Parola: squarcio

Categoria: squarcio

Viaggi, Arti e intrattenimento, Consultazione

Parole correlate: squarcio

squarcio antonimi, squarcio coniugazione, squarcio cruciverba, squarcio definizione, squarcio del drago, squarcio del velo del tempio, squarcio gelido, squarcio in inglese, squarcio nella tela, squarcio significato, squarcio sinonimi, squarcio sinonimo, squarcio tattoo, squarcio tevez, squarciomomo

Sinonimi: squarcio

estratto, sfregio

Traduzioni: squarcio

squarcio in inglese

Dizionario:
inglese
Traduzioni:
rip, gash, split, burst, tear, glimpse, hole

squarcio in spagnolo

Dizionario:
spagnolo
Traduzioni:
rajar, desgarrar, rasgar, romper, rasgadura, estallar, salva, partir, rasgón, lágrima, reventar, desunir, hender, dividir, raja, escindir, cuchillada, tajo, herida, corte, incisión

squarcio in tedesco

Dizionario:
tedesco
Traduzioni:
spalten, getrennt, reißen, träne, spalte, aufteilen, teilen, explodieren, zersplittern, riss, spalt, zerreißen, explosion, ausbruch, salve, geteilt, Schmarre, Hieb, Wunde, klaffende Wunde, gash

squarcio in francese

Dizionario:
francese
Traduzioni:
diviser, fendis, fends, fendez, arracher, décharge, détoner, clivage, fendîmes, taillader, départir, scinder, gerçure, déchirement, exploser, dissocier, entaille, Gash, de Gash, balafre, déchirure

squarcio in portoghese

Dizionario:
portoghese
Traduzioni:
partir, descoser, lágrima, dividir, romper, rasgar, quebrar, abrir, voar, equipe, rasgo, estouro, rachar, irromper, fender, lasca, talho, corte, gash, ferida, corte profundo

squarcio in olandese

Dizionario:
olandese
Traduzioni:
doorklieven, klieven, rijten, scheiden, vaneenscheuren, traan, barsten, scheuren, uitbarsting, verdelen, splitsen, kloven, splijten, doorscheuren, scheur, jaap, gash, snee, kerf, wond

squarcio in russo

Dizionario:
russo
Traduzioni:
расседаться, кляча, лопнуть, поранить, расщепляться, загрызть, срывать, надрез, раздирать, подрывать, раскалываться, разрубать, продирать, разрез, пороться, расколоть, глубокая рана, запил, рана, запилы

squarcio in norvegese

Dizionario:
norvegese
Traduzioni:
tåre, rift, rive, sprekk, revne, flenge, gash, flengen, gapende sår

squarcio in svedese

Dizionario:
svedese
Traduzioni:
spricka, slita, utbrott, dela, skilja, reva, rämna, tår, brista, explodera, Mereb, jack, sår, gash, skåra

squarcio in finlandese

Dizionario:
finlandese
Traduzioni:
halkoa, särkeä, purskahtaa, raadella, halki, halkio, hajaannus, kiskoa, ampaista, kyniä, repeämä, murtaa, pirstoa, erottaa, repäistä, halkaista, viiltää, gash, haava, viilto, viillon

squarcio in danese

Dizionario:
danese
Traduzioni:
tåre, spalte, eksplosion, udbrud, briste, adskille, sprængning, flænge, gash, gabende sår

squarcio in ceco

Dizionario:
ceco
Traduzioni:
rozštěpení, roztržení, prasknutí, vybuchnout, tahat, rozpoltit, rozštěpit, roztrhnout, roztrhat, vyrvat, štípat, oddělit, trhat, natrhat, pukat, puknout, šrám, rozseknout, Gash, Rána, trhlina

squarcio in polacco

Dizionario:
polacco
Traduzioni:
trzaskać, rozpruwać, dzielić, łupać, rozerwanie, nadedrzeć, rwać, zdzierstwo, rozłupać, naszczepić, przedzierać, przeorać, rozprucie, nacięcie, rozłam, rozdzierać, blizna, gash, pokiereszować, głębokie cięcie

squarcio in ungherese

Dizionario:
ungherese
Traduzioni:
elrepesztett, kettéhasított, kettévágott, elszakadás, hasított, szakadás, könny, csepp, folyadékcsepp, könnycsepp, elrepedés, seb, gash, vágás, vágást, sebből

squarcio in turco

Dizionario:
turco
Traduzioni:
patlama, bölünme, yarılmak, kopmak, yırtılmak, yarık, gash, yara, bir yara, bıçak yarası

squarcio in greco

Dizionario:
greco
Traduzioni:
ξέσπασμα, δάκρυ, μοίρα, σκίζω, σχίζω, κοπή, μοιράζω, διχοτομία, ξεσπώ, βαθειά πληγή, gash, πληγή, κόβει βαθιά, βαθειά εγκοπή

squarcio in ucraino

Dizionario:
ucraino
Traduzioni:
висаджувати, розбавляти, підірваний, розколоти, сльоза, розгульний, зривати, вагатися, розколений, бунтівний, бунтівливий, розколюватися, гомінливий, вибух, розрив, розкритикувати, розріз, розтин

squarcio in albanese

Dizionario:
albanese
Traduzioni:
çaj, kris, lot, çjerr, prerje, plagë, gashit, plagos

squarcio in bulgaro

Dizionario:
bulgaro
Traduzioni:
сплит, взрив, врата, пукнатина, дълбока рана, рана, разрез, дълбок изкоп

squarcio in bielorusso

Dizionario:
bielorusso
Traduzioni:
разрэз

squarcio in estone

Dizionario:
estone
Traduzioni:
pisar, lõhe, paiskuma, käristama, purse, rebima, lõhkenud, rebend, poolitatud, reig, sügav haav, gash, Viiltää

squarcio in croato

Dizionario:
croato
Traduzioni:
prijelom, podjela, kidati, rastrgati, sijevanje, eksplozija, cijepati, raskinuti, odcijepiti, poderati, puknuti, podijeliti, rascjep, rasprsnuti, razrez, posjekotina, razderotina, rana, duboka rana

squarcio in islandese

Dizionario:
islandese
Traduzioni:
kljúfa, klofna, bresta, Gash

squarcio in latino

Dizionario:
latino
Traduzioni:
lacrima, scindo

squarcio in lituano

Dizionario:
lituano
Traduzioni:
protrūkis, sprogimas, lūžti, trūkti, ašara, įpjova, įpjovimas, gili žaizda, Gash, Tepti giliai sužeisti

squarcio in lettone

Dizionario:
lettone
Traduzioni:
asara, atšķirt, eksplodēt, spridzināt, izvirdums, sprādziens, eksplozija, sprāgt, griezums, dziļa brūce, cirst dziļu brūci

squarcio in macedone

Dizionario:
macedone
Traduzioni:
солзата, пукнатина, длабок рез

squarcio in rumeno

Dizionario:
rumeno
Traduzioni:
izbucnire, lacrimă, explozie, despica, tăietură, gash, surplus, rană, răni

squarcio in sloveno

Dizionario:
sloveno
Traduzioni:
Gash

squarcio in slovacco

Dizionario:
slovacco
Traduzioni:
vzplanutí, roztrhnutý, slza, šrám, slze, jazvu, škrabanec, jazva

Statistiche di popolarità / Cruciverba: squarcio

Le più cercate per città

Roma, Milano, Napoli

Le più cercate per regione

Lazio, Campania, Lombardia, Piemonte, Valle D'aosta

Parole a caso