Vārds: strīdēties
Saistīti vārdi: strīdēties
strīdēties sapnī
Sinonīmi: strīdēties
argumentēt, apspriest, pārspriest, pierādīt, polemizēt, ķildoties, trokšņot, griezīgi skanēt, dusmīgi runāt, apgalvot, cīnīties, sacensties, pastāvēt, diskutēt, konkurēt, sastrīdēties, ganīt jāšus
Tulkojumi: strīdēties
strīdēties angļu valodā
Vārdnīca:
angļu
Tulkojumi:
dispute, contend, debate, argue, quarrel, fence, scrap, wrangle, contest, bicker
strīdēties spāņu valodā
Vārdnīca:
spāņu
Tulkojumi:
lucha, debatir, cerca, estacada, disputar, vallado, fragmento, discutir, contender, cuestionar, competir, gresca, argumentar, rivalizar, disputa, esgrimir, pelea, riña, querella, pleito
strīdēties vācu valodā
Vārdnīca:
vācu
Tulkojumi:
umzäunung, stückchen, wortwechsel, streiten, auseinandersetzung, altwaren, disput, altmaterial, krach, einzäunung, bewältigen, schrott, n, streit, disputation, diskussion, Streit, Auseinandersetzung, Streites
strīdēties franču valodā
Vārdnīca:
franču
Tulkojumi:
maintenir, enceinte, lutter, combat, débattons, disputons, dispute, convaincre, arraisonnons, ordures, différend, batailler, clôture, morceau, combattre, arguer, querelle, brouille, querelles
strīdēties itāļu valodā
Vārdnīca:
itāļu
Tulkojumi:
controversia, questione, ferraglia, discutere, bisticciare, pezzo, palizzata, disputa, bega, litigio, litigare, lite, argomentare, contesa, ragionare, staccionata
strīdēties portugāļu valodā
Vārdnīca:
portugāļu
Tulkojumi:
arguir, argumentar, altercar, discutir, porfiar, debate, discutível, querelar, contender, sucata, cerca, disputar, disputa, estacada, discussão, paliçada, desavença, briga, querela
strīdēties holandiešu valodā
Vārdnīca:
holandiešu
Tulkojumi:
ruzie, debat, bespreken, kwestie, twist, redetwisten, twisten, kiften, barrière, disputeren, redetwist, strijd, argumenteren, herrie, heibel, omheining, onenigheid, ruzie van
strīdēties krievu valodā
Vārdnīca:
krievu
Tulkojumi:
спорить, обсуждать, лоскуток, подачка, вырезка, поссориться, соперничать, тягаться, обрывок, штакетник, изгородь, оспаривать, дискутировать, доводить, частокол, загораживаться, ссора, ссоры, спор, ссорятся, ссориться
strīdēties norvēģu valodā
Vārdnīca:
norvēģu
Tulkojumi:
utklipp, gjerde, argumentere, strid, trette, krangel, heler, debatt, krangelen, krangle, krangler
strīdēties zviedru valodā
Vārdnīca:
zviedru
Tulkojumi:
konflikt, träta, kiv, gräl, debattera, diskutera, tvist, debatt, slåss, strid, gräla, argumentera, bit, otalt, grälar, grälet
strīdēties somu valodā
Vārdnīca:
somu
Tulkojumi:
jupakka, kiista, suojata, ristiriita, romuttaa, jäänne, väittely, eittää, pala, pärjätä, sanaharkka, roska, aidata, keskustella, punnita, kinata, riidellä, riitaa, riita, riitelevät, riitelee
strīdēties dāņu valodā
Vārdnīca:
dāņu
Tulkojumi:
konflikt, kæmpe, hegn, slagsmål, debat, drøfte, mundhuggeri, skænderi, bid, stakit, slås, stump, strid, diskutere, argumentere, skændes, striden, Trætte
strīdēties čehu valodā
Vārdnīca:
čehu
Tulkojumi:
