restituire in inglese
Traduzioni:
return, render, reimburse, refund, restore, give back, repay, pay back
restituire in spagnolo
Traduzioni:
devolver, lucro, restaurar, retornar, retorno, restituir, regresar, devolución, restitución, vuelta, restablecer, rehabilitar, regreso, de retorno
restituire in tedesco
Traduzioni:
wiederkehren, erlös, erneuern, restaurierung, zurückzahlen, rückerstattung, rückspiel, wiederholung, restitution, zeilenumbruch, darstellen, reparieren, zurückkommen, erstattung, rückzahlung, wiederherstellen, Rückkehr, Rückgabe, Return, Rück, Rendite
restituire in francese
Traduzioni:
approvisionner, rénover, renvoyons, renouer, remboursons, remboursement, restaurer, gain, représenter, distribuer, redonner, renvoyez, remboursent, renvoi, revenir, traduire, retour, rendement, déclaration, le retour, de retour
restituire in portoghese
Traduzioni:
reino, retornar, retorno, reembolsar, restaurar, abastecer, acura, restituir, repor, suprir, regressar, remunerar, volver, renda, imperar, reinar, regresso, de retorno, volta, retorno de
restituire in olandese
Traduzioni:
terugkomst, verstrekken, terugkomen, herstellen, vernieuwen, teruggeven, spekken, weeromkomen, weergeven, verschaffen, herhaling, maken, opbrengen, bevoorraden, overzetten, teruggaan, terugkeer, retour, teruggave, terugreis
restituire in russo
Traduzioni:
оказать, вернуться, отдать, повторение, дать, отдавать, возвращение, предоставить, оплата, доход, поворачиваться, восстановить, повернуться, оказывать, конкретизировать, возвращаться, возврат, возврата, возвращения, обратный
restituire in norvegese
Traduzioni:
returnere, retur, avkastning, gjenopprette, avkastningen
restituire in svedese
Traduzioni:
göra, återställa, restaurera, vinst, återlämna, återgå, retur, avkastning, återgång, återvändande
restituire in finlandese
Traduzioni:
palata, palaaminen, voitto, entisöidä, hankkia, esittää, kunnostaa, palauttaa, ennallistaa, luovuttaa, entistää, kuvata, paluu, kääntää, korko, korjata, tuotto, paluuta, tuoton
restituire in danese
Traduzioni:
indkomst, tilbagevenden, afkast, gengæld, tilbagesendelse, afkastet
restituire in ceco
Traduzioni:
překládat, návrat, obnovit, úhrada, obrátit, obnovení, proplatit, refundovat, uzdravit, restituce, restaurovat, obrat, skýtat, rekonstruovat, vylíčit, přeložit, zpáteční, vrácení, návratnost, výnos
restituire in polacco
Traduzioni:
robić, wrócić, wynik, sprawić, zwracać, uskuteczniać, przedstawiać, zrefundować, restytuować, powrót, odświeżać, odrestaurować, świadczyć, wyraz, odbudować, odbicie, zwrot, powrotny, powrotu, zwrotu
restituire in ungherese
Traduzioni:
visszatevés, visszaérkezés, visszaküldés, visszaszolgáltatás, visszatérés, visszatérési, visszatérő, megtérülési, cserébe
restituire in turco
Traduzioni:
dönüş, onarmak, kazanç, iade, geri dönüş, getiri, dönüşü
restituire in greco
Traduzioni:
επιστρέφω, κάνω, ανακτώ, αναστηλώνω, γυρίζω, επιστροφή, αποκαθιστώ, αποζημιώνω, προσφέρω, καθιστώ, απόδοση, επιστροφής, την επιστροφή, απόδοσης
restituire in ucraino
Traduzioni:
царство, роздирати, панувати, регрес, відновлення, відбудова, відбудову, панування, розколювати, реставрація, розщеплювати, відриватися, повернення
restituire in albanese
Traduzioni:
kthim, kthimi, kthimit, kthimin, kthimi i
restituire in bulgaro
Traduzioni:
превеждам, возещата, връщане, възвръщаемост, замяна, завръщането, завръщане
restituire in bielorusso
Traduzioni:
адбыцца, перевадзiць, вяртанне, вяртаньне
restituire in estone
Traduzioni:
tagasitulek, andma, eelisostuõigus, tegema, kuluhüvitis, muutma, taastama, tagastama, tagastamine, tagasipöördumine, tagasipöördumise, tagasipöördumist, tagasisaatmise
restituire in croato
Traduzioni:
obnoviti, profitabilnost, učiniti, vratiti, topiti, povratak, prikazati, povrat, otplatiti, pružiti, namirenje, platiti, dovesti, naknaditi, iskazati, obrt, povratka, povrata, povratnog
restituire in islandese
Traduzioni:
skila, aftur, Fara aftur, arðsemi, ávöxtun, til baka
restituire in latino
Traduzioni:
reddo, reditus
restituire in lituano
Traduzioni:
grįžti, grąža, grąžinimas, grąžinti, sugrįžimas
restituire in lettone
Traduzioni:
apgādāt, remontēt, tulkot, labot, atgriešanās, atdeve, peļņa, atgriešanos, atgriezties
restituire in macedone
Traduzioni:
враќање, врати, се врати, враќањето, поврат
restituire in rumeno
Traduzioni:
întoarcere, furniza, toarce, schimb, revenire, reveni, de retur
restituire in sloveno
Traduzioni:
obnovit, vrnitev, povratni, donosnost, vračanje, donos
restituire in slovacco
Traduzioni:
návrat, náhrada, výnos, Späť na, Späť, vrátiť, návratu