direttamente in inglese
Traduzioni:
now, directly, instantly, direct, immediately, straight, right, directly to
direttamente in spagnolo
Traduzioni:
derecho, mandar, ahora, gobernar, directamente, dirigir, actualmente, inmediatamente, directo, guiar, encaminar, conducir, enseguida, orientar, ya, directa, directamente a, directamente en
direttamente in tedesco
Traduzioni:
buchstäblich, augenblicklich, jetzt, dirigieren, anordnen, sofort, schnurstracks, unmittelbar, geradewegs, führen, vorschreiben, geradezu, nunmehr, zielen, steuern, wörtlich, direkt, Sie direkt, sich direkt, direkten
direttamente in francese
Traduzioni:
droit, sitôt, commander, gouverner, immédiat, immédiatement, orienter, conduire, crûment, rondement, régenter, pointer, directement, actuellement, dirigent, ouvertement, directe, directement à, direct
direttamente in portoghese
Traduzioni:
pois, guiar, encaminhar, direito, imediato, governar, diplomata, conduzir, sentidos, ora, agora, levar, novembro, dirigir, imediatamente, directamente, diretamente, directa, direta
direttamente in olandese
Traduzioni:
recht, direct, tegenwoordig, overeind, onmiddellijk, rondleiden, nou, live, wel, rechtstreeks, aanstonds, richten, thans, voeren, rechtop, komaan, is rechtstreeks, die rechtstreeks, directe
direttamente in russo
Traduzioni:
теперь, управлять, зараз, вести, молниеносно, беспересадочный, непосредственный, напрямую, править, направлять, уводить, как, мгновенно, сразу, непосредственно, устремить, прямо
direttamente in norvegese
Traduzioni:
straks, rett, styre, dirigere, nå, direkte, umiddelbar
direttamente in svedese
Traduzioni:
nu, omedelbart, rakt, hänvisa, direkt, förvalta, genast, föra, strax, är direkt, som direkt
direttamente in finlandese
Traduzioni:
nykyään, oitis, suora, opastaa, suoraan, heti, tähdätä, välittömästi, no, välitön, nyttemmin, johtaa, nyt, pelkistetty, käskeä, suunnata, sitä
direttamente in danese
Traduzioni:
nå, lige, direkte, føre, lede, straks, nu, gælder, umiddelbart, er direkte
direttamente in ceco
Traduzioni:
namířit, řídit, přímý, zaměřit, zamířit, vzápětí, zacílit, bezprostředně, vést, nasměrovat, nyní, poslat, bezprostřední, nařídit, teď, okamžitě, přímo, se přímo, nachází se přímo, rovnou
direttamente in polacco
Traduzioni:
zaraz, szczery, reżyserować, wprost, przykazywać, teraz, nakazywać, kierować, nów, prosty, odtąd, błyskawicznie, zarządzać, momentalnie, niezwłocznie, prowadzić, bezpośrednio, się bezpośrednio, jest bezpośrednio, bezpośredni
direttamente in ungherese
Traduzioni:
ugyanakkor, ugyan, pedig, amint, mihelyt, na-na!, közvetlenül, hát, közvetlen, közvetlenül a
direttamente in turco
Traduzioni:
dolaysız, araçsız, şimdi, yöneltmek, doğrudan doğruya, doğrudan, direkt, ile doğrudan, direkt olarak
direttamente in greco
Traduzioni:
αμέσως, τώρα, σκηνοθετώ, καθοδηγώ, κατευθείαν, άμεσα, απευθείας, άμεση
direttamente in ucraino
Traduzioni:
прямо, негайно, тепер, зараз, нині, зразу, керувати, ну, пряма, спрямовувати, безпосередньо, відразу, екземпляр, направляти, прямий, миттєво, що безпосередньо
direttamente in albanese
Traduzioni:
tani, drejtoj, drejtë, tash, drejtpërdrejt, direkt, drejtpërdrejtë, drejtpërsëdrejti, të drejtpërdrejtë
direttamente in bulgaro
Traduzioni:
сега, прямо, пряко, директно, направо, непосредствено
direttamente in bielorusso
Traduzioni:
цяпер, зараз, непасрэдна
direttamente in estone
Traduzioni:
praegu, viivitamatult, koheselt, otsene, otse, kohe, nüüd, otsekoheselt, otsekohe, otseselt, vahetult, on otseselt
direttamente in croato
Traduzioni:
sada, čim, izravno, smjesta, narediti, onda, direktan, dakle, naređivati, neposredno, trenutno, direktno, odmah, se izravno
direttamente in islandese
Traduzioni:
þegar, nú, beinn, beina, beint, beinlínis, beinum, bein, beint að, með beinum
direttamente in latino
Traduzioni:
directus, statim, confestim, protinus, nunc, moderor, rego
direttamente in lituano
Traduzioni:
vesti, tiesioginis, tiesus, tuojau, tiesiogiai, vadovauti, skatinti, nedelsiant, tiesiai, tiesiog
direttamente in lettone
Traduzioni:
tūlīt, vadīt, taisni, atklāts, aizvest, tieši, tiešs, dzīvot, nekavējoties, ir tieši, tiešā, kas tieši, tiešā veidā
direttamente in macedone
Traduzioni:
директно, непосредно, директно се, се директно, директно да
direttamente in rumeno
Traduzioni:
dat, imediat, direct, ghida, mod direct, direct de, direct pe, în mod direct
direttamente in sloveno
Traduzioni:
neposreden, takoj, sedaj, neposredno, direktno, se neposredno, so neposredno
direttamente in slovacco
Traduzioni:
okamžité, už, okamžite, teraz, priamo, hne, je priamo