severo in inglese
Traduzioni:
strict, severe, rigorous, austere, stern, harsh, tight
severo in spagnolo
Traduzioni:
estricto, popa, inclemente, rígido, severo, austero, riguroso, grave, severa, graves, severos
severo in tedesco
Traduzioni:
straff, akut, entsagend, heck, gesäß, hintern, üblen, po, streng, arsch, massiv, ernst, hart, boden, schwer, stark, heftig
severo in francese
Traduzioni:
abrupt, postérieur, simple, cul, mal, rigide, cinglant, âpre, juste, sérieux, grave, cru, rigoureux, difficile, fesses, piquant, sévère, graves, sévères, de graves
severo in portoghese
Traduzioni:
severo, esticador, popa, madrasta, rigoroso, rígido, austero, diversos, estrito, grave, severa, graves, severas
severo in olandese
Traduzioni:
duchtig, spiegel, kont, bar, streng, wettisch, gestreng, bips, zwaar, strikt, achterste, zitvlak, hard, achtersteven, straf, hevig, ernstige, ernstig
severo in russo
Traduzioni:
тщательный, хвост, простой, требовательный, правило, корма, тяжелый, кормовой, определенный, четкий, скрупулезный, неукоснительный, саркастический, резкий, лютый, трудный, серьезный, сильный, тяжелой, тяжелая
severo in norvegese
Traduzioni:
alvorlig, streng, alvorlige, kraftig, sterke, sterk
severo in svedese
Traduzioni:
barsk, absolut, sträng, bister, hård, svår, allvarlig, allvarliga, svåra, allvarligt
severo in finlandese
Traduzioni:
hurja, ankara, vakava, kauhea, vaivalloinen, ahteri, perä, tuima, tinkimätön, tiukka, kova, raastava, vaikea, vakavia, vakavan, on vaikea
severo in danese
Traduzioni:
streng, alvorlig, svær, alvorlige, alvorligt, svært
severo in ceco
Traduzioni:
střízlivý, štiplavý, záď, drsný, přísný, prudký, určitý, silný, těžký, zlý, krutý, prostý, vážný, hrozný, přesný, strohý, závažné, těžká, závažná
severo in polacco
Traduzioni:
bezwzględny, dokładny, uporczywy, tylnica, zły, ostry, obłożny, dotkliwy, rufa, marsowy, wymagający, poważny, srogi, ścisły, rygorystyczny, przenikliwy, ciężki, silny, surowy
severo in ungherese
Traduzioni:
szerzetesi, önmegtartóztató, szigorú, szoros, spártai, aszkéta, kimért, szabályos, kesernyés, mérsékletes, dísztelen, sallangmentes, erős, súlyos, komoly, súlyosabb
severo in turco
Traduzioni:
dip, sert, ağır, şiddetli, ciddi, ciddi bir
severo in greco
Traduzioni:
σέρτικος, σοβαρός, βλοσυρός, πρύμνη, αυστηρός, δριμύς, σοβαρή, σοβαρές, σοβαρά, σοβαρής
severo in ucraino
Traduzioni:
жорстокий, чіткий, визначений, хвіст, правило, влучний, аскетичний, строгий, суворий, задній, сильний, простий, ригоризм, стиснутий, чистий, трикутний, важкий, важка, тяжкий, важку, найважчий
severo in albanese
Traduzioni:
ashpër, rreptë, i rëndë, i ashpër, rëndë, rënda, të rënda
severo in bulgaro
Traduzioni:
тежък, тежка, тежко, тежки, силна
severo in bielorusso
Traduzioni:
адзаду, цяжкі, цяжкая, цяжкую, цяжкае, тяжелый
severo in estone
Traduzioni:
kasin, vöörtääv, ahter, otsekohene, range, tõsine, karm, askeetlik, järeleandmatu, raske, tõsise, rasked, raskekujulise
severo in croato
Traduzioni:
krma, jak, nepopustljiv, snažan, čvrst, ljut, uzan, točan, odlučan, surov, zajedljiv, strog, teške, neumoljiv, ozbiljan, teška, teškim
severo in islandese
Traduzioni:
tilfinnanlegur, harður, alvarleg, alvarlega, alvarlegt, alvarlegri, alvarlegar
severo in latino
Traduzioni:
gravis, acer, severus, asper, puppis, austerus
severo in lituano
Traduzioni:
griežtas, rūstus, sunkus, sunki, stiprus, sunkios, sunkūs
severo in lettone
Traduzioni:
stingrs, bargs, smags, smaga, smagas, smagu, smagi
severo in macedone
Traduzioni:
сериозна, тешка, тежок, тешки, сериозни
severo in rumeno
Traduzioni:
exigent, strict, sever, severă, severe, severa, grave
severo in sloveno
Traduzioni:
huda, hudo, hude, hud, hudi
severo in slovacco
Traduzioni:
prísny, silný, asketický, tvrdý, drsný, prostý, strohý, krutý, kritický, ťažký, ťažká, ťažké, ťažkú