spaccare in inglese
Traduzioni:
chop, break, cleave, hew, rip, split, splitting, to split
spaccare in spagnolo
Traduzioni:
intermisión, fracturar, brecha, rasgadura, chuleta, pausa, recreación, cascar, romper, interrupción, violar, rotura, descanso, raja, fractura, hachear, división, dividido, escisión, dividida, de división
spaccare in tedesco
Traduzioni:
zerbrechen, spalten, reißen, rast, lücke, pause, anhaften, zerreißen, brechen, abbruch, preisgeben, bruch, unterbrechen, bresche, aufschneiden, verletzen, teilt, Split, Spaltung
spaccare in francese
Traduzioni:
fêlure, tirailler, côtelette, broyer, détraquer, cassent, ouvrer, brisons, percée, pervertir, relâche, déchirer, ruiner, casser, enfreindre, violer, divisé, scission, division, partage, fendu
spaccare in portoghese
Traduzioni:
rasgar, ruptura, suspensão, fender, rachar, descoser, rasgo, fenda, motim, picar, falha, abrir, quebrar, rebentar, pausa, partir, dividido, divisão, dividida, separação, dividir
spaccare in olandese
Traduzioni:
doorbreken, gaping, afbreken, fijnhakken, verbreken, stukbreken, schorsing, rust, kappen, breuk, bres, onderbreking, interruptie, pauze, schenden, opening, klieven, spleet, verdelen, split, splitsing
spaccare in russo
Traduzioni:
распутник, разговеться, откалывать, ломать, рваться, проломиться, перерыв, разорвать, колотить, расторгать, рвать, побиться, разбить, приучать, прорвать, расчленять, трещина, Split, раскол, сплит, раскола
spaccare in norvegese
Traduzioni:
hakke, kotelett, pause, avbryte, stans, brekke, bryte, avbrytelse, rive, revne, rift, brudd, frikvarter, hogge, split, splitt, splittet, delt, delte
spaccare in svedese
Traduzioni:
brott, uppehåll, krossa, avbrott, hugga, bryta, benbrott, störa, paus, rast, reva, hugg, split, delad, delade, splittring
spaccare in finlandese
Traduzioni:
murtaa, vika, aallokko, sortua, halkoa, tarttua, murskata, rako, hakata, kiskoa, alentaa, taittaa, repiä, tauko, murtuma, lovi, jako, halkaistu, jaettu, jakaa, split
spaccare in danese
Traduzioni:
brække, brud, afbrydelse, pause, split, opdelt, delt, opdelingen, Opdel
spaccare in ceco
Traduzioni:
seknutí, kotleta, párat, roztrhat, trhat, průlom, roztrhnout, štípat, štěpit, rozštěpit, sekat, přelomit, lámat, zlomenina, řezat, trhlina, rozdělit, rozkol, dělená, děleným, s děleným
spaccare in polacco
Traduzioni:
pauza, wyrwać, przerwanie, załam, rozpruwać, pogruchotać, trzaskać, sznycel, naruszyć, rąbać, popsuć, brek, rozprucie, włamać, przetrącić, zdekompletować, rozłam, rozszczepiony, dzielenie, rozdział, podzielone
spaccare in ungherese
Traduzioni:
sansz, réteghiány, jövesztés, cezúra, baki, megszakadás, mutáció, satupofa, csapkodás, védjegy, völgyszoros, tízperc, hússzelet, omlasztás, osztott, hasított, részenkénti, megosztott, felosztott
spaccare in turco
Traduzioni:
yarık, teneffüs, pirzola, kırmak, kırma, yıkmak, bozmak, kırılmak, ara, çatlak, kesilme, bölünmüş, bölme, ayrık, bölünme
spaccare in greco
Traduzioni:
διάλειμμα, πελεκώ, τεμαχίζω, διάλλειμα, σκίζω, σπάζω, τσεκουριά, αντεπίθεση, σχίζω, κόβω, διαίρεση, διάσπαση, διαχωρισμός, διαχωρισμό, διασπασμένη
spaccare in ucraino
Traduzioni:
розрубувати, кресати, рубаніть, розколювати, бунтівливий, переміна, рвати, побити, зрадженим, брижа, відданим, розколіться, брижі, здавати, гомінливий, розламати, тріщина, перерва
spaccare in albanese
Traduzioni:
thyej, shkel, çaj, pushim, ndarje, ndarë, të ndarë, ndarja, të ndara
spaccare in bulgaro
Traduzioni:
врата, раздвояване, разцепване, разделяне, сплит, разделен
spaccare in bielorusso
Traduzioni:
бераг, расколіна, трэшчына, раскол, шчыліна
spaccare in estone
Traduzioni:
rabak, raiuma, lõhestama, tahuma, lõhenema, rebima, murdma, murrang, tükeldama, lõhe, osade kaupa, split, jagatud, purustatud
spaccare in croato
Traduzioni:
rascijepiti, razbijati, cijepati, kosati, odcijepiti, sjeckati, prekinuti, prionuti, rascjep, sjeći, isjeckati, prijelom, Split, Splitu, podijeljenog, Splitsko, u Splitu
spaccare in islandese
Traduzioni:
brotna, hrökkva, brjóta, höggva, kljúfa, bila, hættu, skipt, klofin, skipting
spaccare in latino
spaccare in lituano
Traduzioni:
suskaldyti, pertrauka, pauzė, laužti, skilimas, skelti, Splitas, split, suskaldyto
spaccare in lettone
Traduzioni:
pārtraukums, sasist, pauze, pārtraukt, lūzums, sadalīt, Split, sadalījums, dalījums, sadalīts
spaccare in macedone
Traduzioni:
Сплит, поделбата, подели, поделени, поделба
spaccare in rumeno
Traduzioni:
întrerupere, sparge, fractură, ruptură, pauză, antract, despică, divizat, pe părți, divizare, crapat
spaccare in sloveno
Traduzioni:
sekat, sdk, lom, zlomit, tipat, zlomiti, split, delih, po delih, razdelitev, delitev
spaccare in slovacco
Traduzioni:
lom, sek, prerušiť, porušiť, rozdeliť, rozdelenie, rozdeliť náhradu