aanwijzing in het engels
Vertalingen:
indication, instruction, direction, designation, appointment
aanwijzing in het spaans
Vertalingen:
señal, enseñanza, gestión, consejo, indicio, rumbo, educación, indicación, dirección, administración, instrucción, designación, denominación, la designación, designación de, de designación
aanwijzing in het duits
Vertalingen:
regie, auftrag, ratschlag, management, richtung, führung, leitung, verwaltung, rat, pädagogik, befehl, vorschrift, instruktion, anleitung, anweisung, unterricht, Bezeichnung, Benennung, Ausweisung, Kennzeichnung
aanwijzing in het frans
Vertalingen:
instruction, suscription, indication, gestion, indice, mandat, consigne, sens, manutention, désignation, éducation, direction, conseil, signal, conduite, classe, la désignation, appellation, dénomination, titre
aanwijzing in het italiaans
Vertalingen:
indicazione, guida, direzione, educazione, indizio, gestione, insegnamento, vaglia, istruzione, senso, consiglio, designazione, denominazione, la designazione, designazione di
aanwijzing in het portugees
Vertalingen:
instrua, instrução, conselho, direcção, gerência, mostrar, ensino, encaminhar, gestão, educação, administração, sentido, indicação, persuadir, indicar, direito, designação, denominação, designação de, a designação, de designação
aanwijzing in het russisch
Vertalingen:
инструктаж, режиссура, обучение, учение, отсчет, указание, циркуляр, приказание, директива, управление, отсчёт, предписание, воспитание, учёба, памятка, симптом, обозначение, назначение, обозначения, назначения
aanwijzing in het noors
Vertalingen:
utdanning, retning, administrasjon, ledelse, forvaltning, tegn, undervisning, råd, betegnelse, betegnelsen, utpeking
aanwijzing in het zweeds
Vertalingen:
håll, styrelse, ledning, undervisning, anvisning, riktning, hantering, beteckning, beteckningen, benämning
aanwijzing in het fins
Vertalingen:
hallinto, toimeksianto, kasvatus, ele, hallitus, ohje, määräys, neuvonta, sivistys, osoittaminen, ilmaisu, johtokunta, näyttäminen, koulutus, johto, osoitus, nimitys, nimeäminen, nimeämistä, nimeämisestä, nimityksen
aanwijzing in het deens
Vertalingen:
ledelse, uddannelse, undervisning, retning, betegnelse, udpegning, udpegelse, betegnelsen, udpegelsen
aanwijzing in het tsjechisch
Vertalingen:
nařízení, známka, rada, řízení, poučení, náznak, příkaz, adresa, vzdělání, znamení, označení, indikace, předpis, strana, představenstvo, správa, určení, označením, jmenování, název
aanwijzing in het pools
Vertalingen:
instrukcja, kierownictwo, zarząd, nauka, dyspozycja, kierunek, adres, dyrekcja, instruowanie, instruktaż, pouczenie, zarządzenie, karność, polecenie, oznaka, znak, oznaczenie, nazwa, określenie, opis, wyznaczenie
aanwijzing in het hongaars
Vertalingen:
útbaigazítás, címirat, irány, címzés, feltüntetés, leolvasás, útmutatás, javallat, indikáció, tempójelzés, rámutatás, kijelölés, megjelölés, kijelölése, kijelölését, kijelölési
aanwijzing in het turks
Vertalingen:
yönetim, emir, yön, belirti, talimat, nasihat, öğüt, atama, tanımı, tanımlama, belirleme, tanımlaması
aanwijzing in het grieks
Vertalingen:
κατεύθυνση, ένδειξη, ονομασία, ονομασίας, χαρακτηρισμό, ορισμό, χαρακτηρισμού
aanwijzing in het oekraïens
Vertalingen:
вказівний, розпоряджання, режисура, постановка, скеровування, інструкція, позначення, позначає
aanwijzing in het albanees
Vertalingen:
drejtim, përcaktim, përcaktimi, emërtimin, emërtimi, caktimi
aanwijzing in het bulgaars
Vertalingen:
указание, направление, образование, директива, предназначение, назначение, посочване, обозначаване, наименование
aanwijzing in het wit-russisch
Vertalingen:
абазначэнне, пазначэнне, пазначэньне, азначэнне
aanwijzing in het ests
Vertalingen:
instruktsioon, märk, suund, juhis, juhend, juhatamine, näit, näitamine, nimetus, määramise, määramine, nimetuse, nimetust
aanwijzing in het kroatisch
Vertalingen:
uputa, smjernica, uprava, naredba, instrukcija, indikacija, pravac, smjeru, smjer, znak, navod, obuka, rukovodstvo, oznaka, oznaku, naziv, označavanje, imenovanje
aanwijzing in het ijslands
Vertalingen:
stefna, átt, tilnefningu, heiti, tilnefning, útnefningu, heitið
aanwijzing in het latijn
Vertalingen:
signum, gubernatio, doctrina, mandatum, indicium
aanwijzing in het litouws
Vertalingen:
kryptis, instrukcija, vadyba, edukologija, žymėjimas, paskyrimas, pavadinimas, paskirtis, paskyrimo
aanwijzing in het lets
Vertalingen:
padoms, apmācīšana, audzināšana, virziens, pārzināšana, vadība, vadīšana, izglītība, apzīmējums, apzīmējumu, nosaukums, cilmes, iecelšana
aanwijzing in het macedonisch
Vertalingen:
ознака, назначување, означување, обележување, ознаката
aanwijzing in het roemeens
Vertalingen:
îndrumare, sfat, direcţie, educaţie, instruire, denumire, desemnare, desemnarea, desemnării, denumiri
aanwijzing in het sloveens
Vertalingen:
smer, kontrola, oznaka, imenovanje, poimenovanje, označba, določitev
aanwijzing in het slovaaks
Vertalingen:
smer, kontrola, označenie, označenia, označení, označovania, názov