essenza in inglese
Traduzioni:
entity, essence, substance, gist, essence of
essenza in spagnolo
Traduzioni:
sustancia, núcleo, ente, miga, esencia, entidad, jugo, ser, materia, la esencia, esencial, esencia de, esencialmente
essenza in tedesco
Traduzioni:
kerne, parfüm, eigenheit, substanz, materie, inhalt, wesen, kern, entität, dasein, stoff, wesentliche, ding, essenz, quintessenz, Wesen, Essenz, Kern, Wesentlichen, Wesentliche
essenza in francese
Traduzioni:
essence, quintessence, possession, être, fond, substance, contenu, existence, extrait, propriété, singularité, parfum, corps, sujet, matière, base, essentiel, essentiellement, essence même
essenza in portoghese
Traduzioni:
especial, matéria, subsídio, cerne, sobretudo, caroço, essência, substância, perfume, núcleo, âmago, essencial, essencialmente, sua essência
essenza in olandese
Traduzioni:
pit, zelfstandigheid, materie, kern, goedje, geur, spul, stof, wezen, odeur, parfum, substantie, essence, essentie, wezenlijke
essenza in russo
Traduzioni:
бытие, имущество, материал, естество, содержание, субстрат, организация, действительность, объект, сущность, состояние, существование, нутро, суть, организм, аромат, сущности, сущностью, существо
essenza in norvegese
Traduzioni:
vesen, kjerne, essens, stoff, materie, substans, essensen, hovedsak, kjernen, sagt
essenza in svedese
Traduzioni:
stoff, ämne, essens, essensen, väsen, huvudsak, kärnan
essenza in finlandese
Traduzioni:
aine, hajuvesi, olemus, esanssi, pääosa, parfyymi, viesti, keskus, kokonaisuus, ydin, tarvike, aihe, olento, sisältö, uute, yksikkö, pohjimmiltaan, lähinnä, pääasiallisesti
essenza in danese
Traduzioni:
stof, essens, kerne, essensen, væsentlige, det væsentlige, oplyst
essenza in ceco
Traduzioni:
hmota, statek, tvor, výtažek, základ, jádro, entita, látka, podstata, předmět, jmění, bytí, bytost, jednotka, esence, podstatou, podstatu, esencí
essenza in polacco
Traduzioni:
istota, sedno, majątek, treść, substancja, podstawa, posiadłość, sens, gramatura, wyciąg, jednostka, meritum, podmiot, byt, esencja, istotą
essenza in ungherese
Traduzioni:
entitás, lényeg, lényegében, lényege, lényegét, lényegében azt
essenza in turco
Traduzioni:
töz, madde, parfüm, konu, özdek, öz, cevher, varlık, özü, özünü, özüdür
essenza in greco
Traduzioni:
ουσία, οντότητα, ουσίαν, ουσιαστικά
essenza in ucraino
Traduzioni:
екстракт, зміст, сутність, істота, організація, суть, організовування, густина, твердість, субстанція
essenza in albanese
Traduzioni:
esencë, thelb, thelbi, esenca, esenca e
essenza in bulgaro
Traduzioni:
субстанция, същност, есенция, същество, същността, същество да
essenza in bielorusso
Traduzioni:
матерыя, сутнасць, сутнасьць, Украіны, існасць
essenza in estone
Traduzioni:
olem, ollus, aine, materjal, olemus, iva, isik, tuum, sisuliselt, sisuliselt seda, olemust
essenza in croato
Traduzioni:
identitet, smisao, entitet, bit, sadržajem, jezgra, srž, jezgro, bitnost, supstanca, imanje, suština, supstancu, miris, esencija, suštinu
essenza in islandese
Traduzioni:
kjarninn, kjarni, kjarna, kjarninn í
essenza in latino
essenza in lituano
Traduzioni:
kvepalai, esmė, branduolys, esmę, esmės, esencija
essenza in lettone
Traduzioni:
kodols, būtība, smaržas, galvenais, esence, būtību, būtībā, būtības
essenza in macedone
Traduzioni:
суштината, суштина
essenza in rumeno
Traduzioni:
esenţă, parfum, esență, esenta, esența, esenței
essenza in sloveno
Traduzioni:
jádro, esence, základ, bistvo, essence, esenca, bistvu
essenza in slovacco
Traduzioni:
podstata, hmota, bytí, základ, esencia, esencie, esence