disposizione in inglese
Traduzioni:
system, arrangement, layout, order, disposal, disposition, available
disposizione in spagnolo
Traduzioni:
compostura, mandato, régimen, orden, pedido, arreglo, consigna, ordenar, distribución, encargo, sistema, organización, mandar, disposición, acuerdo, enajenación, eliminación, la eliminación, eliminación de
disposizione in tedesco
Traduzioni:
einrichtung, klub, plan, kommando, ausgestaltung, befehl, entwurf, aufbau, verfügung, vereinbarung, verein, einschätzen, ordnung, verordnung, anordnung, gilde, Verfügung, Beseitigung, Veräußerung, Entsorgung, zur Verfügung
disposizione in francese
Traduzioni:
décret, accord, aménager, ordonnance, règlement, arranger, commandent, commandement, conditionneur, apprêt, entente, dispositif, installation, apprécier, aménagement, structure, disposition, élimination, l'élimination, cession, évacuation
disposizione in portoghese
Traduzioni:
encomendar, reservar, pedir, prescrição, ordenar, mandar, arranjo, ordem, ajuste, sociedade, decretos, comando, estabelecer, pedido, sistema, prescrever, disposição, alienação, eliminação, descarte, eliminação de
disposizione in olandese
Traduzioni:
sommeren, decreet, bestel, genootschap, zetting, club, regelen, inrichting, bestelling, gemeenschap, sociëteit, opdracht, organisatie, volgorde, aanvraag, akkoord, beschikking, verkoop, verwijdering, ter beschikking, verwijderen
disposizione in russo
Traduzioni:
сословие, сеть, аппарат, размещение, расстановка, предписание, заказ, ордер, уладить, приказать, постановление, сан, приказывать, расположение, строй, способ, удаление, распоряжение, распоряжении, избавление
disposizione in norvegese
Traduzioni:
bestilling, dekret, ordre, befale, organisasjon, orden, befaling, ordne, ordning, system, anordning, avhending, disposisjon, disponering, deponering, rådighet
disposizione in svedese
Traduzioni:
avtal, orden, anstalt, dekret, system, stadga, bud, skick, kommendera, regel, påbud, bortskaffande, förfogande, avyttring, omhändertagande, destruktion
disposizione in finlandese
Traduzioni:
ryhmittely, käskeä, sijoitus, klubi, asettelu, lahko, asetelma, määräys, järjestys, asetus, tilaus, elinjärjestelmä, päätös, muoto, taitto, muodostelma, hävittäminen, hävittämistä, käytettävissään, käytössään, hävittämiselle
disposizione in danese
Traduzioni:
ordning, indbo, bestilling, klasse, befaling, system, forordning, ordre, kendelse, bestille, dekret, net, organisering, rang, orden, bortskaffelse, rådighed, bortskaffelse af, afhændelse, disposition
disposizione in ceco
Traduzioni:
velet, vyrovnání, přikázat, úmluva, zakázka, struktura, objednat, stav, řád, dojednání, zřízení, objednávka, poukázka, organizace, nařídit, postup, likvidace, likvidaci, odstraňování, odstranění, zneškodňování
disposizione in polacco
Traduzioni:
ranga, urządzenie, zakon, przygotowanie, polecenie, układ, rozmieszczenie, rozkaz, edycja, potrzebować, ułożenie, porządek, uporządkowanie, porządkować, ustrój, rozplanowanie, sprzedaż, wywóz, usuwanie, usuwania, unieszkodliwiania
disposizione in ungherese
Traduzioni:
elsimítás, érdemrend, térbeosztás, megrendelés, alaprajz, szerzetesrend, rendberakás, lovagrend, ártalmatlanítása, ártalmatlanítás, ártalmatlanítási, rendelkezésére, rendelkezésére áll
disposizione in turco
Traduzioni:
kulüp, sipariş, düzenlemek, sistem, düzen, kurum, düzenleme, tertip, emir, anlaşma, karar, dernek, yok etme, bertaraf, imha, atılması, atma
disposizione in greco
Traduzioni:
διαρρύθμιση, παραγγέλλω, σύστημα, προσταγή, εντολή, διακανονισμός, τακτοποίηση, διευθέτηση, ετοιμασία, παραγγελία, διάθεση, διάθεσης, διάθεσή, απόρριψης, απόρριψη
disposizione in ucraino
Traduzioni:
наказ, замова, замовляти, готування, організовувати, устрій, угода, наказувати, переробка, пристрій, влаштування, план, система, миряни, тенета, видалення, вилучення, видалити
disposizione in albanese
Traduzioni:
komandoj, porosis, rend, dispozicion, dispozicion të, asgjësimin, nxjerrë jashtë përdorimit, hedhja
disposizione in bulgaro
Traduzioni:
орден, схема, клуб, организация, постановление, система, изхвърляне, разположение, обезвреждане, унищожаване, погребване
disposizione in bielorusso
Traduzioni:
выдаленне, выдаленьне
disposizione in estone
Traduzioni:
küljendus, kujundus, tellimus, süsteem, kord, ordu, asetus, kokkulepe, realiseerimine, müük, kõrvaldamise, käsutuses, kasutuses
disposizione in croato
Traduzioni:
poredak, tlocrt, običaj, sporazum, postava, sistemsko, prijelom, plan, dosljednost, raspored, uređenje, format, svrstavanje, razmještaj, sustavom, čistoća, raspolaganje, odlaganje, zbrinjavanje, raspolaganju, raspolaganja
disposizione in islandese
Traduzioni:
skipan, fyrirskipa, fyrirskipun, fyrirkomulag, förgun, förgun þeirra, ráðstöfun
disposizione in latino
Traduzioni:
ratio, decretum, mandatum, ordinatio, jussio, ordo
disposizione in lituano
Traduzioni:
organizavimas, tvarka, vertinti, rūšis, įsakas, rangas, ordinas, sistema, potvarkis, tinklas, klubas, atsikratymas, šalinimo, šalinimas, šalinimą, perleidimas
disposizione in lettone
Traduzioni:
secība, ordenis, organizēšana, vērtēt, organizācija, spriedums, kārtība, sistēma, klubs, slānis, dekrēts, kārta, likvidēšana, apglabāšana, apglabāšanas, apglabāšanu, iznīcināšana
disposizione in macedone
Traduzioni:
отстранување, располагање, депонирање, отстранување на, депонирање на
disposizione in rumeno
Traduzioni:
comandă, sistem, organizare, aranjament, decret, club, comanda, ordin, categorie, convenţie, ordine, dispoziție, eliminare, eliminarea, de eliminare, eliminarea reziduurilor
disposizione in sloveno
Traduzioni:
red, naročilo, dohoda, aranžmá, odstranjevanje, odlaganje, odtujitev, odstranjevanja, odsvojitev
disposizione in slovacco
Traduzioni:
systém, povel, rozložení, rozkaz, poriadok, dohoda, likvidácia, likvidácie, likvidáciu, likvidácii, likvidáciou