sostanza in inglese
Traduzioni:
matter, substance, material, stuff, essence, the substance
sostanza in spagnolo
Traduzioni:
sustancia, miga, tela, cuestión, caso, embutir, núcleo, henchir, material, llenar, paño, asunto, esencia, importar, tejido, materia, sustancias, substancia, de sustancias, fondo
sostanza in tedesco
Traduzioni:
werkstoff, material, geschäft, wesentlich, kern, affäre, inhalt, gegenstand, schieben, zeug, wesentliche, quintessenz, kram, grund, materiell, sache, Stoff, Substanz, Stoffes
sostanza in francese
Traduzioni:
noyau, empailler, considérable, thème, objectif, choses, importer, tasser, matériel, chose, quintessence, question, étoffe, important, point, farcir, substance, fond, substances, matière, la substance
sostanza in portoghese
Traduzioni:
estofo, têxteis, materiais, subsídio, âmago, pano, matéria, substância, importar, núcleo, estudo, caroço, material, coisa, caso, tecido, substâncias, conteúdo, de substâncias
sostanza in olandese
Traduzioni:
stoffelijk, textiel, pit, laken, stof, substantie, materie, zaak, materiaal, materieel, essentie, zelfstandigheid, affaire, weefsel, grondstof, materialen, inhoud, stoffen, bestanddeel
sostanza in russo
Traduzioni:
снадобье, суть, напичкать, собирать, действительность, текстиль, палка, набивать, гной, существо, значить, гноиться, ерунда, субстанция, имущество, материал, вещество, содержание
sostanza in norvegese
Traduzioni:
substans, emne, materiale, essens, forretning, tekstil, tøy, stoff, affære, materiell, sak, materie, ting, stoffet, substansen
sostanza in svedese
Traduzioni:
väv, ärende, materiell, materia, tyg, ämne, material, sak, stoff, ting, angelägenhet, substans, ämnet, substansen, ämnen
sostanza in finlandese
Traduzioni:
materiaali, maallinen, kangas, roju, seikka, sälä, tökötti, survoa, viesti, märkiä, aineellinen, asia, rojut, kysymys, aihe, tutkimusaihe, aine, aineen, ainetta, aineelle, aineesta
sostanza in danese
Traduzioni:
klud, essens, materie, kerne, stof, anliggende, dug, ting, materiel, materiale, sag, stoffet, stoffer, substans
sostanza in ceco
Traduzioni:
hmota, záležitost, nacpat, věc, statek, cpát, věcný, námět, nadívat, vrazit, podstatný, namačkat, důležitý, napěchovat, materiál, předmět, substance, látka, látky, látku, látkou
sostanza in polacco
Traduzioni:
wypychać, posiadłość, opchać, surowiec, majątek, rzecz, mata, znaczenie, liczyć, kultura, napełniać, faszerować, tkanina, substancja, meritum, kwestia, treść, substancji, substancję, substancją
sostanza in ungherese
Traduzioni:
kacat, nyersanyag, dologi, fizikai, lényegbevágó, kérdés, ruhaanyag, kézirat, anyag, anyagot, anyagnak, anyagok, anyaggal
sostanza in turco
Traduzioni:
kumaş, mesele, özdeksel, malzeme, özdek, madde, töz, cevher, öz, konu, iş, olay, maddenin, maddesi, maddedir, bir madde
sostanza in greco
Traduzioni:
υπόθεση, πράμα, θέμα, ουσία, νοιάζομαι, ύλη, ουσίας, ουσιών, ουσία που, ουσίες
sostanza in ucraino
Traduzioni:
сутність, поплутаний, матеріал, речовина, переплутаний, пломбувати, субстанція, об'єднаний, спутаний, твердість, густина, зміст, речовину, речовини
sostanza in albanese
Traduzioni:
material, lënda, punë, substancë, substanca, substance, substancë e, substancë të
sostanza in bulgaro
Traduzioni:
субстанция, вещество, материал, текстил, материя, веществото, вещества
sostanza in bielorusso
Traduzioni:
матерыя, рэчыва, рэчыва з
sostanza in estone
Traduzioni:
aineline, materjal, täitma, olemus, asi, aine, ollus, materiaalne, ainet, sisu, ainete, sisuliselt
sostanza in croato
Traduzioni:
imanje, bitnost, materija, popuniti, materijal, supstanca, predmet, značiti, roba, stvari, stvar, nevolja, prozaičan, supstancu, sadržajem, tvar, tvari, supstancija, supstance
sostanza in islandese
Traduzioni:
málefni, dúkur, atriði, fataefni, efni, efnið, innihaldsefnið, efni sem, efninu
sostanza in latino
Traduzioni:
res, materia, causa, effercio, substantia
sostanza in lituano
Traduzioni:
medžiaga, medžiaginis, audinys, tekstilė, materialus, materialinis, materija, esmė, dalykas, branduolys, daiktas, reikalas, medžiagos, cheminė medžiaga, medžiagą
sostanza in lettone
Traduzioni:
jautājums, lupata, būtība, temats, drāna, materiāls, matērija, lieta, galvenais, audums, kodols, viela, vielu, vielas, vielai
sostanza in macedone
Traduzioni:
материја, супстанција, супстанца, супстанцата, супстанцијата
sostanza in rumeno
Traduzioni:
chestiune, esenţă, material, materie, ţesătură, substanță, substanțe, substanței, substanța, substanta
sostanza in sloveno
Traduzioni:
vadit, materiál, jádro, materiální, blago, snov, snovi, učinkovina
sostanza in slovacco
Traduzioni:
hmota, hmotný, hnisať, látka, materiál, hnis, podstata, vadiť, veci, substancie, substancia, látky, substance