popírat, disputace, svár, prokazovat, závodit, pranice, dokazovat, útržek, drobet, bariéra, spor, přemluvit, oplotit, výstřižek, přehrada, vyhodit, hádka, hádce, hádku, pohádat
strīdēties poļu valodā
Vārdnīca:
poļu
Tulkojumi:
współzawodniczyć, kawałek, skrawek, udowadniać, zagradzać, awantura, odrzucać, perswadować, ogrodzenie, pokłócić, odrobina, kłótnia, roztrząsać, paser, zaprzeczać, handryczyć, sprzeczka, spór, bełt, kłócić się
strīdēties ungāru valodā
Vārdnīca:
ungāru
Tulkojumi:
vitatkozás, kerítés, veszekedés, vita, összeveszett, vitája, viszály
strīdēties turku valodā
Vārdnīca:
turku
Tulkojumi:
tartışma, hayat, kavga, mücadele, çit, tartışmak, atışma, anlaşmazlık, ağız kavgası
strīdēties grieķu valodā
Vārdnīca:
grieķu
Tulkojumi:
διένεξη, φράχτης, διαφωνώ, διαφωνία, διεκδικώ, διαπληκτίζομαι, συζήτηση, καυγάς, καυγαδίζω, αποφάγια, επιχειρηματολογώ, φιλονικία, καβγάς, διαπληκτισμός, διαμάχη
strīdēties ukraiņu valodā
Vārdnīca:
ukraiņu
Tulkojumi:
бороти, дискусія, шкварки, твердити, паркан, загорожа, вирізка, ствердити, шматочок, карантини, сперечатись, обговорення, дебати, шматок, диспутувати, посперечатися, сварка, суперечка
strīdēties albāņu valodā
Vārdnīca:
albāņu
Tulkojumi:
ngatëresë, lufta, luftoj, gardh, grindje, sherr, grihem, hahem, bëj sherr
strīdēties bulgāru valodā
Vārdnīca:
bulgāru
Tulkojumi:
диспут, прения, кавга, скарване, карат, свада, се карат
strīdēties baltkrievu valodā
Vārdnīca:
baltkrievu
Tulkojumi:
шлагбаум, агароджа, сварка, свара, спрэчка, ссора
strīdēties igauņu valodā
Vārdnīca:
igauņu
Tulkojumi:
vehklema, vaidlema, võitlema, piirdeaed, kaklus, vahendama, võistlema, vaidlustama, väitlus, väitma, arutlema, tüli, väljalõige, sõnasõda, riid, tülis, tülitsevad, tülitsema
strīdēties horvātu valodā
Vārdnīca:
horvātu
Tulkojumi:
kavga, prosuditi, svađa, razuvjeriti, prepirka, raspravljanje, psovati, komadić, slomiti, diskutirati, rasprava, odlomak, mačevanje, debatirati, mrvica, pobiti, spor, quarrel, svađati se, je svađa
strīdēties īslandiešu valodā
Vārdnīca:
īslandiešu
Tulkojumi:
deila, illdeilur, garður, ágreiningur, girðing, keppa, málum, deilum, til óspilltra mála, óspilltra mála
strīdēties latīņu valodā
Vārdnīca:
latīņu
Tulkojumi:
confero, litigo, certo, iurgium, altercatio, saepe, disputatio
strīdēties lietuviešu valodā
Vārdnīca:
lietuviešu
Tulkojumi:
ginčas, diskutuoti, šlamštas, kova, tvora, diskusija, debatai, konfliktas, kautis, kovoti, grumtis, vaidas, gabaliukas, muštis, prieštaravimas, kivirčas, barnis, ginčytis, barniai, dingstis susivaidyti
strīdēties maķedoniešu valodā
Vārdnīca:
maķedoniešu
Tulkojumi:
караница, кавга, кавгата, расправијата, расправија
strīdēties rumāņu valodā
Vārdnīca:
rumāņu
Tulkojumi:
luptă, conflict, bucăţică, dezbatere, gunoi, ceartă, gard, cearta, se ceartă, certe
strīdēties slovēņu valodā
Vārdnīca:
slovēņu
Tulkojumi:
polotit, ograja, spor, plot, prepir, prepirata, prepirajo, quarrel
strīdēties slovāku valodā
Vārdnīca:
slovāku
Tulkojumi:
plot, ohrada, spor, oplotiť, ohradiť, diskutovať, hádka, šerm