girata in inglese
Traduzioni:
twist, turn, endorsement, turned, shot, filmed
girata in spagnolo
Traduzioni:
hacerse, torcer, cambiar, tornear, volver, curva, torcedura, trenza, torsión, enroscar, girar, vez, volverse, sesgo, turno, vuelta, giro, su vez
girata in tedesco
Traduzioni:
drehung, umdrehung, krümmung, schleife, windung, drehen, kurve, wendung, drall, trick, kniff, wicklung, pflügen, drehbewegung, Wende, Wendung, Umdrehung, Reihe, Drehung
girata in francese
Traduzioni:
renverser, déjeter, entortiller, invertir, variation, revirer, anfractuosité, transformer, embrouiller, mêler, dévier, traduire, défigurer, devenir, modifier, échanger, tour, son tour, leur tour, virage, tournant
girata in portoghese
Traduzioni:
voltar, virar, torção, inclinar, girar, turquia, fila, volver, rodar, tornar, vez, volta, torcer, retorcer, sua vez, por sua vez
girata in olandese
Traduzioni:
kronkelen, omdraaien, keren, zwenken, draaien, veranderen, wenden, ronddraaien, wentelen, bocht, foefje, curve, omkeren, beurt, draai, wending, zijn beurt
girata in russo
Traduzioni:
обернуться, вертеть, обертываться, претворяться, извивать, выкрутить, повернуться, скашивать, оборачиваться, откручиваться, перелицовывать, закручивать, извив, заявиться, скручивание, перегиб, поворот, очередь, свою очередь, оборот, ход
girata in norvegese
Traduzioni:
omdreining, snu, kurve, knep, svinge, dreining, dreie, flette, vending, sving, tur, sin tur, igjen, turn
girata in svedese
Traduzioni:
vrida, kröka, fläta, sväng, sin tur, tur, varv, turn
girata in finlandese
Traduzioni:
poiketa, kääntyä, aurata, kääntää, rivi, väännellä, vääntö, kaarre, luikerrella, kurvi, vääntelehtiä, temppu, kierous, käänne, mutka, vuoro, käännös, puolestaan, vuorostaan, vaihteessa
girata in danese
Traduzioni:
forandre, vending, dreje, vende, veksle, turn, igen, tur, gengæld, sin side
girata in ceco
Traduzioni:
točit, ohyb, zakroutit, otočit, záhyb, zkřivit, zkroucení, střídání, otočka, obrat, kroutit, oblouk, přeložit, prospěch, křivit, ovinout, otočení, zatáčka, turn, přelomu
girata in polacco
Traduzioni:
wykrzywiać, zakręt, przędza, wikłać, podkręcać, pleść, tura, skręcać, skręt, nicować, skrzywienie, zwrot, zjawiać, wykręcać, obracać, przekręcić, kolej, obrót, przełom
girata in ungherese
Traduzioni:
farkaséhség, ijedtség, esztergapad, farkasétvágy, tyúk, fonákság, elkanyarodás, megfordulás, csavarugrás, stanicli, lábköz, kiforgatás, papírtölcsér, tekeredés, ferdeség, perec, fordulat, viszont, pedig, turn, sor
girata in turco
Traduzioni:
kavis, döndürmek, viraj, dönemeç, dönmek, dönüş, turn, çevirmek, sıra, turlu
girata in greco
Traduzioni:
καμπή, στρίβω, στραμπουλίζω, σειρά, πλοκή, στροφή, τη σειρά, σειρά του, τη σειρά του
girata in ucraino
Traduzioni:
черга, виганяти, скручування, поверніться, вертатися, розтягнення, крутитися, крутити, оборот, поворот
girata in albanese
Traduzioni:
rrotullohet, kthej, rrotullim, kthesë, ana e, të kthehet, radha, rradha
girata in bulgaro
Traduzioni:
променям, стругувам, завъртам, въртя, завой, ред, обрат, своя страна, свой ред
girata in bielorusso
Traduzioni:
араць, паварот, заваротак
girata in estone
Traduzioni:
väänama, pööre, pöörama, kord, omakorda, pöörde, kordamööda
girata in croato
Traduzioni:
šetnja, obrt, povratiti, red, prelomiti, uključiti, zavoj, uganuće, obrtaj, turn, okrenuti, skretanje, zaokret
girata in islandese
Traduzioni:
bugur, snúa, kveikja, röðin, að snúa, beygju
girata in latino
girata in lituano
Traduzioni:
arti, eilė, posūkis, ruožtu, posūkio, savo ruožtu
girata in lettone
Traduzioni:
griezt, griezties, pagrieziens, kārta, turn, Gājienu, pagriezienu
girata in macedone
Traduzioni:
За возврат, пак, пресврт, возврат, своја
girata in rumeno
Traduzioni:
coadă, curbă, suci, viraj, rândul său, rând
girata in sloveno
Traduzioni:
vrteti, turn, vrsti, zavoj, na vrsti, obrat
girata in slovacco
Traduzioni:
otočiť, otáčať, stočiť, obrat, obratu, obratom, tržby