afbreken in het engels
Vertalingen:
destroy, pluck, separate, stop, demolish, discontinue, abort, interrupt, pick, part, divide, break, breaking down, break off, tear down
afbreken in het spaans
Vertalingen:
tapar, violar, fractura, contribución, descontinuar, desjuntar, dividir, romper, compartir, quebrar, separar, descanso, arruinar, porción, rotura, destrozar, rompiendo, descomponer, derribar, descomposición
afbreken in het duits
Vertalingen:
bresche, abteilung, erholungspause, sammeln, verstoßen, pickel, foto, anschlag, rolle, unterbrechen, aufhören, abbrechen, wasserscheide, absatz, spitzhacke, plektrum, Zerlegung, brechen, Abbau, Abbau von, den Abbau
afbreken in het frans
Vertalingen:
arrêtons, obturer, couper, région, démolis, démolissons, séparent, répartir, séparément, queue, réprimer, cueillir, bifurquer, séparé, ramasser, acclamer, décomposition, tomber en panne, de tomber en panne, briser, décomposer
afbreken in het italiaans
Vertalingen:
rompere, quota, arrestare, piccone, dividere, annientare, interruzione, fermare, interrompersi, funzione, infrangere, smettere, spartire, rottura, schiantare, diroccare, abbattendo, abbattere, rottura verso il basso, rompersi, di rompersi
afbreken in het portugees
Vertalingen:
quebrar, destinar, estação, aferroar, democrático, colher, sentenciar, pare, física, rachar, suspensão, papel, interrogar, oração, tirar, destruir, rompendo, de quebrar, quebrando, quebra
afbreken in het russisch
Vertalingen:
поломка, обирать, сторона, взламывать, индивидуальный, выщипывать, разорваться, разрываться, отрываться, разрывать, клевать, взломать, разрушать, раздвоить, разрыдаться, дробный, разрушения, разрушение, ломая, разрушении, разбивки
afbreken in het noors
Vertalingen:
skille, særskilt, frikvarter, pause, tilintetgjøre, avbryte, nappe, avbrytelse, holdeplass, atskilt, stans, ødelegge, abortere, brudd, dele, stopp, bryte ned, å bryte ned
afbreken in het zweeds
Vertalingen:
benbrott, krossa, störa, ödelägga, del, dela, avbrott, skilja, brott, plocka, bryta, hejda, sluta, stoppa, rast, uppehåll, går sönder, bryta ner, bryta ned, den går sönder, att bryta ner
afbreken in het fins
Vertalingen:
päättää, eri, murskata, sisu, vika, katkaista, salpa, divisioona, hävittää, häiritä, seutu, tonkia, erillinen, perata, erkaantua, hajaantua, hajottaa, kuin hajottaa, vikaantumista
afbreken in het deens
Vertalingen:
pause, stoppe, del, brække, standsning, skille, brud, deling, rolle, adskilt, adskille, division, plukke, standse, ophøre, afbrydelse, bryder, de bryder sammen, bryder sammen, de bryder, nedbryde
afbreken in het tsjechisch
Vertalingen:
rozdvojit, odvážnost, sebrat, rozlomit, prasknutí, zruinovat, odmlka, šťárat, zbourat, bořit, přestat, zpustošit, pomlka, samostatný, role, nasbírat, poškodí, se poškodí
afbreken in het pools
Vertalingen:
zaniechać, wyłom, wyrywać, cześć, kopać, uśmiercać, część, oberwać, mutowanie, ujeździć, powstrzymać, zatrzymywać, rozbrat, spustoszyć, załamanie, walić, podział, uszkodzi, się uszkodzi
afbreken in het hongaars
Vertalingen:
