strisciare in inglese
Traduzioni:
sneak, grovel, crawl, creep, slither, scrape
strisciare in spagnolo
Traduzioni:
reptar, gatear, arrastrarse, chivato, crawl, crol, rastreo, de rastreo
strisciare in tedesco
Traduzioni:
kriechen, widerling, schleichend, stehlen, klauen, krabbeln, Kraulen, Kraul, Crawl
strisciare in francese
Traduzioni:
crawl, traînent, rapporter, traînez, ramper, chiper, sycophante, rapporteur, voler, traînons, reptation, grimper, cafard, mouchard, traîner, rampement, analyse, sanitaire, exploration
strisciare in portoghese
Traduzioni:
rastejamento, rastejar, engatinhar, arrepiar, rastreamento
strisciare in olandese
Traduzioni:
kruipen, crawl, kruip, kruipt, crawlen
strisciare in russo
Traduzioni:
выползать, уползти, приползать, подкрасться, тралить, подкрадываться, подлец, фискал, низкопоклонничать, кишеть, ябеда, подлезать, ползание, ползать, унижаться, приползти, сканирования, обхода, сканирование, обход
strisciare in norvegese
Traduzioni:
krabbe, snike, crawl, krype, gjennomgå, gjennomgangen, kravlesøk
strisciare in svedese
Traduzioni:
smyga, kräla, kravla, krypa, genomsöknings, genomsökning, crawl, genomsökningen
strisciare in finlandese
Traduzioni:
hivuttautua, pujahtaa, varastaa, kiipeillä, ryömiä, hipsiä, näpistää, luikerrella, kiivetä, kontata, livauttaa, hiipiä, madella, indeksoinnin, indeksointi, crawl, indeksoida
strisciare in danese
Traduzioni:
krybe, crawl, gennemgang, kravle, gennemsøgning, webcrawler
strisciare in ceco
Traduzioni:
žalobník, donašeč, plazení, lézt, ploužit, podlézat, udavač, kraul, plazit se, procházení, plazit, prolézaného
strisciare in polacco
Traduzioni:
drżeć, skarżypyta, zakradać, kraul, płaszczyć, pełzać, pływanie, raczkować, leźć, czołganie, przeszukać, poniżać, podlizywać, czołgać, donosiciel, wkradać, czołgać się, crawl, indeksowania
strisciare in ungherese
Traduzioni:
kallózás, sínvándorlás, búvólyuk, szíjcsúszás, hal-tartály, kúszás, gumiabroncs-elcsúszás, talpduzzadás, csuszamlás, kitüremlés, gyorsúszás, sprintúszás, mocsok, mászik, feltérképezés, feltérképezési, crawl
strisciare in turco
Traduzioni:
sürünmek, yavaş ilerleme, tarama, gezinme, sürün, crawl
strisciare in greco
Traduzioni:
σύρομαι, έρπω, σέρνομαι, σύρσιμο, γλείφω, υποτάσσομαι, κόλακας, μπουσουλάω, ανίχνευσης, crawl, ανίχνευση, ανιχνεύσουμε
strisciare in ucraino
Traduzioni:
повзати, плазування, боягуз, плазуйте, підкрадатися, повзання, плазувати, підкрастися, ползать
strisciare in albanese
Traduzioni:
zvarritje, zvarritem, servilosem, zvarritje e, hiqem zvarrë
strisciare in bulgaro
Traduzioni:
доносчик, кроул, пълзене, пълзя, обхождане, на обхождане
strisciare in bielorusso
Traduzioni:
поўзаць, ползать
strisciare in estone
Traduzioni:
lömitama, kihisema, ronima, krool, veidrik, hiilima, roomama, roomamine, indekseerimise, indekseerimine, indekseerimist
strisciare in croato
Traduzioni:
puzanje, potkradati, puzati, pizdek, plaziti, gmizanje, puzanja, dostavljati, gmizati, doušnik, crawl, pretraživanja i indeksiranja, indeksiranja primjenjivat
strisciare in islandese
Traduzioni:
laumast, læðast, skrið, skríða, skriðið
strisciare in lituano
Traduzioni:
lįsti, šliaužti, slinkti, rėplioti, kraulis, lervoti, repečkoti
strisciare in lettone
Traduzioni:
rāpošana, pārmeklēt, rāpot, rāpuļprogrammas izmantošanas, izmantot rāpuļprogrammu
strisciare in macedone
Traduzioni:
ползи, лазат, индексирање, ползат, лази
strisciare in rumeno
Traduzioni:
crawl, accesare cu crawlere, de accesare cu crawlere, accesare cu crawlere de, accesării cu crawlere
strisciare in sloveno
Traduzioni:
plazit, crawl, plazijo, lezenje, iskanja po vsebini, iskanje po vsebini
strisciare in slovacco