stretto in inglese
Traduzioni:
strait, narrow, close, tight, strict
stretto in spagnolo
Traduzioni:
menudo, pequeño, clausurar, estrecho, cerrar, angosto, hermético, rígido, cerca, severo, riguroso, estricto, apretado, avariento, chico, canal, cerca de, estrecha, cercano
stretto in tedesco
Traduzioni:
gering, neben, eng, dicht, finale, spezifizieren, schließen, straff, schmal, ernst, ausklang, fest, zumachen, handgemenge, begrenzte, schluss, zu schließen, Nähe, der Nähe, in der Nähe
stretto in francese
Traduzioni:
renfermer, près, conclure, sévère, proche, détroit, enserrer, claquemurer, fermeture, chiche, pingre, dur, voisin, pressé, rétréci, conclusion, proximité, à proximité, étroite
stretto in portoghese
Traduzioni:
avarento, filtro, avaro, narrativa, estreitar, firmemente, cerrar, tigre, pequeno, severo, austero, rigoroso, rígido, estreito, estrito, junto, perto, próximo, fechar, estreita, fim
stretto in olandese
Traduzioni:
gering, besluiten, naast, streng, strikt, nauwsluitend, smal, zee-engte, benauwd, pinnig, dichtmaken, dichtbij, stipt, karig, sluiten, zwaar, dicht, nauw, de buurt
stretto in russo
Traduzioni:
заключение, закрыться, огораживать, вплотную, густой, обстоятельный, каданс, затвориться, коротко, окончание, неукоснительный, заканчивать, окружать, заключать, молчаливый, близкий, близко, Закрыть, недалеко, Закрыть Поставить, рядом
stretto in norvegese
Traduzioni:
streng, stram, tett, alvorlig, stenge, trang, ubetydelig, slutte, sund, gjerrig, nær, lukke, nært, nærheten, i nærheten
stretto in svedese
Traduzioni:
absolut, snål, ringa, sträng, stänga, smal, snäv, nära, hård, obetydlig, sund, trång, close, stäng, närheten
stretto in finlandese
Traduzioni:
kova, kapea, lähestyä, niukka, ummistaa, ahdas, kovasti, päätös, ahne, salmi, hankaluus, kaveta, itara, sulkea, tiukka, rajata, lähellä, lähellä kohteita, lähellä kohdetta, close, sulje
stretto in danese
Traduzioni:
smal, stram, lukke, streng, nær, tæt, close, Luk, tæt på
stretto in ceco
Traduzioni:
blízký, spojení, skrovný, uzavřít, stísněný, skončit, těsně, vodotěsný, přiléhavý, dohodnout, přísný, přesný, úzkoprsý, omezit, ohrada, těsný, zavřít, v blízkosti, blízko, blízkosti je, v blízkosti je
stretto in polacco
Traduzioni:
wąski, skąpy, zupełny, zwężać, szczelny, ścisły, nieczynny, nieznaczny, zawężać, ograniczyć, nieprzejezdny, grzecznościowy, zamykać, zakończyć, cieśnina, obcisły, blisko, zamknąć, bliski, pobliżu, w pobliżu
stretto in ungherese
Traduzioni:
hézagmentes, titoktartó, szoros, beácsolt, kicsinyes, bekerített, feszes, sikátor, keskeny, titkolózó, tilos, közel, bezár, közeli, közelében
stretto in turco
Traduzioni:
kapanmak, cimri, önemsiz, dar, küçük, kapamak, hasis, sıkı, sert, az, yakın, kapat, yakındır, yakınında, yakın bir
stretto in greco
Traduzioni:
αποπνιχτικός, κολλητός, στενός, πνιγηρός, κοντά, πορθμός, αυστηρός, σφιχτός, στενή, κλείσιμο, στενούς, στενής
stretto in ucraino
Traduzioni:
докладний, строгий, протока, скупій, скритий, влучний, міцний, щільний, тісний, проливши, нестаток, відокремлений, суворий, обмежений, визначений, скупий, близько, близьке, наближеним
stretto in albanese
Traduzioni:
ngushtë, mbyll, pranë, afër, rreptë, afërt, i ngushtë, i afërt
stretto in bulgaro
Traduzioni:
тесен, близо, близост, тясно, в близост, близък
stretto in bielorusso
Traduzioni:
блiзко, закрыты, маленький, гарох, скончыць, зачыняць, агароджа, вузкi, блізка, блізкі
stretto in estone
Traduzioni:
kitsas, otsekohene, tihe, väin, lõppema, karm, kitsenema, kokkusurutud, põhjalik, ligidal, range, lähedal, tihedas, lähedale, close
stretto in croato
Traduzioni:
zbijeno, strog, blizini, prestanak, svršetak, uzan, uzak, vrata, zategnut, kraj, štedljiv, neprobojan, pokraj, blizu, zatvoriti, prestati, u neposrednoj blizini, u blizini znamenitosti
stretto in islandese
Traduzioni:
nálægt, krappur, náinn, þröngur, nærri, loka, nálægt því, nágrenninu
stretto in latino
Traduzioni:
angustus, austerus, propinquus, propter, claudo
stretto in lituano
Traduzioni:
atidus, įtemptas, užversti, griežtas, siauras, tvankus, arti, artimas, netoli, Uždaryti, Close
stretto in lettone
Traduzioni:
tuvs, šaurs, aizvērt, slēgt, netāls, blīvs, aizvērties, stingrs, tuvu, tuvu atrodas, tuvumā, netālu
stretto in macedone
Traduzioni:
во близина, затвори, блиску, блиски, близок
stretto in rumeno
Traduzioni:
strâmt, strict, final, exigent, închidere, închide, aproape, strânsă, aproape de
stretto in sloveno
Traduzioni:
skop, zavírat, blizu, zapreti, ozek, zaključiti, Zapri, close, v bližini, bližini
stretto in slovacco
Traduzioni:
tesný, prísny, pevný, úžina, blízky, blízko, zavrieť, zatvoriť, Zatvorte, zavřít