Parola: dirigere

Categoria: dirigere

Consultazione, Arti e intrattenimento, Giochi

Parole correlate: dirigere

dirigere antonimi, dirigere coniugazione, dirigere coro, dirigere cruciverba, dirigere definizione, dirigere il traffico, dirigere in inglese, dirigere in spagnolo, dirigere la scuola, dirigere passato remoto, dirigere significato, dirigere sinonimo, dirigere un coro, dirigere verbo, verbo dirigere

Sinonimi: dirigere

condurre, curare, manovrare, amministrare, gestire, reggere, incanalare, canalizzare, convogliare, dirigersi, orientare, controllare, sovrintendere, supervisionare, inviare, inoltrare, spedire, mandare, mirare, puntare, indirizzare, rivolgere, intendersi, funzionare, correre, scorrere, decorrere, agire da padrone, essere il capo, essere autoritario, montare, correggere, redigere, rivedere, capeggiare, affrontare, intestare, portare, guidare, menare, indurre a, giocare, suonare, interpretare, agire, scherzare, girare, svoltare, trasformare, trasformarsi, voltare, pilotare, governare, sterzare, indicare, riuscire, maneggiare, cavarsela, comandare, regolare, verificare, dominare, annullare, revocare, sorvegliare, vigilare, soprintendere

Traduzioni: dirigere

dirigere in inglese

Dizionario:
inglese
Traduzioni:
conduct, head, steer, manage, direct, guide, handle, lead

dirigere in spagnolo

Dizionario:
spagnolo
Traduzioni:
directo, guiar, porte, superior, conducta, dirigir, encabezar, testa, manejar, guía, manipular, plomo, administrar, gestión, comportamiento, jefe, directamente, directa, particular, directos

dirigere in tedesco

Dizionario:
tedesco
Traduzioni:
aufmacher, leiter, stiel, unmittelbar, zielen, reisebegleiter, general, dirigieren, vorschreiben, führung, boss, griff, blei, hauptrolle, oberhaupt, sinn, direkt, direkten, direkte

dirigere in francese

Dizionario:
francese
Traduzioni:
sommité, gérer, progression, décréter, guidez, esprit, intelligence, conducteur, gouverner, indice, dirigez, anse, ogive, parvenir, aboutir, diriger, direct, directe, directement, directs, directes

dirigere in portoghese

Dizionario:
portoghese
Traduzioni:
diplomata, comportamento, directamente, controle, encabeçar, título, principal, direito, íngreme, padrão, mente, convidado, guia, boi, cabeça, epígrafe, direto, directa, direta, directo

dirigere in olandese

Dizionario:
olandese
Traduzioni:
opperhoofd, sjabloon, steel, rubriek, lood, rondleiden, hengsel, gids, oor, onderschrift, graad, directeur, live, rechtstreeks, titel, os, direct, directe, rechtstreekse, de directe

dirigere in russo

Dizionario:
russo
Traduzioni:
крона, бычок, разглядывать, хозяйствовать, управляющий, изголовье, выезжать, рассмотреть, пособие, умудряться, увести, лот, руководство, опережать, пломба, направить, прямой, прямое, прямого, прямо, прямые

dirigere in norvegese

Dizionario:
norvegese
Traduzioni:
hank, oppførsel, leder, hode, ånd, håndtak, dirigere, lede, atferd, bly, rett, fører, forstand, skaft, ledelse, sjef, direkte, med direkte, telefon med direkte

dirigere in svedese

Dizionario:
svedese
Traduzioni:
sinne, handha, förvalta, styra, chef, föra, skaft, rakt, handbok, överskrift, guide, direkt, förestå, hantera, manövrera, vandel, direkta

dirigere in finlandese

Dizionario:
finlandese
Traduzioni:
käskeä, jaksaa, johtaa, otsikko, mieli, etupää, käyttäytyä, johde, esimies, pääty, käyttäytymistapa, johdattaa, kertoa, eteneminen, väline, viedä, suora, suoraan, suorista, suorat, suoraa

dirigere in danese

Dizionario:
danese
Traduzioni:
hoved, vejledning, hank, bly, lede, direkte, opførsel, føre, håndtag, skaft, behandle, adfærd, overskrift, holdning, lige, umiddelbart, en direkte, den direkte

dirigere in ceco

Dizionario:
ceco
Traduzioni:
řízení, náskok, záhlaví, vrchol, kormidlovat, zacházet, vést, adresovat, usměrňovat, ukazatel, držátko, náčelník, dirigovat, ouško, letět, chování, přímý, přímo, přímé, přímou, přímá

