Vertalingen:
reproach, remark, observation, reprimand, rebuke, reproof, censure
Vertalingen:
observación, comentario, notar, advertir, apuntar, reprimenda, amonestación, reprensión, la reprimenda, reprimendas
Vertalingen:
bemerken, beobachtung, feststellung, tadel, observation, kommentar, anmerkung, vorwurf, bemerkung, Verweis, ...
Vertalingen:
observation, remarquent, observer, remarquer, marquer, remarquons, déshonneur, remarque, objurgation, opprobre, ...
Vertalingen:
rimproverare, rimprovero, osservazione, notare, osservare, nota, nota di biasimo, biasimo, reprimenda, ammonizione
Vertalingen:
nota, reprimenda, obscuro, refazer, observação, representante, repreensão, reprimand, advertência, admoestação
Vertalingen:
умилостивление, высказывание, обзор, засыпать, наблюдение, замечание, укор, попрек, осуждение, упрекать, ...
Vertalingen:
bebreidelse, bemerkning, bemerke, reprimande, irettesettelse, refs, tilrettevisning, reprimand
Vertalingen:
observation, märka, anmärkning, förebråelse, yttrande, prickning, reprimand, tillrättavisning, en reprimand
Vertalingen:
moittia, soimata, torua, huomautus, muistua, havainto, mainita, kommentti, huomio, tarkkailu, ...
Vertalingen:
iagttagelse, bemærkning, bebrejdelse, observation, irettesættelse, reprimande, påtale, en irettesættelse
Vertalingen:
vyčítat, dodržování, potupa, poznámka, komentář, povšimnutí, pozorování, postřeh, zmínka, výčitka, ...
Vertalingen:
hańba, uwaga, skarcenie, obserwowanie, wymówka, wypominać, obserwacja, zanotować, zarzut, karcenie, ...
Vertalingen:
megfigyelés, észrevétel, megrovás, a megrovás, dorgálás, megrovásban részesítik, megrovástól
Vertalingen:
söylemek, ayıplama, söz, kınama, sitem, reprimand, azarlama, azar
Vertalingen:
παρατηρητικότητα, παρατήρηση, παρακολούθηση, επίπληξη, παρατηρώ, επίπληξης, της επίπληξης, για επίπληξη
Vertalingen:
денаціоналізувати, просьба, зауваження, додержання, дотримування, переробляти, висловлення, догану, догана, вимова
Vertalingen:
qortim, vërejtje, qortimi, qortimin, vërejtjes
Vertalingen:
упрек, наблюдение, порицание, мъмрене, забележка
Vertalingen:
вымова, вымову, вымовы
Vertalingen:
tähelepanek, märkus, jälgimine, noomitus, noomituse, noomitusega, noomitusest, noomitusele
Vertalingen:
prigovarati, primijetiti, promatranje, prigovor, sramota, napomena, opaska, primjedba, prijekor, ukor, ...
Vertalingen:
athugasemd, athugun, áminningu, umvöndun
Vertalingen:
pastaba, stebėjimas, komentaras, papeikimas, papeikimą, iškalbinėti, iškalbėti, papeikti
Vertalingen:
novērošana, piezīme, atsauksme, rājiens, rājienu, rājiena, rājieni, izteikt stingru rājienu
Vertalingen:
опомена, укор, прекор, опомената, укор кој
Vertalingen:
observare, remarca, comentariu, mustrare, mustrarea, mustrări, vot de blam, admonestare
Vertalingen:
ukor, graja, opomin, opomina
Vertalingen:
poznámka, výčitka, pokarhanie, napomenutie, pokarhanie od