restituzione in inglese
Traduzioni:
return, reproduction, restitution, restoration, refund, the refund
restituzione in spagnolo
Traduzioni:
regresar, reproducción, retorno, lucro, vuelta, indemnización, restituir, restitución, devolver, retornar, regreso, devolución, de retorno
restituzione in tedesco
Traduzioni:
rückerstattung, wiedergabe, erwidern, erlös, wiederkehren, rentabilität, wiederholung, schadenersatz, zurückkehren, erwiderung, rückspiel, gewinn, entschädigung, rückgabe, zurückzahlen, restitution, Rückkehr, Rückgabe, Return, Rück, Rendite
restituzione in francese
Traduzioni:
rentrée, acquitter, tournant, dédommagement, rapport, rentrer, ampliation, indemnisation, reviennent, produire, réexpédier, récompense, redonner, retournent, profit, regain, retour, rendement, déclaration, le retour, de retour
restituzione in portoghese
Traduzioni:
volver, reproduzir, reprodução, tornar, acura, devolver, voltar, retornar, indemnização, retorno, vir, reproduza, regressar, indemnizações, regresso, de retorno, volta, retorno de
restituzione in olandese
Traduzioni:
wederkeer, terugkeren, terugkomst, terugkeer, retourneren, opbrengen, wederkomst, weeromkomen, herhaling, reproduceren, teruggeven, weergave, schadevergoeding, teruggaan, wederkeren, terugkomen, retour, teruggave, terugreis
restituzione in russo
Traduzioni:
отдача, повернуть, возвращать, отдать, реституция, воротить, поворачиваться, отдавать, предавать, воспроизводство, ожить, вернуться, поворачивать, оживать, копия, повторение, возвращение, возврат, возврата, возвращения, обратный
restituzione in norvegese
Traduzioni:
skadeserstatning, gjengivelse, returnere, retur, avkastning, avkastningen
restituzione in svedese
Traduzioni:
kopia, skadestånd, återlämna, återgå, kopiering, gottgörelse, vinst, retur, avkastning, återgång, återvändande
restituzione in finlandese
Traduzioni:
korko, voitto, vahingonkorvaus, sikiäminen, paluu, toisinnos, palata, palauttaa, palaaminen, lisääntyminen, tuotto, paluuta, tuoton
restituzione in danese
Traduzioni:
indkomst, tilbagevenden, afkast, gengæld, tilbagesendelse, afkastet
restituzione in ceco
Traduzioni:
obrátit, vrátit, hlášení, reprodukce, vrácení, obnovení, nahradit, oplatit, obnova, výnos, náhrada, navrátit, kopírování, přinášet, navrácení, návrat, zpáteční, návratnost
restituzione in polacco
Traduzioni:
dochód, oddawanie, rozród, zwracać, zwalniać, odszkodowanie, wrócić, restytucja, odwzajemnić, wynik, reprodukcja, nawrót, zwrócić, przywrócenie, odbicie, odwzajemniać, powrót, zwrot, powrotny, powrotu, zwrotu
restituzione in ungherese
Traduzioni:
visszaküldés, újratermelés, sokszorosítás, visszaszolgáltatás, reprodukció, reprodukálás, visszatevés, újrateremtés, visszaérkezés, visszatérés, visszatérési, visszatérő, megtérülési, cserébe
restituzione in turco
Traduzioni:
dönüş, kazanç, iade, geri dönüş, getiri, dönüşü
restituzione in greco
Traduzioni:
επιστρέφω, γυρίζω, επιστροφή, απόδοση, επιστροφής, την επιστροφή, απόδοσης
restituzione in ucraino
Traduzioni:
відшкодовувати, відтворювач, регрес, гучномовець, репродуктор, повернення
restituzione in albanese
Traduzioni:
kthim, kthimi, kthimit, kthimin, kthimi i
restituzione in bulgaro
Traduzioni:
обезщетение, извращение, размножение, връщане, възвръщаемост, замяна, завръщането, завръщане
restituzione in bielorusso
Traduzioni:
адбыцца, вяртанне, вяртаньне
restituzione in estone
Traduzioni:
tagastama, repro, tagastamine, tagasitulek, restitutsioon, hüvitamine, paljundamine, tagasipöördumine, tagasipöördumise, tagasipöördumist, tagasisaatmise
restituzione in croato
Traduzioni:
uspostavljanje, vraćanje, dohodak, obrt, profitabilnost, povratak, naknada, obnavljanje, vraćanja, povratka, povrata, vratiti, povratnog
restituzione in islandese
Traduzioni:
skila, aftur, Fara aftur, arðsemi, ávöxtun, til baka
restituzione in latino
Traduzioni:
reditus, reddo
restituzione in lituano
Traduzioni:
kopija, grįžti, grąža, grąžinimas, grąžinti, sugrįžimas
restituzione in lettone
Traduzioni:
atlīdzība, kompensācija, kopija, atgriešanās, atdeve, peļņa, atgriešanos, atgriezties
restituzione in macedone
Traduzioni:
враќање, врати, се врати, враќањето, поврат
restituzione in rumeno
Traduzioni:
toarce, copie, întoarcere, reproducere, schimb, revenire, reveni, de retur
restituzione in sloveno
Traduzioni:
vrnitev, povratni, donosnost, vračanje, donos
restituzione in slovacco
Traduzioni:
návrat, výnos, Späť na, Späť, vrátiť, návratu