dirigere in polacco

Dizionario:
polacco
Traduzioni:
wskazać, dopiąć, przeprowadzać, doprowadzenie, ołów, umysł, ucho, zaprowadzić, prosty, powodzić, przykazywać, dyrygować, ordynator, radzić, poradnik, namawiać, bezpośredni, bezpośrednie, bezpośrednim, bezpośredniego, bezpośrednią

dirigere in ungherese

Dizionario:
ungherese
Traduzioni:
plomba, ürügy, címszöveg, térnyerés, ólomcsík, kábelvezeték, kiindulópont, forgattyú, tápcsatorna, életvitel, szarvasagancs, tárgykör, sorköz, mákfej, példamutatás, rubrika, közvetlen, közvetlenül, direkt, a közvetlen, egyenes

dirigere in turco

Dizionario:
turco
Traduzioni:
zihin, dolaysız, kafa, öküz, yönetmek, araçsız, akıl, baş, kulp, sap, şef, ellemek, rehber, başlık, yöneltmek, kurşun, direkt, doğrudan, direk, doğrudan bir

dirigere in greco

Dizionario:
greco
Traduzioni:
χειρίζομαι, μόλυβδος, κεφάλι, οδηγός, ξεναγός, χερούλι, λουρί, ξεναγώ, συμπεριφορά, μεταχειρίζομαι, αντεπεξέρχομαι, καταφέρνω, διεξάγω, διευθύνω, σκηνοθετώ, καθοδηγώ, απευθείας, άμεσος, άμεση, άμεσες, άμεσης

dirigere in ucraino

Dizionario:
ucraino
Traduzioni:
вістки, посібник, цуратися, направляти, екскурсовод, керувати, керівник, спрямовувати, пряма, довідник, поводитися, поводження, орієнтир, прямий, наконечник, вести, прямої, прямій, прямою, прямого

dirigere in albanese

Dizionario:
albanese
Traduzioni:
prij, kontrolloj, drejtë, shpie, krye, udhëheq, mendje, drejtoj, dorezë, administroj, ka, kokë, i drejtpërdrejtë, direkt, drejtpërdrejtë, të drejtpërdrejtë, direkte

dirigere in bulgaro

Dizionario:
bulgaro
Traduzioni:
голова, олово, поведение, ръководство, директен, пряк, директно, пряка, директна

dirigere in bielorusso

Dizionario:
bielorusso
Traduzioni:
вол, галова, волава, прамы, прамой

dirigere in estone

Dizionario:
estone
Traduzioni:
juhtima, käepide, ülevalpidamine, ülaosa, giid, juhtimine, käsitlema, haldama, roolima, otse, otsene, suunama, kuupmeeter, käitumine, teejuht, suunduma, otsese, otseselt, otsest, otseste

dirigere in croato

Dizionario:
croato
Traduzioni:
glavni, vođa, naređivati, izravno, izvod, direktan, vodiča, grla, čelni, drška, obraditi, izazvati, upravljati, vode, narediti, ponašanja, neposredni, neposredan, direktno, izravnom

dirigere in islandese

Dizionario:
islandese
Traduzioni:
leiða, skaft, framferði, haus, beinn, hegðun, eyra, haga, takast, far, handfang, höfuð, blý, beina, bein, beint, beinni, beinu

dirigere in latino

Dizionario:
latino
Traduzioni:
rego, tracto, curo, caput, moderor, plumbum, directus, capulus, induco

dirigere in lituano

Dizionario:
lituano
Traduzioni:
gidas, protas, vesti, elgsena, tiesioginis, vadovauti, elgesys, vadovas, tiesiogiai, skatinti, švinas, tiesus, rankena, tiesioginio, tiesioginė, tiesioginės

dirigere in lettone

Dizionario:
lettone
Traduzioni:
virsraksts, rokturis, uzvešanās, gids, kāts, atklāts, pavadonis, prāts, galva, uzvedība, vadīt, taisni, svins, dzīvot, tieši, spals, tiešs, tieša, tiešās, tiešā

dirigere in macedone

Dizionario:
macedone
Traduzioni:
директно, директна, директен, директни, директните

dirigere in rumeno

Dizionario:
rumeno
Traduzioni:
ghida, ghid, titlu, şef, călăuză, bou, mâner, plumb, direct, directă, directe, directa, directă a

dirigere in sloveno

Dizionario:
sloveno
Traduzioni:
neposreden, vedomci, glava, svinec, vést, dovést, neposredna, neposredne, direktna, neposredno

dirigere in slovacco

Dizionario:
slovacco
Traduzioni:
spravovať, ovládať, hlavní, olovo, hlava, vedieť, držadlo, priamy, priamo, priame, priameho, priama

Statistiche di popolarità / Cruciverba: dirigere

Le più cercate per città

Napoli, Roma, Milano

Le più cercate per regione

Sicilia, Campania, Emilia-Romagna, Lazio, Lombardia

Parole a caso