fatica in inglese
Traduzioni:
trouble, strain, effort, fatigue, attempt, weariness, endeavour, toil, difficulty, labor
fatica in spagnolo
Traduzioni:
intentar, problema, pretender, ensayo, esforzarse, lasitud, cansancio, catar, casta, fatigar, probar, intento, esfuerzo, aburrimiento, tentativa, raza, fatiga, la fatiga, de fatiga, el cansancio
fatica in tedesco
Traduzioni:
dehnen, leiden, zug, aufwand, melodie, bestrebung, erschöpfung, beanspruchung, schaden, deformation, verzerrung, kraftaufwand, spannung, problem, kampagne, ärger, Müdigkeit, Erschöpfung, Ermüdung, Ermüdungs
fatica in francese
Traduzioni:
foulure, expérience, naissance, angoisse, performance, effort, harceler, accablement, préoccupation, essayer, tendre, lasser, assaillir, race, dérèglement, essai, fatigue, la fatigue, de fatigue, une fatigue, de la fatigue
fatica in portoghese
Traduzioni:
tentar, casta, ensaiar, estafar, eficaz, pai, acometer, trote, trotar, raça, fatigar, esforço, campanha, cansar, melodia, toada, fadiga, cansaço, a fadiga, fatiga, de fadiga
fatica in olandese
Traduzioni:
streven, wijsje, toetsen, veldtocht, vermoeidheid, uitproberen, melodie, akte, stam, kwestie, toetsing, moeite, vraagpunt, moeilijkheid, campagne, afjakkeren, moeheid, vermoeiing, vermoeidheid te, vermoeidheid van
fatica in russo
Traduzioni:
натуживать, напрягать, перегрузка, просачиваться, горе, сцеживать, сжимать, утруждать, племя, волнение, растягивать, прилагать, надрыв, фильтровать, утомлять, беспокойство, усталость, усталости, утомляемость, утомление, усталостной
fatica in norvegese
Traduzioni:
rase, bekymring, tretthet, larm, prøve, forsøke, dåd, bekymre, anstrengelse, bråk, belastning, forsøk, trøtthet, fatigue, utmattelse, utmatting
fatica in svedese
Traduzioni:
trötta, ansträngning, strapats, pröva, bråk, försök, anstränga, ras, trötthet, utmattning, utmattnings, trötthets
fatica in finlandese
Traduzioni:
pinnistys, väsyä, ahdinko, hankaluus, väsyttää, pyrintö, kokea, koettaa, toiminta, ponnistella, uupumus, vaiva, seuloa, kysymys, hanke, rasitus, väsymys, väsymystä, väsymistä, väsymyksen
fatica in danese
Traduzioni:
forsøge, indsats, anstrengelse, prøve, forsøg, træthed, udmattelse, træt
fatica in ceco
Traduzioni:
malátnost, přepnout, přepínat, nepříjemnost, obtěžovat, snaha, zkusit, mrzutost, sužovat, těžkost, napnout, starost, útok, natáhnout, nemoc, únava, únavy, únavu, únavě, únavové
fatica in polacco
Traduzioni:
nadwyrężyć, naciągać, trud, nużyć, sączyć, deformować, tarapaty, forsowanie, nagabywać, odcedzić, cedzić, znużenie, martwić, wysiłek, napinać, naprężać, zmęczenie, zmęczenia, uczucie zmęczenia, zmęczeniowe, zmęczeniowej
fatica in ungherese
Traduzioni:
fáradság, baktériumtörzs, kifáradás, merénylet, elfáradás, rándulás, strapa, húzódás, feszültség, megterhelés, unalom, gond, feszülés, fáradtság, fáradtságot, kimerültség, a fáradtság, fáradékonyság
fatica in turco
Traduzioni:
çaba, azar, sorun, hareket, denemek, ezgi, kahramanlık, deneme, yormak, melodi, soy, iş, gayret, yiğitlik, yorgunluk, yorulma, yorgunluğu, halsizlik, bitkinlik
fatica in greco
Traduzioni:
φασαρία, ζόρι, κόπος, μπελάς, κούραση, προσπαθώ, στραμπουλίζω, ενοχλώ, απόπειρα, προσπάθεια, τεντώνω, ταλαιπωρία, διηθώ, κόπωση, πασχίζω, κόπωσης, την κούραση, κούρασης
fatica in ucraino
Traduzioni:
намагатися, намагання, горе, утомилось, потурбувати, непокоїти, напругу, стомитися, стомити, спробувати, зусилля, плем'я, біда, розтягання, прагнути, турбота, втома, втому, утома, утому
fatica in albanese
Traduzioni:
përpiqem, mundohem, dertim, orvajtje, problemi, kompani, përpjekje, hall, lodhje, lodhja, lodhjes, lodhje të, lodhja e
fatica in bulgaro
Traduzioni:
покушение, усилие, опитвам, пробвам, умора, умората, отпадналост, на умора, умора на
fatica in bielorusso
Traduzioni:
вёска, стомленасць, стома, стому, стомленасьць
fatica in estone
Traduzioni:
ettevõtmine, püüdlus, venitus, üritus, jõupingutus, taotlema, kurnama, kurnatult, pahandus, üritama, tõug, toimkond, katse, väsinult, saavutus, väsima, väsimus, väsimust, väsimuse, kurnatus, väsimusest
fatica in croato
Traduzioni:
nastojanje, napori, umor, dodijavati, napore, crta, atentat, dosada, smetati, probati, pritisak, nastojati, zamoriti, napor, poduhvat, trud, umora, zamor, zamora, na zamor
fatica in islandese
Traduzioni:
fyrirhöfn, viðleitni, freista, tilraun, reyna, þreyta, þreytu, þróttleysi
fatica in latino
Traduzioni:
labor, taedium, inceptum, conamen, conor, tendo, conatus
fatica in lituano
Traduzioni:
kampanija, bandymas, veislė, pastangos, stengtis, uždavinys, arija, žygis, pastanga, melodija, nuovargis, nuovargio, nuovargį
fatica in lettone
Traduzioni:
piepūle, mēģinājums, melodija, suga, cilts, cenšanās, sasniegums, kampaņa, uzdevums, mēģināt, šķirne, tēma, ārija, nogurums, noguruma, nespēks, nogurumu
fatica in macedone
Traduzioni:
замор, заморот, уморот, умор, замореност
fatica in rumeno
Traduzioni:
tentativă, arie, oboseală, campanie, atentat, bucluc, necaz, problemă, rasă, efort, oboseala, oboselii, fatigabilitate, de oboseală
fatica in sloveno
Traduzioni:
cedit, trápit, snaha, rasa, napor, utrujenost, utrujenosti, izčrpanost, utrujanja
fatica in slovacco
Traduzioni:
rasa, úsilie, cediť, trápiť, námaha, pokus, únava, úsilí, snaha, únavu, únavy