, відзиватися, би мовити, мовити
dire in albanese
Traduzioni:
them, tregoj, flas, thonë, thonë se, themi, thoni
dire in bulgaro
Traduzioni:
говоря, казвам, кажа, каже, се каже, кажем
dire in bielorusso
Traduzioni:
казаць, гаварыць, насiць, сказаць, бы мовіць, мовіць
dire in estone
Traduzioni:
rääkima, ütlema, öelda, ütlevad, st
dire in croato
Traduzioni:
mišljenje, recite, razlikovati, odgovarati, red, pripovijedati, pričati, iskazati, reći, kazati, kažu, say, rekao, kažem
dire in islandese
Traduzioni:
herma, segja, sagt, segir, segi, segja að
dire in latino
Traduzioni:
loquor, for, dico
dire in lituano
Traduzioni:
tarti, kalbėti, pasakyti, sako, sakyti
dire in lettone
Traduzioni:
runāt, izrunāt, teikt, pateikt, saka
dire in macedone
Traduzioni:
кажеме, велат, кажам, каже, велат дека
dire in rumeno
Traduzioni:
zice, spune, vorbi, enunţa, spun, spus, spunem, spui
dire in sloveno
Traduzioni:
povedati, reči, praviti, pravit, pravijo
dire in slovacco
Traduzioni:
povedz, hovoriť, povedať, vravieť, volať