Parola: tendere
Categoria: tendere
Consultazione, Hobby e tempo libero, Auto e veicoli
Parole correlate: tendere
a tendere, stendere i panni, tendere a zero, tendere antonimi, tendere catena moto, tendere coniugazione, tendere cruciverba, tendere definizione, tendere in inglese, tendere la mano, tendere la mano in inglese, tendere passato remoto, tendere significato, tendere sinonimo, tendere verbo
Sinonimi: tendere
protendere, allungare, distendere, stendere, tirare, stringere, rinforzare, porre, posare, deporre, disporre, fissare, stabilire, regolare, mettere, piegare, piegarsi, curvare, chinarsi, flettere, disegnare, trarre, attingere, attirare, confinare, volgere, declinare, costeggiare, intendere, volere, proporsi, destinare, avere intenzione, sforzare, affaticare, filtrare, colare, sforzarsi, stirare, estendere, allungarsi, serrare, restringere, stringersi, inclinare, propendere, pendere
Traduzioni: tendere
tendere in inglese
Dizionario:
inglese
Traduzioni:
tend, tighten, stretch, pull, tense, hold out, strain
tendere in spagnolo
Dizionario:
spagnolo
Traduzioni:
estrechar, servir, vigilar, inclinarse, tender, estirar, tirar, propender, arrastrar, tirón, cuidar, apretar, guardar, tensar, desperezarse, tramo, estiramiento, extensión, de estiramiento, trecho
tendere in tedesco
Dizionario:
tedesco
Traduzioni:
strecke, ausdehnung, beziehung, bedienen, zerreißen, ziehen, spannen, fest, dehnen, raufen, anziehen, begehen, pflegen, ausdehnen, zerren, reißen, Strecke, Abschnitt, strecken, Stück
tendere in francese
Dizionario:
francese
Traduzioni:
calfeutrer, traction, tirage, tirailler, incliner, attirer, tendre, section, viser, passer, amplitude, dilater, restreindre, tirer, souligner, resserrer, étendue, partie, tronçon, étirement, extensible
tendere in portoghese
Dizionario:
portoghese
Traduzioni:
firmemente, acanhar, formaria, sopro, puxar, tender, dez, aperte, esticar, sacar, trecho, estiramento, extensão, stretch
tendere in olandese
Dizionario:
olandese
Traduzioni:
trekken, spannen, uitrekken, tappen, rekken, rukken, bedienen, strekken, aantrekken, stretch, stuk, rek
tendere in russo
Dizionario:
russo
Traduzioni:
натянуть, простираться, удлинение, стеснять, вытаскивать, простереть, вести, выживать, клониться, грести, втащить, нахлобучивать, натащить, растягивать, присасывать, протягивать, протяжение, стрейч, стретч, простирание
tendere in norvegese
Dizionario:
norvegese
Traduzioni:
trekke, strekke, dra, hale, betjene, strekning, stramme, trekk, stretch, strekk, strekningen
tendere in svedese
Dizionario:
svedese
Traduzioni:
spänna, ryck, draga, ryckning, slita, rycka, sträcka, sträckning, stretch, sträck
tendere in finlandese
Dizionario:
finlandese
Traduzioni:
vetää, ripa, kiristää, ojennella, venyttää, hoitaa, vaalia, venyä, viettää, kiristyä, huolehtia, venytysharjoitus, väli, jännittyä, kiskoa, vetäisy, venytys, stretch, joustava, venytellä
tendere in danese
Dizionario:
danese
Traduzioni:
drag, trække, strækning, stretch, Stræk, strækningen, strække
tendere in ceco
Dizionario:
ceco
Traduzioni:
přetáhnout, tahat, mířit, napínat, něžný, sevřít, směřovat, cloumat, objem, natahovat, škubat, napnout, škubnout, utěsnit, hlídat, trhat, úsek, stretch, roztažení, rozloha, protáhnout
tendere in polacco
Dizionario:
polacco
Traduzioni:
dokręcać, napinać, pociągnięcie, wyprostować, zacieśnić, ściągnąć, sterować, skłaniać, dokręcić, uszczelniać, ścieśniać, ściskać, napiąć, natężać, szarpać, strefa, odcinek, naciągnąć, rozciąganiem, rozciągnięcie, rozciąganie
tendere in ungherese
Dizionario:
ungherese
Traduzioni:
korty, nyomórúd, terjedés, feszítés, korrektúra, csatolóhorog, nyújtózkodás, kitágít, stretch, szakaszon, nyújtás, szakasza
tendere in turco
Dizionario:
turco
Traduzioni:
çekme, çekmek, germek, uzamak, uzatmak, gerinmek, esneme, streç, stretç, gerilebilir çok
tendere in greco
Dizionario:
greco
Traduzioni:
επιμελούμαι, τεζάρω, τεντώνομαι, τραβώ, σφίγγω, τράβηγμα, περιποιούμαι, τεντώνω, εκτείνομαι, τέντωμα, έκταση, τεντώστε, stretch, επιμήκυνση
tendere in ucraino
Dizionario:
ucraino
Traduzioni:
натягати, розтягнути, направлятись, стягнути, натягнути, направлятися, іти, сягати, спрямування, пхикання, розтягати, стягувати, дбати, доглядати, натягти, протяг, протягом, протязі, протяжність
tendere in albanese
Dizionario:
albanese
Traduzioni:
prirem, synoj, tërheq, shtrihet, shtrirje, shtrirje të, shtrij, zgjas
tendere in bulgaro
Dizionario:
bulgaro
Traduzioni:
разтягане, опъвам, участък, стреч, удължаване
tendere in bielorusso
Dizionario:
bielorusso
Traduzioni:
цягнуць, працягу, цягам, працяг
tendere in estone
Dizionario:
estone
Traduzioni:
veniv, kalduma, venitus, tihendama, pingutus, talitama, pingutama, teenindama, venitada, stretch, elastne, venitamisega
tendere in croato
Dizionario:
croato
Traduzioni:
ciljati, nastojati, težiti, učvrstiti, brtviti, pričvrstiti, protežu, vući, vuci, stremiti, zaveslaj, odsjek, prostiru, protezanje, rastezanje, rastegnuti, stretch, se protežu, protežu se
tendere in islandese
Dizionario:
islandese
Traduzioni:
þenja, toga, draga, teygja, teygist, teygist á, teygja til
tendere in latino
Dizionario:
latino
Traduzioni:
tendo
tendere in lituano
Dizionario:
lituano
Traduzioni:
masinti, traukti, ruožas, stretch, tempimas, ištempti
tendere in lettone
Dizionario:
lettone
Traduzioni:
valdzināt, pievilkt, raut, vilkt, stiepties, saistīt, stiept, stretch, posms, piekrastes, stiepuma
tendere in macedone
Dizionario:
macedone
Traduzioni:
се протега, се водат, истегнување, водат, делот
tendere in rumeno
Dizionario:
rumeno
Traduzioni:
trage, întindere, întinde, intindere, porțiune, întind
tendere in sloveno
Dizionario:
sloveno
Traduzioni:
úsek, sklon, vleči, odsek, Stretch, raztegljiva, raztezajo
tendere in slovacco
Dizionario:
slovacco
Traduzioni:
napnúť, sklon, smerovať, ťahať, úsek, úseku
Statistiche di popolarità / Cruciverba: tendere
Le più cercate per città
Milano, Roma, Napoli
Le più cercate per regione
Campania, Lazio, Lombardia, Piemonte, Valle D'aosta
Parole a caso