behandelen in het engels
Vertalingen:
treat, cure, to treat, treating, deal, handle
behandelen in het spaans
Vertalingen:
sanar, tratar, cura, acecinar, curar, procesar, remedio, para tratar, para el tratamiento de, para tratar la, para el tratamiento, de tratar
behandelen in het duits
Vertalingen:
heilen, abhandeln, behandeln, kur, therapie, heilmittel, leckerbissen, vergnügen, verarbeiten, bearbeiten, kurieren, arznei, heilung, zu behandeln, zur Behandlung von, die Behandlung, zur Behandlung
behandelen in het frans
Vertalingen:
festoyer, vulcaniser, remède, traiter, thérapeutique, régaler, traitent, guérison, médicament, cicatriser, guérissent, régal, traitons, discuter, soigner, disserter, pour traiter, de traiter, pour traiter les, pour traiter la
behandelen in het italiaans
Vertalingen:
risanare, trattare, rimedio, curare, guarire, cura, riparo, per il trattamento, per trattare, per curare, per il trattamento di
behandelen in het portugees
Vertalingen:
agenciar, expediente, guloseima, deleite, recurso, cúpula, acepipe, tratar, sarar, cura, tesouro, riqueza, medicar, curar, remédio, sanar, para tratar, para o tratamento, para o tratamento de, para tratar a
behandelen in het russisch
Vertalingen:
обрабатывать, обращение, наслаждение, промасливать, кюре, исцелить, вылечить, трактовать, обходиться, протравливать, угощаться, перерабатывать, консервировать, лечить, утверждать, возделать, для лечения, относиться, относиться к, чтобы обработать
behandelen in het noors
Vertalingen:
kur, lege, legemiddel, kurere, behandle, å behandle, for å behandle, til å behandle, til behandling av, til behandling
behandelen in het zweeds
Vertalingen:
känslighet, behandla, bota, kurera, botemedel, att behandla, för att behandla, för behandling, för behandling av
behandelen in het fins
Vertalingen:
lääke, parannus, herkku, suolata, parantaa, parannuskeino, säilöä, kertoa, pidellä, kustantaa, hoitaa, kohdella, kestitä, hoitoon, käsitellä, hoitamaan
behandelen in het deens
Vertalingen:
behandle, at behandle, til behandling, til behandling af, til at behandle, for at behandle
behandelen in het tsjechisch
Vertalingen:
lék, udit, uzdravit, vulkanizovat, častovat, zacházet, uzdravovat, pochoutka, léčit, hojit, požitek, ošetřit, ošetřovat, pojednávat, kúra, zpracovávat, k léčbě, k léčení, pro léčbu
behandelen in het pools
Vertalingen:
częstować, ozdrowieć, rozpatrywać, wykurować, oczyszczać, wulkanizacja, uzdrawiać, kuracja, gościć, kurować, solić, wędzić, leczenie, uważać, traktować, negocjować, w leczeniu, do leczenia, leczyć, leczenia
behandelen in het hongaars
Vertalingen:
kezelésére, kezelni, kezelésére szolgáló, kezelése, kezelésében
behandelen in het turks
Vertalingen:
şifa, kür, tedavi, ilâç, ilaç, tedavi etmek için, tedavisinde, tedavisi için, tedavi etmek
behandelen in het grieks
Vertalingen:
κερνώ, καπνίζω, θεραπεύω, παστώνω, κέρασμα, μεταχειρίζομαι, αλατίζω, για τη θεραπεία, για την αντιμετώπιση, για τη θεραπεία της, για τη θεραπεία του, τη θεραπεία
behandelen in het oekraïens
Vertalingen:
лікувати, заготовляти, вилікувати, ставитися, лікування, вилікування, опрацьовувати, для лікування, на лікування
behandelen in het albanees
Vertalingen:
gostis, kurë, mjekoj, përpunoj, për të trajtuar, të trajtuar, për trajtimin, për trajtimin e, të trajtojnë
behandelen in het bulgaars
Vertalingen:
лекарство, за лечение, за лечение на, за лечението, за третиране
behandelen in het wit-russisch
behandelen in het ests
Vertalingen:
kohtlema, ravima, rohi, kostitama, ravi, raviks, ravida, ravimiseks, käsitleda, kohelda
behandelen in het kroatisch
Vertalingen:
raspravljati, tretirati, skuta, određivati, obrađivati, liječiti, liječenje, za liječenje, u liječenju
behandelen in het ijslands
Vertalingen:
til að meðhöndla, til meðferðar, að meðhöndla, til meðferðar við, til meðferðar á
behandelen in het latijn
Vertalingen:
medicor, tracto
behandelen in het litouws
Vertalingen:
gydyti, gydymui, laikyti, traktuoti, elgtis
behandelen in het lets
Vertalingen:
ārstēšana, izārstēt, sagatavot, ārstēt, līdzeklis, apstrādāt, lai ārstētu, ārstēšanai, uzskatīt
behandelen in het macedonisch
Vertalingen:
за лекување на, за лекување, да се третираат, за третирање на, за третман на
behandelen in het roemeens
Vertalingen:
remediu, trata, vindeca, pentru a trata, a trata, pentru tratarea, pentru tratamentul, de a trata
behandelen in het sloveens
Vertalingen:
za zdravljenje, zdravljenje, se za zdravljenje, obravnavati, pri zdravljenju
behandelen in het slovaaks
Vertalingen:
na liečbu, sa na liečbu, pri liečbe, na liecbu, na liečenie