portata in inglese
Traduzioni:
scope, range, reach, flow, discharge
portata in spagnolo
Traduzioni:
ámbito, mira, alcance, recinto, extensión, ámbito de aplicación, el alcance, margen
portata in tedesco
Traduzioni:
ofen, bildbereich, teleskop, schätzen, rahmen, bereich, entfernung, herd, gültigkeitsbereich, raum, oszillograph, wertebereich, reichweite, operationsradius, irren, kompetenzbereich, Anwendungsbereich, Reichweite, Umfang, Möglichkeiten, Spielraum
portata in francese
Traduzioni:
cible, volume, rang, assortiment, région, bordure, marge, but, errer, terme, chance, éventail, limite, champ, portée, palette, cadre, champ d'application, étendue
portata in portoghese
Traduzioni:
fogões, alcance, forno, fogão, escopo, âmbito, âmbito de aplicação, espaço
portata in olandese
Traduzioni:
fornuis, scope, kachel, oven, bereik, omvang, strekking, speelruimte, toepassingsgebied
portata in russo
Traduzioni:
ряд, межа, зона, гряда, строить, кругозор, выстроить, ареал, печка, дальность, шиковать, ассортимент, рамки, строиться, пространство, створ, объем, сфера, охват, масштаб
portata in norvegese
Traduzioni:
rekkevidde, område, omfang, omfanget, virkeområde, rammen, virkeområdet
portata in svedese
Traduzioni:
tillämpningsområde, räckvidd, omfattning, tillämpningsområdet, ramen
portata in finlandese
Traduzioni:
uuni, laajuus, harhailla, ala, hella, suuruus, matka, ilman esikuumennin, toimialue, teleskooppi, mitat, kuljeksia, mitta, kasvihuone, soveltamisalaan, soveltamisalan, soveltamisala, soveltamisalaa
portata in danese
Traduzioni:
område, anvendelsesområde, rækkevidde, omfang, anvendelsesområdet, omfanget
portata in ceco
Traduzioni:
volnost, dráha, výběr, rozsah, sféra, působiště, prostor, šíře, dosah, možnost, dostřel, místo, řetěz, doména, paleta, řada, oblast působnosti, působnost, rozsah působnosti
portata in polacco
Traduzioni:
asortyment, przestrzeń, cel, pasmo, łańcuch, możliwość, rozległość, płyta, pole, skala, zakres, spektrum, sfera, sięgać, sortyment, wędrówka, zasięg, zakresu, zakres stosowania
portata in ungherese
Traduzioni:
láncolat, térség, ércprovincia, hallótávolság, ércrégió, telérvonulat, kör, kiterjedés, oszcilloszkóp, érvény, határ, hatálya, hatályát, hatálya alá, körét, hatályának
portata in turco
Traduzioni:
erim, ocak, alan, soba, menzil, fırın, kapsam, kapsamı, kapsamında, kapsamının
portata in greco
Traduzioni:
φάσμα, διακυμαίνομαι, εμβέλεια, έκταση, πεδίο δράσης, περιθώριο, σκοπός, πεδίο εφαρμογής
portata in ucraino
Traduzioni:
обсяг, дзвонив, межи, спромоги, межа, межі, діапазон, об'єм
portata in albanese
Traduzioni:
teleskopi, fushë, mundësi, qëllim, Shtrirja, fushëveprimi
portata in bulgaro
Traduzioni:
телескоп, печка, диапазон, обхват, обхвата, характер, приложно поле, възможност
portata in bielorusso
Traduzioni:
поле, аб'ём, аб'ем
portata in estone
Traduzioni:
reastama, käsitlusala, teleskoop, vahemik, elektripliit, ulatus, reguleerimisala, kohaldamisala, ulatust, reguleerimisalasse
portata in croato
Traduzioni:
gađati, dometom, kretanje, dolet, srediti, vidokrug, djelokrug, preći, nailaziti, područje, prostor, opseg, opsega
portata in islandese
Traduzioni:
umfang, svigrúm, gildissvið, umfangi, svið
portata in lituano
Traduzioni:
teleskopas, viryklė, vertinti, krosnis, sritis, apimtis, taikymo sritis, taikymo sritį, apimtį
portata in lettone
Traduzioni:
pavards, krāsns, plīts, vērtēt, darbības sfēra, darbības joma, joma, apjoms, jomu
portata in macedone
Traduzioni:
опсегот, обемот, обем, опфатот, опсег
portata in rumeno
Traduzioni:
sobă, telescop, domeniu, scop, domeniul de aplicare, domeniu de aplicare, domeniului de aplicare
portata in sloveno
Traduzioni:
dolet, prostor, obseg, področje, področje uporabe, obsega, možnosti
portata in slovacco
Traduzioni:
rozsah, dráha, sortiment, dosah, dolet, rozsahu, rozsah pôsobnosti