mutáció, tízperc, baki, vízválasztó, jövesztés, önálló, réteghiány, fogpiszkáló, megszakadás, sansz, cezúra, omlasztás, összeomlanak, lebontja, lebontása
afbreken in het turks
Vertalingen:
rol, kesmek, hisse, bölge, kırmak, ara, kısım, devşirmek, daire, yıkmak, parça, ayırmak, kesilme, bozmak, kırılmak, kırma, yıkarak, parçalayarak, aşağı kırılma, aşağı kırma, kırmayı
afbreken in het grieks
Vertalingen:
αποβάλλω, αντεπίθεση, σπάζω, κασμάς, ξεχωριστός, διχάζω, διάλλειμα, διακόπτω, μερίδιο, μαδώ, διάλειμμα, συλλέγω, μαζεύω, καταστρέφω, χωριστός, ματαιώνω, χωρίς να χαλάσει, κατάρριψη, διάσπαση, διασπά, κατάργηση των
afbreken in het oekraïens
Vertalingen:
ставати, викиньте, відділяти, знімати, зносити, розлучити, питання, скубти, припиняти, частина, скасовувати, діло, запитання, стоп, знищувати, зупинити, руйнування, руйнації, зруйнування, знесення, руйнувань
afbreken in het albanees
Vertalingen:
ndaj, vjel, pushim, këput, shkel, ndërpres, pushoj, pjesë, ndahem, ndaloj, thyej, shkatërroj, thyer, duke thyer, të thyer, e thyer, thyerjen
afbreken in het bulgaars
Vertalingen:
разделение, спирам, счупи, се счупи, да се счупи, разрушаването
afbreken in het wit-russisch
Vertalingen:
скончыць, разбурэння, разбурэнні, разбурэньня
afbreken in het ests
Vertalingen:
rupskid, noppima, kõlks, jagama, katkestama, hukkama, peatuma, murrang, osa, eri, jaotama, sulgur, õhkima, hävitama, peatama, valima, kui lagundada, lagundada
afbreken in het kroatisch
Vertalingen:
objekta, zastati, obustaviti, prestati, razrušiti, podijeliti, potamnjeti, dijelom, prijelom, pijuk, pauza, kupiti, prekid, razbijati, istrijebiti, dijeliti, razbije, što se razbije, nego što se razbije, se razbije
afbreken in het ijslands
Vertalingen:
bila, stansa, stöðva, aðgreina, kafli, deila, dvöl, eyðileggja, aflát, leyti, hrökkva, brjóta, hluti, skilja, eyða, brotna, að brjóta, brot, því að brjóta, þess að brjóta
afbreken in het latijn
Vertalingen:
partis, subsisto, effligo, quasso, deleo, pars, everto, diruo
afbreken in het litouws
Vertalingen:
regionas, atskiras, laužti, pauzė, baigti, sugriauti, vaidmuo, skyrius, pertrauka, skirtingas, divizija, įnašas, dalis, skaidyti, skaidydamasis, išskaidyti, kad skaidydamasis, griaunant
afbreken in het lets
Vertalingen:
nodaļa, atsevišķs, izeja, divīzija, daļa, pārtraukt, izvēle, lūzums, pietura, atdalīts, atšķirt, apstāties, pauze, raksts, pārtraukums, sasist, salaužot, sadalot, sašķeļot, nojaucot, sadalīšana
afbreken in het macedonisch
Vertalingen:
плектрум, рушење, се урива, демолирањето, разложува, рушење на
afbreken in het roemeens
Vertalingen:
divizie, punct, pauză, ruptură, staţie, rol, antract, demola, contribuţie, distruge, sorta, separat, fractură, parte, târnăcop, oprire, de rupere jos, rupere jos, descompunerea
afbreken in het sloveens
Vertalingen:
lom, ustaviti, zastavit, potratit, del, část, zastav, zlomit, zlomiti, ničit, zrušijo
afbreken in het slovaaks
Vertalingen:
zastav, vydeliť, lom, prerušiť, deliť, zastaviť, porušiť, rozdeľovať, oddeliť, zrušiť, droby, rozdeliť, poškodí, pokazí, poškodia, poškodenia, poškodiť