portare in inglese
Traduzioni:
fetch, transport, bear, take, wear, carry, bring, convey, lead, move
portare in spagnolo
Traduzioni:
cargar, tomar, llevar, ocupar, agarrar, oso, traer, exigir, acarrear, requerir, aceptar, pedir, vestir, acoger, admitir, transporte, traen, traerá, trae
portare in tedesco
Traduzioni:
benötigen, beseitigen, gewinn, ertrag, wegschaffen, brauchen, gebären, faszinieren, akzeptieren, zielen, bekleidung, führen, vertragen, einlassen, entgegennehmen, handeln, bringen, zu bringen, holen, mitbringen, bringt
portare in francese
Traduzioni:
aveignez, trier, préoccuper, recueillir, occuper, amener, ficeler, élire, enlever, prenez, résister, éloigner, agripper, portent, céder, déléguer, apporter, mettre, faire, porter
portare in portoghese
Traduzioni:
nomear, tirar, afastar, levar, transportar, considerar, zelo, precisar, postular, ocupar, trazer, eleger, acolher, tomar, formosa, transporte, trazem, traga, trazê
portare in olandese
Traduzioni:
aanhebben, overbrengen, erkennen, aandragen, toelaten, vergen, achten, voeren, eisen, opeisen, beer, vereisen, beschouwen, afzetten, ontvangst, aangeven, brengen, meebrengen, te brengen, breng, doen
portare in russo
Traduzioni:
перенос, вносить, экстаз, простужать, помогать, навлекать, закусывать, перевозка, занести, поддерживать, изнашивать, фотографировать, амортизация, помнить, водить, объявлять, приносить, принести, привести, довести, принесет
portare in norvegese
Traduzioni:
hente, bjørn, bære, ta, fjerne, klær, forlange, kreve, tåle, antrekk, anta, fordre, transport, godta, bringe, få, ta med, gi
portare in svedese
Traduzioni:
utse, erfordra, bringa, björn, kläder, avhämta, utvälja, erkänna, transport, forsla, bära, antaga, godtaga, acceptera, anse, tåla, föra, sätta, ta, få
portare in finlandese
Traduzioni:
viedä, hyväksyä, valita, suostua, kärsiä, odottaa, karhu, tulkita, julkaista, sonnustautua, ottaa pois, elättää, vaatia, suorittaa, ilmaista, kannattaa, tuoda, saatettava, tuo, nostaa, tuovat
portare in danese
Traduzioni:
bjørn, transport, bringe, tage, behøve, tøj, hente, bære, føde, transportere, sætter, medbringe, bringer, anlægge
portare in ceco
Traduzioni:
dopravovat, obnošení, donášet, přinést, uchvátit, vyčerpat, nosit, získat, říkat, uchopit, přenechat, odbírat, přivádět, opotřebování, převézt, transportovat, přivést, přinese, přinášejí
portare in polacco
Traduzioni:
ponosić, przyjmować, komunikacja, przyprowadzać, niedźwiedź, podniecić, ubrać, aportować, brać, wymagać, unosić, przewiezienie, wywabiać, donosić, ubierać, miś, przynieść, przywieźć, wprowadzą, wprowadzają, doprowadzić
portare in ungherese
Traduzioni:
szállítóhajó, hordtávolság, filmfelvétel, extázis, medve, röppálya, viselet, hoz, hogy, léptetik, hozza
portare in turco
Traduzioni:
almak, kazanç, ayı, uzaklaştırmak, getirmek, taşımak, nakil, istemek, nakletmek, getirecek, getir, getirebilir, getirir
portare in greco
Traduzioni:
συνεπαίρνω, γεννώ, υποφέρω, μεταφέρω, μεταφορά, μεταδίδω, διαβιβάζω, φορώ, κουβαλώ, φέρνω, παίρνω, μεταβιβάζω, φέρω, φέρει, να, θέτουν, φέρουν
portare in ucraino
Traduzioni:
ставити, доводити, захоплювати, визволитись, переконувати, зброя, опиратися, переправляти, принести, нюхати, визволитися, передавати, ведмідь, переносити, перенести, переведіть, приносити, приноситиме, давати, приноситимуть
portare in albanese
Traduzioni:
mbaj, zë, sjell, ari, shpie, marr, pranoj, sjellë, të sjellë, sjellin, të sjellin
portare in bulgaro
Traduzioni:
транспорт, облекло, мечка', мечка, въвеждат, донесе, приведе, доведе, да
portare in bielorusso
Traduzioni:
адбыцца, насiць, узяць, прыймаць, пытацца, атрымоўваць, адзеньне, атрымлiваць, прынасiць, мядзьведзь, прыносіць, даваць, радзіць
portare in estone
Traduzioni:
edendama, taluma, võtma, omama, transportima, tooma, lisama, transport, vedama, kandma, massihävitusrelvad, hankima, peilima, suhtuma, tuua, viia, esitada, toovad
portare in croato
Traduzioni:
prenositi, roditi, zgrabiti, istrošenost, prijevozne, smatraju, prenijeti, poslati, konvoj, donijeti, trpjeti, podnositi, dostaviti, skinuti, prijevoz, prevoziti, dovesti, bi, donose, donosi
portare in islandese
Traduzioni:
bera, sækja, flytja, færa, björn, taka, fæða, aðflutningur, koma, koma með, að koma, leiða
portare in latino
Traduzioni:
gigno, ursus, tolero, gero, veho
portare in lituano
Traduzioni:
reikėti, atsinešti, lokys, vežti, meška, pervežti, vadovauti, vesti, atvežti, transportas, skatinti, atnešti, pareikšti, priima, suderinti, suteikti
portare in lettone
Traduzioni:
apģērbs, uzņemt, lācis, atnest, aizvest, piekrist, aizvākt, atcelt, transportēt, vadīt, pieņemt, dzīvot, drēbes, transports, nest, ienest, atvest, celt, iesniegt
portare in macedone
Traduzioni:
транспорт, мечката, донесе, доведе, да донесе, донесат, ги
portare in rumeno
Traduzioni:
răpi, aduce, alege, urs, extaz, ghida, transport, lua, duce, aducă, aduc, a aduce, aduca
portare in sloveno
Traduzioni:
vzeti, vozit, nosit, dovést, prinesti, nositi, nesti, medved, rodit, nést, odpravit, prinašajo, prinese, bi, prinesla
portare in slovacco
Traduzioni:
niesť, dopraviť, transport, transportov, medveď, zobrať, dopravní, doprava, priniesť, poskytnúť, viesť