Woord: aanhouden
Categorie: aanhouden
Wetgeving en overheid, Gezondheid, Mensen en samenleving
Verwante woorden: aanhouden
aanhouden antoniemen, aanhouden betekenis, aanhouden buiten heterdaad, aanhouden burger, aanhouden door burger, aanhouden en staande houden, aanhouden engels, aanhouden grammatica, aanhouden letters, aanhouden op heterdaad, aanhouden puzzelwoord, aanhouden staande houden, aanhouden strafvordering, aanhouden synoniem, aanhouden vervoegen, staande houden
Synoniem: aanhouden
dragen, verdragen, verduren, velen, voortbrengen, houden, blijven, bewaren, behouden, tegenhouden, arresteren, in hechtenis nemen, beslag leggen op, uithouden, dulden, duren, aandringen, volhouden, blijven bij, met nadruk beweren, vasthouden, onthouden, inhouden, beteugelen, ophouden, blijven houden, doorgaan, aanlaten, bijhouden, in stand houden, onderhouden, de moed erin houden, volharden, voortduren, hardnekkig volhouden, blijven volhouden, blijven aandringen, verlengen, rekken, prolongeren, voortzetten, vervolgen, bestendigen, uitstellen, verschuiven, opschorten, achterstellen, verdagen, begrijpen, vatten, beseffen, bevroeden, vrezen
Puzzelwoord: aanhouden
Puzzelwoord - Statistieken:
Aantal letters - aanhouden: 9
Aantal medeklinkers: 4
Aantal klinkers: 5
Aantal letters - aanhouden: 9
Aantal medeklinkers: 4
Aantal klinkers: 5
Vertalingen: aanhouden
aanhouden in het engels
Woordenboek:
engels
Vertalingen:
arrest, keep, procrastinate, stop, proceed, delay, endure, postpone, persist, hold, continue
aanhouden in het spaans
Woordenboek:
spaans
Vertalingen:
tolerar, aplazar, detenerse, guardar, parada, conservar, perseverar, manutención, mantenimiento, retrasar, quedar, sostener, detener, subsistir, sustento, mantener, persistir, persisten, persistirá, persista, persiste
aanhouden in het duits
Woordenboek:
duits
Vertalingen:
verschieben, unterhalt, halten, festnahme, haft, aufhören, haltestelle, enden, ausstehen, unterbrechen, erleiden, vertragen, verzug, einhalten, abbruch, aufenthalt, bestehen, anhalten, beharren, fortbestehen, andauern
aanhouden in het frans
Woordenboek:
frans
Vertalingen:
essuyer, alpaguer, supportent, gardent, nourriture, contenir, persistent, arrestation, différer, bouchent, ajourner, cesser, escale, interception, retenue, maintenir, persister, persiste, persistera, persisteront
aanhouden in het italiaans
Woordenboek:
italiaans
Vertalingen:
rimandare, durare, posticipare, continuare, sopportare, arresto, fermare, soffrire, mantenere, alt, dilazione, sostentamento, rimanere, interrompersi, intercettare, ritardare, persistere, persistono, persiste, persisterà, persist
aanhouden in het portugees
Woordenboek:
portugees
Vertalingen:
sustento, suportar, pospor, continuar, captura, durar, afiado, deter, prender, postergar, agachar-se, vigiar, padecer, sustentar, prosseguir, avançar, persistir, persistem, persistirem, persistam, manter
aanhouden in het russisch
Woordenboek:
russisch
Vertalingen:
останавливать, устоять, воздерживаться, возобновлять, устраняться, запаздывание, исходить, совершаться, развиваться, выдержать, стопор, произойти, твориться, состояться, направляться, блокировка, сохраняться, сохраняются, сохраняется, сохранится, упорствовать
aanhouden in het noors
Woordenboek:
noors
Vertalingen:
holdeplass, lide, arrestere, stoppe, oppholde, utsette, stanse, levebrød, bevare, forsinkelse, forsinke, stopp, fortsette, stans, forhale, stoppested, vedvare, vedvarer, fortsetter, vedvarende
aanhouden in het zweeds
Woordenboek:
zweeds
Vertalingen:
framhärda, uppehälle, uppskjuta, hålla, bordlägga, hejda, upprätthålla, lida, underhålla, tåla, stoppa, dröjsmål, behålla, anhålla, bevara, sluta, kvarstår, härdar, kvarstå, bestå, kvar
aanhouden in het fins
Woordenboek:
fins
Vertalingen:
kärsiä, pidätellä, jaksaa, tauko, vatvoa, hidastelu, varjella, ehkäistä, jahkailla, päättää, tolkuttaa, tiivistää, suojella, pysyttää, lakata, säilyttää, jatkua, jatkuvat, edelleen, jatkuu, kestää
aanhouden in het deens
Woordenboek:
deens
Vertalingen:
