duro in inglese
Traduzioni:
hard, rugged, harsh, tough, rough, severe
duro in spagnolo
Traduzioni:
tieso, fuerte, difícil, desabrido, áspero, pesado, escabroso, riguroso, rudo, inclemente, duro, robusto, penoso, ronco, resistente, sólido, dura, fuerza, con fuerza
duro in tedesco
Traduzioni:
herb, raufbold, fest, hartnäckig, rowdy, schläger, marsch, schroff, hart, unglimpflich, schlägertyp, schwierig, rabauke, schwer, widerstandsfähig, zäh, harten
duro in francese
Traduzioni:
raboteux, ferme, pesant, lourd, vigoureux, déplaisant, consistant, scabreux, rêche, puissant, rude, durement, acéré, sévère, accidenté, intense, dur, difficile, disque, dure, fort
duro in portoghese
Traduzioni:
duro, brusco, sólido, forte, porto, difícil, arpoar, áspero, arisco, rijo, duramente, rígido, árduo
duro in olandese
Traduzioni:
bruut, moeilijk, woesteling, sterk, zwaar, fors, onzacht, struis, stuurs, stevig, slim, bars, honds, hard, hecht, beestachtig, harde, vaste, de harde
duro in russo
Traduzioni:
лихой, массивный, терпкий, шибко, нечуткий, жесткий, твердый, прямой, неприятный, неровный, затруднительный, сильный, складный, трудно, нелегкий, прочный, тяжело, сильно, упорно, крепко
duro in norvegese
Traduzioni:
tung, besk, barsk, vrien, vanskelig, bølle, seig, hard, hardt, harde, hardt for
duro in svedese
Traduzioni:
barsk, grov, svår, sträv, tung, svårt, seg, hård, besvärlig, stel, fast, kraftig, hårt, hårda, hårt för
duro in finlandese
Traduzioni:
karu, tukeva, juro, sitkeä, vaikea, kolkko, karski, kova, tuima, raastava, navakka, jäykkä, vahva, työläs, sisukas, rankka, kovaa, kovan, kovasti
duro in danese
Traduzioni:
grov, vanskelig, svær, hård, hårdt, svært, hårde, vanskeligt
duro in ceco
Traduzioni:
silný, nerovný, hrbolatý, surový, nesnadný, nepříjemný, namáhavý, urputný, obtížný, prudce, nevrlý, kostrbatý, krutý, pevný, tvrdě, pracný, tvrdý, hard, těžce
duro in polacco
Traduzioni:
cierpki, oporny, srogi, zgrzytliwy, łykowaty, tęgi, obficie, trudno, przenikliwy, chropowaty, ciężki, mrukliwy, skalisty, twardo, szorstki, ostry, ciężko, twardy, trudny
duro in ungherese
Traduzioni:
fáradságos, szaggatott, vagány, edzett, keményre, hányatott, nehezen, göröngyös, keserves, kemény, nehéz, keményen, merevlemez
duro in turco
Traduzioni:
ağır, zahmetli, engebeli, zor, sert, güç, kuvvetli, sabit, çok
duro in greco
Traduzioni:
σκληροτράχηλος, σκληρός, τραχύς, άγριος, δύσκολος, δριμύς, σκληρά, σκληρό, σκληρού, σκληρή
duro in ucraino
Traduzioni:
шорсткий, складний, бурхливий, жорстокий, міцний, нахмурений, грубий, важко, дужий, масивний, тяжкий, різкий, брутальний, твердий, тривкий, строгий, жорсткий, жорстку
duro in albanese
Traduzioni:
ashpër, i vështirë, rëndë, fort, vështirë
duro in bulgaro
Traduzioni:
твърд, трудно, твърдия, усилено, силен
duro in bielorusso
Traduzioni:
цяжкi, моцны, жорсткі, цвёрды, цвёрдая, цвёрдую
duro in estone
Traduzioni:
karm, kõva, vintske, kõvasti, kange, sitke, ebaühtlane, kare, järsk, raske, hard, rasket
duro in croato
Traduzioni:
teško, žestoki, krut, surov, teškim, ljut, težak, uvredljiv, neprijatan, tvrde, opor, grub, neuglađen, hrapav, naporno, otporan, hard, tvrdo, je teško
duro in islandese
Traduzioni:
harður, fast, erfitt, hart, harða, hörðum höndum
duro in latino
Traduzioni:
asper, atrox, durus, severus, difficilis
duro in lituano
Traduzioni:
sunkus, šiurkštus, kietas, kietai, stipriai, sunku
duro in lettone
Traduzioni:
grūti, raupjš, grūts, cītīgi, cietā, cieto, smagi
duro in macedone
Traduzioni:
тешко, напорна, напорно, хард, тешки
duro in rumeno
Traduzioni:
aspru, dificil, tare, huligan, viguros, greu, hard, din greu, de greu
duro in sloveno
Traduzioni:
trden, trd, drsna, težko, trda, hard, trdo
duro in slovacco
Traduzioni:
väzný, tvrdý, náročný, nepríjemný, kostrbatý, namáhavý, silný, nerovný, surový, hrubý, pevný, drsný, tuhý, odolný