gettare in inglese
Traduzioni:
throw, cast, shove, pitch, chuck, toss, throwing, disposable
gettare in spagnolo
Traduzioni:
lanzar, tirada, brea, tirar, echar, disparar, pez, empujar, botar, arrojar, lanzamiento, tiro
gettare in tedesco
Traduzioni:
schleudern, schmeißen, wurf, einschalten, erbrechen, ansaugvorrichtung, gießen, stoß, feld, spielfeld, harz, pech, einstecken, werfen, tonlage, kotzen, zu werfen, Wurf, werfe
gettare in francese
Traduzioni:
glousser, tanguer, forme, lancement, jettent, précipiter, jetons, jet, hauteur, mettre, moulage, projection, flanquer, brai, fourrer, goudron, jeter, lancer, jetez, jeter des
gettare in portoghese
Traduzioni:
empurrar, forma, arremesso, molde, alcatrão, fundir, mandril, jeito, feitio, lançar, arremessar, atirar, jogar, deitar, jogue
gettare in olandese
Traduzioni:
werpen, gooi, uitspelen, vorm, strelen, aaien, helling, afgietsel, schuiven, worp, aanhalen, gooien, gedaante, smijten, liefkozen, keilen, te gooien, werp
gettare in russo
Traduzioni:
пихать, вбрасывать, ронять, располагать, падение, набрасывать, вываливать, сунуть, валить, забрасывать, метание, экскременты, хватиться, уклон, кидаться, костра, бросать, бросить, выбросить, бросают, бросьте
gettare in norvegese
Traduzioni:
skyve, slynge, skubb, slenge, tjære, avstøpning, hive, bek, kaste, skubbe, kast, kaster, å kaste, kastet
gettare in svedese
Traduzioni:
spruta, kasta, knuffa, slänga, stöt, slunga, tjära, kast, kastar, slänger, att kasta
gettare in finlandese
Traduzioni:
muotti, heittää, valu, syytää, paiskata, terva, sysäys, heitellä, paiskoa, piki, antaa, sysätä, hahmo, harhailla, oksentaa, heitto, heitä, heittävät, heittämään
gettare in danese
Traduzioni:
tjære, beg, kaste, smide, kaster, smider, at kaste
gettare in ceco
Traduzioni:
lít, postavit, mrštit, odhodit, vrh, metat, lití, dehet, shodit, šoupat, smůla, strčit, vrhnout, šinout, hod, házet, hodit, vyhodit, házení, hodí
gettare in polacco
Traduzioni:
stroić, smołować, obsada, wyrzut, posunięcie, posuwać, odlew, oddawać, pchnięcie, poziom, kurczątko, cmokać, pchać, wrzucać, zrzucać, gdakać, rzucać, rzut, rzucić, wyrzucić
gettare in ungherese
Traduzioni:
dobott, bukdácsolás, együttes, gipszminta, öntött, szöveg, pontok, kimozdulás, pillantás, dobás, hajítás, gipszöntvény, mozgás, befogótokmány, vetett, fogosztás, dob, dobja, dobni, dobd
gettare in turco
Traduzioni:
kalıp, fırlatmak, atış, atma, biçim, eğim, atmak, atmaya, atın, throw
gettare in greco
Traduzioni:
επιτελείο, κλυδωνίζομαι, βολή, πετώ, σπρώχνω, πέταγμα, ρίχνω, ρίξιμο, ρίξει, να ρίξει, ρίχνουν, ρίχνει, πετάτε
gettare in ucraino
Traduzioni:
складувати, тріпати, заглиблення, сіпання, линяти, штовхнути, бракувати, закинути, покривало, багаття, тіпати, горобина, класти, посмикування, метнути, вогнища, кидати, залишати
gettare in albanese
Traduzioni:
hedh, hedhin, hedhur, të hedhur, të hedhin
gettare in bulgaro
Traduzioni:
смола, катран, гипс, хвърлям, хвърлят, хвърли, хвърля, се хвърлят
gettare in bielorusso
Traduzioni:
посылаць, штурхаць, падымаццa, кідаць
gettare in estone
Traduzioni:
lükkama, loopima, püstitama, heitma, charles, helikõrgus, vint, lahas, tõukama, viskama, visata, viska, visake, viska mulle
gettare in croato
Traduzioni:
kvocanje, lijevan, zbaciti, vrhunac, pomjeriti, razmak, bacaju, klada, bacanje, tutnuti, odbaciti, turiti, vrh, bacati, snaga, lijevanih, baciti, baci
gettare in islandese
Traduzioni:
verpa, henda, kasta, fleygja, kast, kastar, að henda, að kasta
gettare in latino
gettare in lituano
Traduzioni:
degutas, derva, sviesti, mesti, išmesti, mesk, metimas, mėtyti
gettare in lettone
Traduzioni:
izjaukt, apmulsināt, darva, klejot, mest, iemest, mestu, izmest, met
gettare in macedone
Traduzioni:
катранот, фрли, фрлат, фрлаат, се фрли, фрла
gettare in rumeno
Traduzioni:
formă, arunca, aruncare, smoală, tipar, arunce, aruncați, arunci, aruncă
gettare in sloveno
Traduzioni:
hodit, vreči, hod, obsadit, mavec, vrgel, metati, mečejo, met
gettare in slovacco
Traduzioni:
výška, hod, hodiť