holde, udsætte, stoppe, standse, vare, standsning, ophøre, arrestere, udskyde, tåle, beholde, vedvarer, fortsætter, vedvarende, varer ved
aanhouden in het tsjechisch
Woordenboek:
tsjechisch
Vertalingen:
zdržet, ustat, vydržovat, dovolit, odpočinek, přeložit, přerušení, tečka, zabrzdit, aretovat, vytrvat, zastavovat, dodržovat, odkládat, zatknout, zamezit, trvat, přetrvávají, přetrvávat, přetrvává, trvají
aanhouden in het pools
Woordenboek:
pools
Vertalingen:
zachowywać, odwlekać, poprzestać, opóźnienie, upierać, guzdrać, przenosić, zwlekać, wytrzymać, napełnić, hamować, ustawać, zwłoki, powstrzymywać, izolacja, zapobiegać, trwać, utrzymują, utrzymują się, utrzymywać, utrzymywać się
aanhouden in het hongaars
Woordenboek:
hongaars
Vertalingen:
megakadályozás, lefoglalás, késleltetés, vártorony, folytatódik, fennállnak, továbbra is fennállnak, is fennállnak, fennmaradnak
aanhouden in het turks
Woordenboek:
turks
Vertalingen:
çekmek, gecikme, tehir, geçim, tutuklama, korumak, durmak, geciktirmek, devam, kalıcı, devam etmektedir, devam ediyorsa, ısrar
aanhouden in het grieks
Woordenboek:
grieks
Vertalingen:
προχωρώ, καθυστέρηση, υπομένω, αναβάλλω, κρατώ, εξακολουθώ, κατακρατώ, συλλαμβάνω, προβαίνω, αντέχω, επιμένουν, εξακολουθούν να υπάρχουν, εξακολουθούν να υφίστανται, εμμένουν, εξακολουθούν
aanhouden in het oekraïens
Woordenboek:
oekraïens
Vertalingen:
стоп, клапан, відкладати, післяпологовий, продовжуватись, арешт, зупинити, продовжуватися, утримуватись, затримати, арештувати, упріться, запізнення, баритися, процедури, утримуватися, зберігатися, зберігатиметься, зберігатимуться, зберігатись
aanhouden in het albanees
Woordenboek:
albanees
Vertalingen:
mbaj, ndaloj, vonoj, pushoj, ruaj, duroj, ndahem, vazhdon, vazhdojnë, të vazhdojnë, vazhdojë, të vazhdojë
aanhouden in het bulgaars
Woordenboek:
bulgaars
Vertalingen:
спирам, персистира, задържи, задържат, запази, се запази
aanhouden in het wit-russisch
Woordenboek:
wit-russisch
Vertalingen:
спажытак, спажыва, харчаванне, трымаць, ежа, гадаваць, харчы, скончыць, страва, харч, пажытак, захоўвацца
aanhouden in het ests
Woordenboek:
ests
Vertalingen:
venitama, säilitama, arest, hoidma, viivitus, viivitama, sulgur, peatuma, peatama, jätkama, püsima, arestima, püsivad, püsida, püsib, kao
aanhouden in het kroatisch
Woordenboek:
kroatisch
Vertalingen:
odugovlačenje, zadržati, zastati, prelaziti, podnijeti, naginjati, ustrajati, obnoviti, odlaganje, uhićenje, pretrpjeti, pauza, zatezanje, zaustaviti, uhićenju, odgoditi, ustraju, oduprijeti, traju, dalje postoje
aanhouden in het ijslands
Woordenboek:
ijslands
Vertalingen:
geyma, aflát, stöðva, fresta, hald, dvöl, handtaka, stansa, frestur, viðvarandi, varað, hverfa, eru viðvarandi, vara
aanhouden in het latijn
Woordenboek:
latijn
Vertalingen:
perfero, profero, pergo, teneo, patior, mora, duro, tolero, reservo, subsisto, maneo, obduro
aanhouden in het litouws
Woordenboek:
litouws
Vertalingen:
baigti, areštas, trukti, tęsti, atidėti, kentėti, pragyvenimas, laikyti, areštuoti, išlikti, tęstis, išlieka, išliks, neišnyksta
aanhouden in het lets
Woordenboek:
lets
Vertalingen:
apstāšanās, pietura, uzturs, turēt, valkāties, arests, pietikt, arestēšana, novilcināšana, turpināt, apstāties, pārtraukt, saglabāties, atlikt, iztika, saglabājas, pastāv, joprojām pastāv, pastāvēt
aanhouden in het macedonisch
Woordenboek:
macedonisch
Vertalingen:
истрае, перзистираат, постојат, опстојуваат, се истрае
aanhouden in het roemeens
Woordenboek:
roemeens
Vertalingen:
staţie, punct, pi, amâna, oprire, arestare, trai, persista, persistă, persiste, persistã
aanhouden in het sloveens
Woordenboek:
sloveens
Vertalingen:
odložit, ustaviti, zastav, snést, zamuda, vztrajajo, ostajajo, še vedno obstajajo, vztrajati, nadaljujejo
aanhouden in het slovaaks
Woordenboek:
slovaaks
Vertalingen:
meškať, trvať, zniesť, uväzniť, zastav, vydra, zastaviť, trva, trvá, trvat
Populariteit statistieken: aanhouden
Meest gezocht door steden
Den Haag, Utrecht, Amsterdam, Rotterdam
Meest gezocht door regios
Utrecht, Zuid-Holland, Noord-Holland, Overijssel, Noord-Brabant
Willekeurige woorden