pregiudizio in inglese
Traduzioni:
bias, disadvantage, injury, harm, prejudice, prejudice to, the injury
pregiudizio in spagnolo
Traduzioni:
damnificar, avería, desventaja, herida, parcialidad, perjuicio, deterioro, través, contusión, detrimento, daño, prevención, prejuicio, injuriar, mal, lesión, perjuicio de, prejuicios, perjuicio de lo dispuesto
pregiudizio in tedesco
Traduzioni:
vorspannung, voreingenommenheit, rechtsverletzung, leid, beschädigung, nachteil, schaden, ausrichtung, bias, verletzung, neigung, vorurteil, benachteiligung, vorliebe, Vorurteil, Vorurteile, Vorurteilen, berührt, unbeschadet
pregiudizio in francese
Traduzioni:
avarier, offense, préjudice, handicap, contusion, inclination, écart, meurtrissure, dégât, désavantageux, mal, inconvénient, désavantage, dommage, inclinaison, pente, préjugés, préjudice de, préjudice des, préjugé
pregiudizio in portoghese
Traduzioni:
danar, prejuízo, danificar, ferir, dano, lesão, inclinar, prejudicar, ferimento, avaria, fira, inconveniente, feijão, preconceito, danos, desvantagem, prejuízo do disposto, prejudica, preconceitos
pregiudizio in olandese
Traduzioni:
schaden, defect, afbreuk, kwetsen, beschadiging, gebrek, schaduwzijde, deren, blessure, vooroordeel, minpunt, nadeel, letsel, kwetsuur, schade, wond, vooringenomenheid, vooroordelen, afbreuk doen
pregiudizio in russo
Traduzioni:
рана, склонность, ущерб, предрасположенность, травма, потерпевший, увечье, вред, неудобство, ушиб, зло, порча, тенденция, предубеждение, проруха, склон, предрассудки, предрассудок, предрассудков, предубеждения
pregiudizio in norvegese
Traduzioni:
ulempe, ugagn, skade, fordom, fordommer, forbehold, berøre, at det berører
pregiudizio in svedese
Traduzioni:
fördom, skada, nackdel, ont, åverkan, påverkar, påverkar tillämpningen, det påverkar tillämpningen, det påverkar, att det påverkar tillämpningen
pregiudizio in finlandese
Traduzioni:
ennakkoluulo, vinouttaa, halla, vahinko, huono puoli, epäkohta, vaikuttaa, tuho, puolueellisuus, luulo, haitta, vino, haitata, vamma, harmi, vinoutunut, rajoittamatta, rajoita, kuitenkaan rajoittamatta, vaikuta, rajoiteta
pregiudizio in danese
Traduzioni:
partiskhed, fordom, sår, skade, forbehold, berører, dette berører, at dette berører, dog
pregiudizio in ceco
Traduzioni:
vada, křivda, škoda, předsudek, naklonění, odchylka, sklon, zlo, poranění, újma, škodit, úraz, zranění, nevýhodný, urážka, zaujatost, předsudky, je dotčena, je dotčen, jsou dotčeny
pregiudizio in polacco
Traduzioni:
spadzistość, uszkodzenie, przesąd, skrzywdzenie, szkodliwość, kontuzja, odchylenie, pokaleczenie, uszczerbek, zranienie, polaryzacja, skaleczenie, kierunek, stłuczenie, rana, ukos, uprzedzenie, uszczerbku, uszczerbku dla
pregiudizio in ungherese
Traduzioni:
kártétel, elfogultság, egyoldalúság, sértés, sebesülés, kár, sérülés, rézsútosság, előítélet, sérelme, érinti, sérti, érintik
pregiudizio in turco
Traduzioni:
kötülük, zarar, yara, önyargı, önyargılar, önyargının, bir önyargı
pregiudizio in greco
Traduzioni:
πρόληψη, βλάπτω, προκατάληψη, μειονέκτημα, βλάβη, επιφύλαξη, την επιφύλαξη, θίγει, θίγουν
pregiudizio in ucraino
Traduzioni:
схильність, передісторія, недолік, шкода, шкоду, наклепницький, шкодити, перешкода, хиба, завада, упередження, образливий, збиток, несправедливий, упередженість, предубеждение
pregiudizio in albanese
Traduzioni:
fyerje, lëndim, dëm, dëmtoj, paragjykim, paragjykimi, paragjykimet, paragjykime, paragjykimeve
pregiudizio in bulgaro
Traduzioni:
нараняване, косо, вред, предубеждение, предразсъдък, щета, ущърб, се засягат, се засяга, да се засягат, да се засяга
pregiudizio in bielorusso
Traduzioni:
блага, прадузятасць, забабон, перадузятасць, перадузятасьць
pregiudizio in estone
Traduzioni:
eelarvamus, vildak, vigastus, lävi, kahjustama, trauma, et see piiraks, piiraks, see piiraks, piira, mõjuta
pregiudizio in croato
Traduzioni:
šteta, nagib, utjecati, mana, nepogodnost, nedostatak, otklanjati, pomak, gubitak, narušiti, povreda, naškoditi, nezgoda, nepravda, ozljeda, štetiti, predrasuda, predrasude, dovodeći, dovodeći u pitanje, prejudicirati
pregiudizio in islandese
Traduzioni:
mein, skaði, fordómar, fyrirvara, fordómum, fordóma, hafa áhrif
pregiudizio in latino
Traduzioni:
malum, damnum, iniuria, incommoditas, vulnero
pregiudizio in lituano
Traduzioni:
blogis, žala, skriauda, šališkumas, prietaras, išankstinis nusistatymas, nepažeidžia, prietarai
pregiudizio in lettone
Traduzioni:
kaitēt, postījums, tieksme, bojājums, aizspriedums, traucējums, trūkums, nosliece, neierobežo, aizspriedumi, kaitējums, aizspriedumiem
pregiudizio in macedone
Traduzioni:
предрасуди, предрасудите, предрасуда, во спротивност, спротивност
pregiudizio in rumeno
Traduzioni:
dezavantaj, rău, prejudecată, pagubă, prejudiciu, aduce atingere, a aduce atingere, aduce, a aduce
pregiudizio in sloveno
Traduzioni:
škodit, škoda, predsodki, predsodkov, predsodek, predsodke, posega
pregiudizio in slovacco
Traduzioni:
zaujatosť, škoda, úraz, predsudok, nevýhoda, záľuba, předsudek, predsudky, rozpaky