gelijk in het engels
Vertalingen:
equal, plane, flat, smooth, similar, level, alike, even, equally, identical, as
gelijk in het spaans
Vertalingen:
grado, cepillar, plano, llano, semejante, aun, aplanar, alisar, apartamento, insulso, aeroplano, liso, acepillar, equivalente, cepillo, raso, igual, igualdad, igualdad de, iguales, la igualdad
gelijk in het duits
Vertalingen:
ebenso, wohnung, glanzlos, mietwohnung, etage, gleichen, rang, kategorisch, hobel, stufe, ausgleichen, stadium, gleichfalls, appartement, waagerecht, hobelmaschine, gleich, gleiche, gleicher
gelijk in het frans
Vertalingen:
aplanissez, adoucir, plaine, bas, plat, domicile, pareillement, lobe, aussi, poli, uni, affleurons, doux, égalent, affin, lisser, égal, égale, égalité, égalité de, l'égalité
gelijk in het italiaans
Vertalingen:
aereo, insipido, pari, piano, livello, aeroplano, equivalente, gradino, levigare, persino, appartamento, pareggiare, categorico, liscio, appianare, eguagliare, uguale, parità, parità di, uguali
gelijk in het portugees
Vertalingen:
igual, plaina, aplanar, andar, chão, polido, plano, invejar, posto, similar, alargamento, aeroplano, classe, mesmo, avião, acariciar, igualdade, igualdade de, iguais, equivalente
gelijk in het russisch
Vertalingen:
бремсберг, зеркальный, бесперебойный, ряд, сплющенный, квиты, мягкий, приглаживать, распланировать, разглаживать, прямой, равно, разравнивать, вялый, ватерпас, разглаживаться, равным, равна, равен, равны
gelijk in het noors
Vertalingen:
fly, vannrett, trinn, lik, høvel, endog, plan, slett, ens, slette, jevn, grad, like, flat, selv, flate, likt, tilsvarer, tilsvar
gelijk in het zweeds
Vertalingen:
jämn, rang, våning, grad, flat, fadd, nivå, mjuk, flygplan, hyvel, plan, slät, lik, lika, även, än, samma, motsvarar, är lika, motsvarande
gelijk in het fins
Vertalingen:
laakea, yhtäläinen, tasapuolisesti, sileä, vastata, höyläkone, soljuva, littana, tasoittaa, matta, vieläpä, lattea, avara, yhtä, huoneisto, luokka, yhtä suuri, yhdenvertaisen, yhtäläiset, yhtäläisten
gelijk in het deens
Vertalingen:
plan, jævn, lignende, lejlighed, høvl, højde, let, regelmæssig, lige, flyvemaskine, endog, ens, etage, niveau, flad, selv, lig, svarende, samme, svarer
gelijk in het tsjechisch
Vertalingen:
rovný, urovnat, stejně, vyrovnat, ani, plocha, pravidelný, etáž, matný, hoblík, nudný, stejný, i, jemný, vyrovnaný, zmírnit, rovná, rovna, roven
gelijk in het pools
Vertalingen:
nudnie, nudny, wyrównywać, poziomy, nawet, wynosić, równorzędny, poziomica, płaskownik, matowy, płaszczyzna, równać, właśnie, równy, wręcz, szczebel, równa, równe, równą, równej
gelijk in het hongaars
Vertalingen:
éppen, vízszintes, szállítóvágat, zsenge, síkbeli, kiegyensúlyozott, síkidomszer, gurító, azonos, lapály, homokzátony, egyenletes, sík, gyalu, színfal, kereken, egyenlő, megegyezik, az egyenlő, egyenlı
gelijk in het turks
Vertalingen:
kaygan, bile, benzer, düzleştirmek, sınıf, kat, düz, pürüzsüz, hatta, rütbe, tekiz, eş, derece, seviye, tayyare, uçak, eşit, eşittir, aynı, eşit bir, eşitliği
gelijk in het grieks
Vertalingen:
ίσος, ροκάνι, πλάνη, στάθμη, εξίσου, ίσιος, ακόμα, επίπεδος, όμοιος, λείος, επίπεδο, διαμέρισμα, παρόμοιος, ίση, ίσης, ίσο, ίσες
gelijk in het oekraïens
Vertalingen:
вирівнювати, урівноважений, рівний, прасувати, рівно, однорідний, подібний, навіть, рівномірний, планшет, схожий, занудливий, мистецтва-однаково, прийоми, нарівно, справедливий, рівним, дорівнює, рівною, що дорівнює, рівних
gelijk in het albanees
Vertalingen:
hyrje, mbrëmje, apartament, aeroplan, barabar, bile, nivel, i barabartë, barabartë, të barabartë, e barabartë, barabarta
gelijk in het bulgaars
Vertalingen:
самолет, равно, равен, равна, равното
gelijk in het wit-russisch
Vertalingen:
без, блюдо, бяз, роўным, роўных, роўнай
gelijk in het ests
Vertalingen:
höövel, siluma, rõhtlood, sarnane, tase, lame, plaatan, isegi, planeerima, lausik, võrdne, tasandama, võrduma, ühtlane, pitsatipuu, sama, võrdse, võrdsed, võrdsete, võrdset
gelijk in het kroatisch
Vertalingen:
razina, nalik, zaravan, sličnim, podjednak, ravnopravno, baš, pribrojna, istovjetan, razine, pravo, jednakih, avion, gladak, dapače, apartman, jednak, jednaka, jednaki, jednako, jednake
gelijk in het ijslands
Vertalingen:
hefill, íbúð, flatlendur, daufur, eins, jafnt, jafningi, sléttur, flatur, jafna, hefla, jafnvé, svipaður, jafn, jöfn, jafnir, jafnt og
gelijk in het latijn
Vertalingen:
similis, vel, lenis, etiam, teres, par, pariter, aequus, assimilares, campester, consimilis
gelijk in het litouws
Vertalingen:
vakaras, švelnus, horizontalus, vakarinis, butas, aukštas, kambarys, sklandus, lygis, lygmuo, vienodas, net, plokštuma, plokščias, sudaužyti, lėktuvas, lygus, lygi, lygūs, lygios
gelijk in het lets
Vertalingen:
dzīvoklis, plakans, gluds, vakars, spodrināt, istaba, līdzens, pulēt, līmenis, lidmašīna, līdzīgs, vienāds, lēzens, stāvs, vienāda, ir vienāds, vienlīdzīga, vienādam
gelijk in het macedonisch
Vertalingen:
вечерта, еднаков, еднакви, еднаквите, рамноправен, еднакво
gelijk in het roemeens
Vertalingen:
monoton, apartament, avion, plat, nivel, par, grad, etaj, similar, neted, seară, egal, ca, egală, egale, egalității, egalității de
gelijk in het sloveens
Vertalingen:
hladit, rovna, letalo, enako, enak, rezkalnik, raven, podoben, enaka, enake, enaki
gelijk in het slovaaks
Vertalingen:
podobný, hladký, zarovnať, ani, plocha, byt, zároveň, rovný, vodováha, dokonca, hladina, úroveň, vyhladiť, rovina, vodorovný, rovnaký, obdĺžnikový, rovná, rovnakého