Žodis: dresiruoti
Susiję žodžiai: dresiruoti
dresiruoti sunys, dresuoti angliskai, dresiruoti kate, dresiruoti kates
Sinonimai: dresiruoti
prijaukinti, sutramdyti, tramdyti, numalšinti, dresuoti, mokyti, apmokyti, ugdyti, rengti, treniruotis, lavinti, drausminti
Vertimai: dresiruoti
dresiruoti angliškai
Žodynas:
anglų
Vertimai:
develop, prepare, educate, train, tame, sniffer
dresiruoti ispaniškai
Žodynas:
ispanų
Vertimai:
amaestrar, educar, entrenar, apercibir, entrenarse, formar, prevenir, aparejar, convoy, adiestrar, preparar, domar, desenvolver, hilo, tren, acondicionar, domesticar, amansar, dominar, domar a
dresiruoti vokiškai
Žodynas:
vokiečių
Vertimai:
vorbereiten, trainieren, ausbilden, eisenbahn, erziehen, übersetzung, anfertigen, kochen, schulen, karawane, schweif, unterrichten, zielen, zug, bereiten, eisenbahnzug, zähmen, bändigen, zahm, zu zähmen, zu bändigen
dresiruoti prancūziškai
Žodynas:
prancūzų
Vertimai:
constituer, germer, étoffer, développer, agrandir, éduquons, entraîner, catéchiser, morigéner, aménager, provoquer, cultiver, enfanter, produire, clique, développez, apprivoiser, dompter, maîtriser, l'apprivoiser, domestiquer
dresiruoti itališkai
Žodynas:
italų
Vertimai:
allestire, educare, formare, sviluppare, ammannire, preparare, treno, allevare, strascico, addestrare, allenare, istruire, apprestare, incrementare, ammaestrare, domare, addomesticare, domare la, domare i, domare il
dresiruoti portugališkai
Žodynas:
portugalų
Vertimai:
reboque, trem, educar, exercitar, incrementar, preparatório, edição, desenvolver, adestrar, aparelhar, revelar, criar, torne, treinar, confeccionar, aprontar, domar, domesticar, domá, amansar
dresiruoti olandiškai
Žodynas:
olandų
Vertimai:
gevolg, grootbrengen, opvoeden, dresseren, kampeerwagen, coachen, aanmaken, trainen, bereiden, opleiden, voorbereiden, kweken, uitbreiden, klaarmaken, openbaren, formeren, temmen, tam, te temmen, bedwingen, tamme
dresiruoti rusiškai
Žodynas:
rusų
Vertimai:
снарядить, разработать, процессия, готовиться, хвост, расти, эшелон, застраивать, раскрывать, последствие, караван, свита, развить, препарировать, привадить, цепь, приручать, укрощать, приручить, укротить, обуздать
dresiruoti norvegiškai
Žodynas:
norvegų
Vertimai:
tog, trene, forberede, utvikle, karavane, fremkalle, oppdra, temme, tamme, beherske, tam, å temme
dresiruoti švediškai
Žodynas:
švedų
Vertimai:
tillreda, utbilda, tillaga, bereda, utveckla, preparera, tåg, anrätta, tam, tämja, tama, tämjer, tame
dresiruoti suomiškai
Žodynas:
suomių
Vertimai:
totuttaa, opettaa, karavaani, tähdätä, laatia, valmistella, kouluttaa, paisua, treenata, harjaannuttaa, järjestää, tehdä, laittaa, juna, kasvattaa, valmistaa, kesyttää, tame, kesy, kesyjä, taltuttamaan
dresiruoti daniškai
Žodynas:
danų
Vertimai:
forberede, tog, fuldende, uddanne, tilberede, opdrage, tæmme, tame, tamme, at tæmme, tam
dresiruoti čekiškai
Žodynas:
čekų
Vertimai:
vycvičit, zdokonalovat, rozvinout, připravit, rozvést, vlečka, nachystat, vyškolit, pochod, cvičit, procvičit, objevit, pěstovat, uchystat, vytvořit, ohon, krotit, ochočit, zkrotit, tame, krotí
dresiruoti lenkiškai
Žodynas:
lenkų
Vertimai:
wywołać, wyszkolić, pociąg, tworzyć, pouczać, tren, wyćwiczyć, kolejka, sporządzać, rozwijać, utworzyć, szykować, wypracować, opracować, skonstruować, wykształcać, okiełznać, oswojony, oswajać, monotonny, oswoić
dresiruoti vengriškai
Žodynas:
vengrų
Vertimai:
fogaskerék-sorozat, szán, impulzussorozat, vonatosztály, fogaskerék-meghajtás, szelíd, megszelídíteni, megfékezni, szelídíteni
dresiruoti turkiškai
Žodynas:
turkų
Vertimai:
takım, yetiştirmek, tren, kervan, gelişmek, evcilleştirmek, ehlileştirmek, uysal, evcil, işlemek
dresiruoti graikiškai
Žodynas:
graikų
Vertimai:
μορφώνω, τρένο, αναπτύσσω, αμαξοστοιχία, αναπτύσσομαι, εκπαιδεύω, εξημερώνω, δαμάζω, δαμάσει, δαμάσουν, εξημερώσει
dresiruoti ukrainietiškai
Žodynas:
ukrainiečių
Vertimai:
розвиватись, розвивайтеся, наслідок, звита, навчати, удосконалювати, виховати, виховайте, виховувати, підготовчий, попередній, навчити, приручати, приручити
dresiruoti albaniškai
Žodynas:
albanų
Vertimai:
laj, student, zhvilloj, përgatit, gatuaj, tren, i urtë, zbutur, të zbutur, urtë, zbutë
dresiruoti bulgariškai
Žodynas:
bulgarų
Vertimai:
възниквам, развивате, влак, питомен, опитомен, дресирам, укроти, опитоми
dresiruoti baltarusiškai
Žodynas:
baltarusių
Vertimai:
прыручаць
dresiruoti estiškai
Žodynas:
estų
Vertimai:
ilmutama, harima, arenema, valmistuma, treenima, rong, taltsutama, siis taltsuta, taltunud, taltsas, labane
dresiruoti kroatiškai
Žodynas:
kroatų
Vertimai:
odgojiti, razviti, trenirati, školovati, povorka, učiti, niz, povlačiti, prirediti, razvijanje, razvijanja, postati, pripremiti, pripitomiti, ukrotiti, ukroti, pitom, pitoma
dresiruoti islandiškai
Žodynas:
islandų
Vertimai:
járnbrautarlest, framkalla, þróast, búa, lest, mennta, temja, taminn, að temja, kyrrt, tamið
dresiruoti lotyniškai
Žodynas:
lotynų
Vertimai:
erudio
dresiruoti latviškai
Žodynas:
latvių
Vertimai:
karavāna, gatavot, trenēties, gatavoties, vilciens, trenēt, dresēt, pieradināt, pieradināts, apspiest, pakļaut
dresiruoti makedoniškai
Žodynas:
makedonų
Vertimai:
скроти, се скроти, го скроти, скротат, ја скроти
dresiruoti rumuniškai
Žodynas:
rumunų
Vertimai:
dezvolta, dresa, caravană, tren, îmblânzi, imblanzi, tame, imblanzesti, îmblânzească
dresiruoti slovėniškai
Žodynas:
slovėnų
Vertimai:
vlečka, trenirati, pripraviti, vlak, ukrotiti, ukrotil, udomači, mirne, Pripitomiti
dresiruoti slovakiškai
Žodynas:
slovakų
Vertimai:
vychovávať, pripravovať, vlečka, pripraviť, vlak, vyvinul, krotiť