Vārds: strēmele
Sinonīmi: strēmele
atkritumi, kautiņš, lupata, sadursme, saskriešanās, sloksne, šaurs gabals
Tulkojumi: strēmele
strēmele angļu valodā
Vārdnīca:
angļu
Tulkojumi:
scrap, chip, fleck, flake, bit, strip, strip of, the strip, ribbon of, a ribbon of
strēmele spāņu valodā
Vārdnīca:
spāņu
Tulkojumi:
chatarra, fragmento, astilla, freno, copo, punto, embocadura, desechar, pedazo, tira, banda, tira de, franja, la tira
strēmele vācu valodā
Vārdnīca:
vācu
Tulkojumi:
streiten, stückchen, abfallholz, mikrochip, altwaren, schuppe, spinner, kokosraspel, chip, n, schrott, altmaterial, flocke, rest, bit, fetzen, Streifen, Leiste
strēmele franču valodā
Vārdnīca:
franču
Tulkojumi:
miette, mordis, tailler, morceau, lopin, fraction, relancer, puce, tranche, moment, peu, rixe, mordîmes, lancer, éplucher, bout, bande, ruban, bandes, bande de, la bande
strēmele itāļu valodā
Vārdnīca:
itāļu
Tulkojumi:
ferraglia, briciolo, scartare, pezzo, striscia, strip, striscia di, nastro, fascia
strēmele portugāļu valodā
Vārdnīca:
portugāļu
Tulkojumi:
escocês, sucata, bocado, momento, instante, micro plaqueta, tira, faixa, tira de, Strip, fita
strēmele holandiešu valodā
Vārdnīca:
holandiešu
Tulkojumi:
ogenblik, tijdstip, wip, vlok, bikken, moment, tel, afbikken, beting, afkeuren, oogwenk, strip, strook, strippen, band, zone
strēmele krievu valodā
Vārdnīca:
krievu
Tulkojumi:
бородка, бит, строгать, вожжи, утиль, хлопья, крошка, пушинка, отломиться, стычка, шкварки, подножка, скрап, падать, частица, фишка, полоса, полосы, полоска, полосу, лента
strēmele norvēģu valodā
Vārdnīca:
norvēģu
Tulkojumi:
fnugg, bissel, utklipp, stykke, splint, flak, stripe, strip, stripen, bånd, displayet stripe
strēmele zviedru valodā
Vārdnīca:
zviedru
Tulkojumi:
flisa, flinga, bit, remsa, remsan, remsor
strēmele somu valodā
Vārdnīca:
somu
Tulkojumi:
hiutale, hetki, romuttaa, kappale, roska, hiukkasen, kiistellä, hiukan, kolhu, jäänne, ajankohta, kolo, hitunen, lastu, hävittää, merkki, kaistale, liuska, nauhat, nauhan, kaistaleet
strēmele dāņu valodā
Vārdnīca:
dāņu
Tulkojumi:
fnug, stump, stykke, bid, slagsmål, strimmel, strimler, bånd, striben, strimlen
strēmele čehu valodā
Vārdnīca:
čehu
Tulkojumi:
šrot, udidlo, útržek, rvačka, urazit, krájet, čelist, kousek, pranice, hrot, skvrna, střep, úlomek, zlomek, kus, plátek, proužek, pás, pruh, pásek, pásy
strēmele poļu valodā
Vārdnīca:
poļu
Tulkojumi:
krajać, ułamek, ostrze, pieg, bit, odprysk, łuska, złom, odłupać, obstukiwać, szczapa, nakrapiać, urywek, obijać, krztyna, złuszczać, pas, pasmo, pasek, taśmy, taśma
strēmele ungāru valodā
Vārdnīca:
ungāru
Tulkojumi:
szalmaszál, kulcstoll, hópehely, sziporka, kicsorbulás, faszilánk, pötty, fúrófej, nádszelet, gyaluvas, hópihe, darab, csorbulás, fahulladék, repeszdarab, fúróvég, szalag, csík, csíkot, sáv, szalagok
strēmele turku valodā
Vārdnīca:
turku
Tulkojumi:
kar, an, şerit, şeridi, strip, bant, şeridin
strēmele grieķu valodā
Vārdnīca:
grieķu
Tulkojumi:
τσιπ, φίμωτρο, νιφάδα, αποφάγια, λωρίδα, ταινία, ταινίας, λωρίδας, ταινίες
strēmele ukraiņu valodā
Vārdnīca:
ukraiņu
Tulkojumi:
вирізка, шар, частка, низку, колоти, шкварки, приборкувати, шматок, шматочок, недоїдки, низка, відверто, лава, вудила, прошарок, бухта, смуга, полоса, шпальта
strēmele albāņu valodā
Vārdnīca:
albāņu
Tulkojumi:
lufta, copë, moment, zhvesh, rrip, shirit, shirrita, shiritat
strēmele bulgāru valodā
Vārdnīca:
bulgāru
Tulkojumi:
лятно, стружка, лента, ленти, ивица, лентата
strēmele baltkrievu valodā
Vārdnīca:
baltkrievu
Tulkojumi:
паласа, полоса, палоска, палоса
strēmele igauņu valodā
Vārdnīca:
igauņu
Tulkojumi:
bitt, täpp, lõiketera, kaklus, kild, hammustama, rest, helves, kübe, väljalõige, riba, ribad, ribadena, strip, -ribad
strēmele horvātu valodā
Vārdnīca:
horvātu
Tulkojumi:
strugotina, slomiti, točkica, svađa, komadić, mrvica, djelić, dlijeto, bit, iver, odlomak, čip, okrhnuti, strip, traka, trake, traku, pojas
strēmele īslandiešu valodā
Vārdnīca:
īslandiešu
Tulkojumi:
ögn, Strip, ræma, ræmur, ræmu, ræmum
strēmele latīņu valodā
Vārdnīca:
latīņu
Tulkojumi:
frenum
strēmele lietuviešu valodā
Vārdnīca:
lietuviešu
Tulkojumi:
kąsnis, šlamštas, kova, gabaliukas, juostelė, juostelės, juostos, juosta, juostelių
strēmele maķedoniešu valodā
Vārdnīca:
maķedoniešu
Tulkojumi:
лента, стриптиз, ленти, лента за, Ивица
strēmele rumāņu valodā
Vārdnīca:
rumāņu
Tulkojumi:
gunoi, bucăţică, luptă, fulg, clipă, bandă, benzi, banda, fâșie, strip
strēmele slovēņu valodā
Vārdnīca:
slovēņu
Tulkojumi:
čip, strip, trak, trakovi, trakov, letev
strēmele slovāku valodā
Vārdnīca:
slovāku
Tulkojumi:
kus, vločka, čip, trieska, prúžok, pásik, pruh, pás, proužek