Žodis: rūpestingumas
Susiję žodžiai: rūpestingumas
rūpestingumas angliškai
Sinonimai: rūpestingumas
priežiūra, globa, rūpinimasis, slaugymas, rūpyba, valdymas, tvarkymas, vadyba, jautrumas, vadovavimas, rūpestis, susirūpinimas, nerimas, susimąstymas, atsidėjimas
Vertimai: rūpestingumas
Žodynas:
anglų
Vertimai:
consideration, thoughtfulness, care, solicitude, caring, care taken
Žodynas:
ispanų
Vertimai:
ponderación, consideración, respeto, seriedad, reflexión, thoughtfulness, amabilidad
Žodynas:
vokiečių
Vertimai:
rücksichtnahme, berücksichtigung, entgelt, ausgleich, ersatz, erwägungen, betracht, bezahlung, erörterung, abwägung, ...
Žodynas:
prancūzų
Vertimai:
méditation, récompense, révérence, salaire, compensation, contemplation, déférence, facteur, ménagement, gratification, ...
Žodynas:
italų
Vertimai:
considerazione, pensosità, riflessione, premura, thoughtfulness, premure
Žodynas:
portugalų
Vertimai:
reflexão, thoughtfulness, delicadeza, consideração, ponderação
Žodynas:
olandų
Vertimai:
overweging, bedachtzaamheid, oplettendheid, thoughtfulness, attentheid
Žodynas:
rusų
Vertimai:
рассматривание, рассуждение, разбор, рассудительность, обсуждение, компенсация, уважение, разбирательство, возмещение, предупредительность, ...
Žodynas:
norvegų
Vertimai:
hensyn, omtanke, omtenksomhet, thoughtfulness
Žodynas:
švedų
Vertimai:
hänsyn, tänk, omtänksamhet, omtanke, tänksamhet, eftertänk
Žodynas:
suomių
Vertimai:
seikka, huomaavaisuus, huomaavaisuutta, syvällisesti, thoughtfulness, kuin sinä
Žodynas:
danų
Vertimai:
eftertænksomhed, betænksomhed, omtanke, eftertanke
Žodynas:
čekų
Vertimai:
úhrada, činitel, přemýšlení, úvaha, uznání, vážnost, důvod, odměna, ohleduplnost, úcta, ...
Žodynas:
lenkų
Vertimai:
rozpatrzenie, rozwaga, przemyślenie, czynnik, poszanowanie, rozważanie, zastanowienie, wynagrodzenie, szacunek, namysł, ...
Žodynas:
vengrų
Vertimai:
komolyság, előzékenység, figyelmesség, a figyelmesség
Žodynas:
turkų
Vertimai:
oylanma, dalgınlık, düşünce, düşüncelilik, düşünceli olma, dikkatli olma
Žodynas:
graikų
Vertimai:
σκέψη, σεβασμός, σκεπτικότητα, σκεπτικότης, thoughtfulness, σοβαρότητα, τη σοβαρότητα
Žodynas:
ukrainiečių
Vertimai:
розгляд, запобігливість, компенсація, люб'язність, вдумливість, вдумчивость, вдумливого, вдумливо
Žodynas:
albanų
Vertimai:
pamje e menduar, menduar, e menduar
Žodynas:
bulgarų
Vertimai:
съображение, замисленост, да бъдеш внимателен, бъдеш внимателен, размишляването, съобразителност
Žodynas:
baltarusių
Vertimai:
ўдумліва
Žodynas:
estų
Vertimai:
vastutasu, taktitunne, kaalutlemine, tähelepanelikkus, mõtlikkus, tähelepanelikkuse, sügavmõttelisus, läbimõeldus
Žodynas:
kroatų
Vertimai:
ugled, sagledavanje, pažljivost, ozbiljnost, sklonost razmišljanju, smotrenost, razmišljanju
Žodynas:
islandų
Vertimai:
hugulsemi, thoughtfulness
Žodynas:
latvių
Vertimai:
smalkjūtību, smalkjūtība, pārdomas, thoughtfulness
Žodynas:
makedonų
Vertimai:
мисловност
Žodynas:
rumunų
Vertimai:
gândire, thoughtfulness, chibzuința, chibzuință, consideratie
Žodynas:
slovėnų
Vertimai:
zamišljenost
Žodynas:
slovakų
Vertimai:
uvážení, úvaha, úhrada, ohľaduplnosť