nutarimas angliškai
Vertimai:
decision, resolution, ruling, act, ruling of
nutarimas ispaniškai
Vertimai:
resolución, decisión, la resolución, de resolución, resolución de, una resolución
nutarimas vokiškai
Vertimai:
entscheidung, urteil, Auflösung, Resolution, Entschließung, Antrag
nutarimas prancūziškai
Vertimai:
parti, délibération, détermination, arrêté, arrêt, conclusion, décision, propos, résolution, la résolution, de résolution, règlement, résolution de
nutarimas itališkai
Vertimai:
deliberazione, risoluzione, decisione, di risoluzione, la risoluzione, risoluzione del, risoluzione di
nutarimas portugališkai
Vertimai:
decisão, decifrar, decisões, decifração, resolução, resolução de, Resoluções, de resolução
nutarimas olandiškai
Vertimai:
besluit, slot, conclusie, uitspraak, beslissing, resolutie, resolutie van, de resolutie
nutarimas rusiškai
Vertimai:
решительность, приговор, заключение, решение, решимость, постановление, разрешение, резолюция, резолюции, резолюцию, разрешением
nutarimas norvegiškai
Vertimai:
kjennelse, beslutning, oppløsning, oppløsningen, vedtak
nutarimas švediškai
Vertimai:
beslut, upplösning, resolution, resolutionen, Upplösning
nutarimas suomiškai
Vertimai:
johtopäätös, päätös, loppulause, päätöslauselma, resoluutio, päätöslauselman, Päätöslauselmaesitys, päätöslauselmassa
nutarimas daniškai
Vertimai:
bestemmelse, beslutning, afgørelse, opløsning, resolution, beslutningen
nutarimas čekiškai
Vertimai:
usnesení, rozhodnutí, řešení, rezoluce, rozlišení, rozlišením
nutarimas lenkiškai
Vertimai:
uchwała, decydent, ustalenie, postanowienie, decyzja, rozstrzygnięcie, rezolucja, rozkład, rozdzielczości, rezolucji
nutarimas vengriškai
Vertimai:
felbontás, felbontású, állásfoglalása, állásfoglalást, állásfoglalására
nutarimas turkiškai
Vertimai:
karar, çözüm, çözünürlüklü, çözünürlük, çözünürlüğü
nutarimas graikiškai
Vertimai:
απόφαση, ψήφισμα, ανάλυση, ψηφίσματος, ψήφισμά, ψήφισμα του
nutarimas ukrainietiškai
Vertimai:
розв'язання, розв'язування, рішення, присуд, дозвіл, роздільна здатність, здатність, вирішення, роздільну здатність
nutarimas albaniškai
Vertimai:
vendim, zgjidhje, rezolutë, rezoluta, rezolucion, rezolucion të
nutarimas bulgariškai
Vertimai:
решение, резолюция, резолюцията, резолюция на, разделителна способност
nutarimas baltarusiškai
Vertimai:
дазвол, разрозненне, вырашэнне, раздзяленне, дазволу
nutarimas estiškai
Vertimai:
otsustavus, otsustus, otsus, resolutsioon, ettepanek, resolutsiooni, resolutsioonis, seotud resolutsioon
nutarimas kroatiškai
Vertimai:
riješenost, opredjeljenje, odlučnost, odluku, rezolucija, rješavanje, razlučivost, rezolucije, razlučivosti
nutarimas islandiškai
Vertimai:
ákvörðun, upplausn, einbeitni, ályktun, lausn, úrlausn
nutarimas lotyniškai
nutarimas latviškai
Vertimai:
spriedums, lēmums, rezolūcija, atrisināšana, izšķirtspēja, rezolūciju, rezolūcijā
nutarimas makedoniškai
Vertimai:
резолуција, резолуцијата, резолуција на, решавање, разрешување
nutarimas rumuniškai
Vertimai:
decizie, rezoluție, Rezoluția, de rezoluție, rezolutie, rezolu
nutarimas slovėniškai
Vertimai:
ločljivost, resolucija, resolucije, resolucije Predlog, resolucijo
nutarimas slovakiškai
Vertimai:
rozhodnutie, rozhodnutí, rozhodovanie, riešenie, riešenia, riešení, riešeniu, krízového