bėgti angliškai
Vertimai:
escape, run, flee, flow, to flee
bėgti ispaniškai
Vertimai:
huida, evitar, escaparse, escapar, huir, fugarse, escape, carrera, correr, corrida, run, ejecutar
bėgti vokiškai
Vertimai:
entlaufen, abzug, fliehen, flucht, entwischen, leck, anker, leckage, entkommen, ausbruch, entrinnen, Lauf, Fahrt, laufen, Run, Durchlauf
bėgti prancūziškai
Vertimai:
fuir, échappent, échappons, enfuir, enfuyons, évasion, échapper, issue, s'échapper, enfuient, enfuis, sortir, sortie, échappez, fuite, fugue, course, courir, série, piste, parcours
bėgti itališkai
Vertimai:
fuggire, evadere, salvarsi, fuga, fuoriuscita, evasione, scampare, sfuggire, perdita, scappare, scampo, correre, corsa, periodo, funzionamento
bėgti portugališkai
Vertimai:
erro, escapar, defeito, fuga, corrida, correr, prazo, de execução, run
bėgti olandiškai
Vertimai:
ontsnappen, ontvluchten, ontkomen, ontgaan, lek, ontsnapping, lopen, rennen, loop, voeren, run
bėgti rusiškai
Vertimai:
рывок, удирать, избавиться, переход, утечка, спастись, убежать, спасение, убегать, уклоняться, бегство, течь, избегнуть, утекать, побег, спасаться, пробег, Run, бежать, работать, прогон
bėgti norvegiškai
Vertimai:
lekkasje, rømning, unnslippe, flukt, løp, run, drevet, drevne, kjøre
bėgti švediškai
Vertimai:
fly, rymma, slippa, rymning, undkomma, undgå, flykt, run, körning, körningen, sikt, kör
bėgti suomiškai
Vertimai:
pako, livistää, paeta, vuoto, karkaaminen, vuotaa, karata, ajaa, nousun, ajo, juosta, suorittaa
bėgti daniškai
Vertimai:
undkomme, undfly, run, løb, spil, køre, sigt
bėgti čekiškai
Vertimai:
zachránění, ujít, vyváznout, utéct, unikat, ucházet, vytékat, unikání, ukončení, útěk, výpust, otvor, uniknout, uprchnout, únik, ucházení, běh, chod, run, spustit, běhu
bėgti lenkiškai
Vertimai:
ulatywać, wychodzić, wydostawać, wyrywać, umykać, uciec, wyjście, ucieczka, wydzielać, uchować, uciekać, unikać, uniknąć, wyciek, uchodzić, ratunek, bieg, run, przebieg, trasa, biegać
bėgti vengriškai
Vertimai:
megszökés, megmenekülés, futás, Run, távon, a Futtatás, fut
bėgti turkiškai
Vertimai:
kaçmak, kaçış, firar, atlatmak, koşmak, çalışma, çalıştırmak, run, çalıştırma
bėgti graikiškai
Vertimai:
δραπετεύω, ξεφεύγω, τρέξιμο, κίνηση, κίνηση από, επιχείρηση, τρέχει
bėgti ukrainietiškai
Vertimai:
утікати, уникнути, тікати, витік, втеча, пробіг, пробег
bėgti albaniškai
Vertimai:
drejtuar, të drejtuar, Run, kandidojë, të kandidojë
bėgti bulgariškai
Vertimai:
теч, тичам, пробег, Run, Изпълни, серия
bėgti baltarusiškai
bėgti estiškai
Vertimai:
põgenemine, leke, vältima, jooks, jooksma, kulgema, perspektiivis, run
bėgti kroatiškai
Vertimai:
izbjeći, umaknuti, bijeg, izmaknuti, trčanje, Run, Pokreni, vožnji, vođen
bėgti islandiškai
Vertimai:
hlaupa, keyra, Run, að keyra, hlaupa út
bėgti lotyniškai
Vertimai:
fugio, fuga, evolo
bėgti latviškai
Vertimai:
bēgšana, izglābšanās, skrējiens, aploks, skriet, palaist, darboties
bėgti makedoniškai
Vertimai:
бегство, рок, работи, се кандидира, кандидира
bėgti rumuniškai
Vertimai:
evadare, evada, alerga, centrare, centrare cu, run, patrundere
bėgti slovėniškai
Vertimai:
unikat, run, tek, teči, Naklada, teka
bėgti slovakiškai
Vertimai:
únik, útek, beh, chod