Žodis: sutrukdyti
Susiję žodžiai: sutrukdyti
sutrukdyti angliskai
Sinonimai: sutrukdyti
vilkinti, uždelsti, atidėti, delsti, sulaikyti, užlaikyti, trukdyti, gaišinti, užgaišinti, kliudyti, sukliudyti, neleisti, kliūti, apsunkinti, stabdyti, sulėtinti, sustabdyti, užgaišti, gaišti, suardyti, prieštarauti, sutrikdyti, trikdyti, jaudinti, ardyti, užkirsti kelią, kelti nerimą, kamuoti, stengtis, sunkiai sektis, neleisti atsirasti, išmušti iš vėžių, sugriauti, kištis, įsikišti, įsiterpti, įvykti, būti tarp, apeiti, suardyti planus, pergudrauti, padaryti trumpąjį jungimą, sutrumpinti, supaprastinti, pakenkti
Vertimai: sutrukdyti
sutrukdyti angliškai
Žodynas:
anglų
Vertimai:
disturb, detain, prevent, hinder, thwart, interfere, delay
sutrukdyti ispaniškai
Žodynas:
ispanų
Vertimai:
molestar, detener, turbar, incomodar, trastornar, perturbar, estorbar, evitar, impedir, prevenir, evitar que, prevenir la
sutrukdyti vokiškai
Žodynas:
vokiečių
Vertimai:
aufhalten, verzögern, stören, verhindern, zu verhindern
sutrukdyti prancūziškai
Žodynas:
prancūzų
Vertimai:
émouvoir, détenons, retarder, détiens, déranger, molester, embarrasser, incommoder, interrompre, dérangent, perturber, détiennent, brouiller, importuner, altérer, détenez, empêcher, prévenir, éviter, prévenir les, de prévenir
sutrukdyti itališkai
Žodynas:
italų
Vertimai:
disturbare, incomodare, frastornare, prevenire, evitare, impedire, evitare che, impedire che
sutrukdyti portugališkai
Žodynas:
portugalų
Vertimai:
importunar, perturbar, pormenorizar, deter, perturbe, detalhar, desconfiar, detalhe, molestar, incomodar, aguar, prevenir, evitar, impedir, impedir que, evitar que
sutrukdyti olandiškai
Žodynas:
olandų
Vertimai:
storen, belemmeren, verstoren, reserveren, detineren, hinderen, ophouden, voorkomen, verhinderen, beletten, te voorkomen, voorkomen dat
sutrukdyti rusiškai
Žodynas:
rusų
Vertimai:
задерживать, замедлять, нарушить, волновать, расстраивать, мешать, смущать, обеспокоить, порушить, тревожить, взбудораживать, поднимать, срывать, беспокоить, нарушать, побеспокоить, предотвращать, предотвратить, предотвращения, избежание, не допустить
sutrukdyti norvegiškai
Žodynas:
norvegų
Vertimai:
oppholde, forstyrre, forhindre, hindre, unngå, forebygge, hindre at
sutrukdyti švediškai
Žodynas:
švedų
Vertimai:
oroa, störa, förhindra, undvika, hindra, förebygga, förhindra att
sutrukdyti suomiškai
Žodynas:
suomių
Vertimai:
viivästyttää, viivyttää, pidättää, vaivata, häiritä, viivästää, estää, ehkäistä, estämiseksi, estämään, estä
sutrukdyti daniškai
Žodynas:
danų
Vertimai:
forstyrre, hindre, forhindre, forebygge, undgå
sutrukdyti čekiškai
Žodynas:
čekų
Vertimai:
zadržet, vzrušit, znepokojit, narušovat, rozrušit, narušit, rušit, zdržet, vyrušovat, obtěžovat, vyrušit, předcházet, zabránit, zabránilo, předejít, se zabránilo
sutrukdyti lenkiškai
Žodynas:
lenkų
Vertimai:
niepokoić, aresztować, przeszkadzać, utrzymywać, zakłócać, zmieniać, mącić, przetrzymywać, zatrzymywać, wzburzać, zapobiec, uniemożliwiać, zapobiegania, zapobiegać, uniknąć
sutrukdyti vengriškai
Žodynas:
vengrų
Vertimai:
megelőzése, megakadályozása, megakadályozására, megakadályozza, megakadályozzák
sutrukdyti turkiškai
Žodynas:
turkų
Vertimai:
önlemek, engellemek, bilmek, önlenmesi, engel
sutrukdyti graikiškai
Žodynas:
graikų
Vertimai:
κρατώ, καθυστερώ, ενοχλώ, παρενοχλώ, πρόληψη, την πρόληψη, αποτροπή, εμποδίζουν, αποτρέψει
sutrukdyti ukrainietiškai
Žodynas:
ukrainiečių
Vertimai:
заважати, порушити, мішати, заарештовувати, турбувати, розбудовувати, розстроювати, утримувати, запобігати, запобігатиме, запобігти, запобігатимуть
sutrukdyti albaniškai
Žodynas:
albanų
Vertimai:
ndaloj, shqetësoj, parandaloj, parandaluar, të parandaluar, parandalimin, parandalimin e
sutrukdyti bulgariškai
Žodynas:
bulgarų
Vertimai:
предотвратяване, предотвратите, предотврати, предотвратяване на, попречи
sutrukdyti baltarusiškai
Žodynas:
baltarusių
Vertimai:
прадухіляць, прадухіліць, папярэджваць, перадухіляць
sutrukdyti estiškai
Žodynas:
estų
Vertimai:
häirima, arestima, takistama, vältima, vältida, takistada, vältimiseks
sutrukdyti kroatiškai
Žodynas:
kroatų
Vertimai:
narušiti, uznemirivati, pritvoriti, remetiti, zadržati, smetati, spriječiti, spriječili, spriječilo, se spriječilo, spriječi
sutrukdyti islandiškai
Žodynas:
islandų
Vertimai:
koma í veg fyrir, koma í veg, veg, að koma í veg, veg fyrir
sutrukdyti latviškai
Žodynas:
latvių
Vertimai:
kavēt, novērstu, novērst, nepieļautu, izvairītos
sutrukdyti makedoniškai
Žodynas:
makedonų
Vertimai:
спречи, се спречи, спречување на, спречување, спречат
sutrukdyti rumuniškai
Žodynas:
rumunų
Vertimai:
împiedica, preveni, a preveni, prevenirea, împiedică
sutrukdyti slovėniškai
Žodynas:
slovėnų
Vertimai:
preprečevanje, preprečiti, prepreči, preprečitev, preprečujejo
sutrukdyti slovakiškai
Žodynas:
slovakų
Vertimai:
vyrušovať, predchádzať, zabrániť, predchádzanie, predísť, prevenciu