ordinanza in inglese
Traduzioni:
dictate, order, regulation, writ, ordinance, decree, order of, order in
ordinanza in spagnolo
Traduzioni:
escrito, encargo, dictar, consigna, ordenanza, apremio, reglamento, regulación, arreglo, pedido, prescripción, mandar, ordenar, mandato, orden, regla, para, fin, el fin
ordinanza in tedesco
Traduzioni:
verfügung, regulierung, kommando, auftrag, regel, club, diktieren, vorschrift, ordnung, klub, anordnen, schriftstück, befehl, verordnung, anordnung, gilde, bestellen, Bestellung, Reihenfolge, Ordnung, Auftrag
ordinanza in francese
Traduzioni:
commande, apprécier, retenir, ordre, prescription, paix, enjoindre, commandez, prescrire, condition, corporation, situation, règle, règlement, précepte, commandent, afin, pour, ordonnance
ordinanza in portoghese
Traduzioni:
comando, preceito, ordenar, prescrição, encomenda, estabelecer, disposição, portaria, distar, regra, pedir, dados, regulamentos, comunidade, arranjo, mandar, ordem, fim, a fim, pedido, modo
ordinanza in olandese
Traduzioni:
sociëteit, commanderen, opdracht, gemeenschap, verordening, vereniging, reglement, beschikking, bestellen, order, volgorde, dicteren, aanvraag, regel, aanschrijving, regelen, orde, bestelling, bevel
ordinanza in russo
Traduzioni:
велеть, скомандовать, клуб, согласие, исправность, поручение, наклонение, заказывать, сан, законоположение, указание, последовательность, нормирование, повелеть, наказ, упорядочение, порядок, Заказать, заказ, порядка, заказа
ordinanza in norvegese
Traduzioni:
forordning, bestilling, anordning, befaling, orden, befale, ordne, diktere, regel, dekret, forskrift, ordre, ordning, rekkefølge, for, Script for
ordinanza in svedese
Traduzioni:
regel, orden, kommendera, stadga, dekret, bestämmelse, befallning, skrivelse, bud, påbud, reglering, skick, beställa, för, syfte, att, för att
ordinanza in finlandese
Traduzioni:
lakiasiakirja, käsky, luokka, tilaus, asetus tai hallinnollinen määräys, järjestys, lahko, yhteiskunta, ammattikunta, määräys, säädös, kerho, sanella, komentaa, määrätä, päätös, jotta, järjestyksessä, tilauksen
ordinanza in danese
Traduzioni:
befaling, regeringslov, klasse, ordre, ordning, bestilling, forordning, kendelse, rang, orden, dekret, regel, bestille, for, henblik, henblik på, rækkefølge
ordinanza in ceco
Traduzioni:
poručit, velet, seřízení, pořádek, přikazovat, rozkázat, klid, posloupnost, rozhodnutí, zakázka, uspořádání, norma, řád, přikázat, rozkaz, rozkazovat, objednat, objednávka, pořadí
ordinanza in polacco
Traduzioni:
dyktat, zamówić, podyktować, ujednostajnianie, rozporządzenie, nakaz, ład, porządkować, uregulowanie, polecenie, zarządzanie, nakazywać, ujednostajnienie, zarządzenie, reglamentacja, zakon, zamówienie, kolejność, porządek, order
ordinanza in ungherese
Traduzioni:
szabályzat, megrendelés, szerzetesrend, lovagrend, rendtartás, érdemrend, rendszabály, regulázás, rendelés, megbízás, rend, érdekében
ordinanza in turco
Traduzioni:
dernek, sipariş, kural, düzenlemek, kurum, yazdırmak, kulüp, emir, tertip, düzen, karar, sırası, düzeni, siparişi
ordinanza in greco
Traduzioni:
εντολή, κανονισμός, ρύθμιση, υπαγορεύω, παραγγελία, ένταλμα, προσταγή, παραγγέλλω, διαταγή, προκειμένου, ώστε, σκοπό
ordinanza in ucraino
Traduzioni:
регулювати, зап'ястки, план, розміряти, замовляти, диктувати, продиктувати, врегулювати, указ, постанова, замова, обряд, наказ, декрет, наказувати, таїнство, порядок, лад, порядку
ordinanza in albanese
Traduzioni:
porosis, komandoj, rend, urdhër, mënyrë, mënyrë që, rendit
ordinanza in bulgaro
Traduzioni:
клуб, предписание, постановление, орден, наредба, разпоредба, указ, ред, поръчка, нареждане, заповед, цел
ordinanza in bielorusso
ordinanza in estone
Traduzioni:
diktaat, käsk, reguleerimine, ordu, korraldus, korraldamine, dikteerima, juhis, kutse, kohtumäärus, kord, tellimus, järjekord, et, Selleks
ordinanza in croato
Traduzioni:
statuti, pravilnik, propis, pravilo, dosljednost, raspis, čistoća, običaj, naredba, zapovijedati, nalog, pisanje, regulacija, uređenje, naređivati, poredak, red, redoslijed, narudžba
ordinanza in islandese
Traduzioni:
skipan, fyrirskipun, fyrirskipa, röð, til, þess, skyni, því skyni
ordinanza in latino
Traduzioni:
dicto, ordinatio, mandatum, decretum, jussio, ordo, edictum
ordinanza in lituano
Traduzioni:
diktuoti, ordinas, potvarkis, tvarka, taisyklė, rangas, rūšis, norma, vertinti, klubas, įsakas, užsakymas, įsakymas, siekiant, Kad
ordinanza in lettone
Traduzioni:
ordenis, diktēt, kārta, kārtība, slānis, secība, vērtēt, spriedums, likums, klubs, dekrēts, rīkojums, pasūtījums, lai, piespriest
ordinanza in macedone
Traduzioni:
цел, За да, со цел, да, ред
ordinanza in rumeno
Traduzioni:
comanda, ordin, club, regulă, categorie, ordine, comandă, decret, Pentru, scopul, vederea
ordinanza in sloveno
Traduzioni:
diktát, naročilo, red, da, da bi, bi, nalog
ordinanza in slovacco
Traduzioni:
poriadok, rozkaz, diktát, rozhodnutí, vyhláška, povel, objednať, objednat, Objednajte