indienen in het engels
Vertalingen:
demonstrate, offer, show, acquaint, present, introduce, lodge, file, table, submit
indienen in het spaans
Vertalingen:
oferta, indicar, manifestarse, introducir, evidenciar, asomarse, regalo, ofertar, enseñar, dar, asomar, presente, donar, espectáculo, someter, actual, logia, lodge, albergue, pabellón, casa de campo
indienen in het duits
Vertalingen:
vorführen, anbieten, antrag, inszenieren, einfügen, abbilden, offerte, beweisen, ausstellen, gegenwart, einsetzen, show, bekunden, vorführung, anerbieten, präsent, Hütte, Loge, Lodge, Schloss
indienen in het frans
Vertalingen:
indiquer, figurer, dénotons, manifester, remontrer, remontrent, représenter, justifier, présent, montrent, remontrez, dénotez, instaurer, spectacle, démontrer, démontrez, loge, Lodge, pavillon, hôtel, gîte
indienen in het italiaans
Vertalingen:
mostra, provare, presente, offrire, esibire, impartire, proposta, presentare, regalare, spettacolo, comprovare, indicare, ostentare, dare, dono, regalo, casetta, loggia, Lodge, albergo, rifugio
indienen in het portugees
Vertalingen:
oferecer, propor, mostra, mimo, ministrar, afastar, ofensivo, introduzir, entregar, ofertar, presença, actual, mostrar, expor, intrigar, provar, alojamento, hospedagem, chalé, cabana, apresentar
indienen in het russisch
Vertalingen:
предложить, возникать, изъявить, сквозить, случаться, целиться, скалить, представлять, ознакомлять, выявляться, учреждать, показать, наличный, представить, доказать, проступать, домик, Lodge, Дача, Lodge с, ложа
indienen in het noors
Vertalingen:
forære, gave, gi, utstilling, demonstrere, nåværende, presentere, forestille, vise, tilby, presang, tilbud, skjenke, lodge, hytta, fjellstua, jakthytte, fjellstuen
indienen in het zweeds
Vertalingen:
bjuda, nuvarande, skänka, gåva, erbjuda, donera, skänk, föreställning, inträda, presens, visning, anbud, present, utställning, introducera, visa, lodge, timmer, timmerstuga, stuga, lodgen
indienen in het fins
Vertalingen:
tarjoutua, ehdottaa, esitellä, ilmaista, ilmentää, todistaa, tutustuttaa, tarjota, näytelmä, esillepano, laittaa, nykyinen, osoittaa, selostaa, näyttää, lahja, jättää, Lodge, metsästysmaja, tehdä, Inn
indienen in het deens
Vertalingen:
forslag, vise, tilbyde, forestille, foreslå, nutid, præsens, byde, udføre, nærværende, nuværende, præsentere, gave, servere, lodge, indgive, lodgen, Hytte
indienen in het tsjechisch
Vertalingen:
značit, poskytovat, jevit, vložit, vystavovat, demonstrace, znázornit, výstavka, koukat, dnešní, podívaná, udat, prozrazovat, přítomnost, představit, uvést, lóže, Lodge, pobyt, domek, chata
indienen in het pools
Vertalingen:
wystawiać, potwierdzać, stawić, pokazać, przebywać, wykazywać, wprowadzać, prezentować, ofiarowanie, oferowanie, zapoznać, podaż, proponować, gardzenie, podstawiać, wykazanie, wigwam, lodge, domek, złożyć, domek letniskowy
indienen in het hongaars
Vertalingen:
mostani, parádé, siker, felmutatás, lodge, benyújtani, páholy
indienen in het turks
Vertalingen:
sunmak, gözükmek, tanıştırmak, hediye, kanıtlamak, görünmek, teklif, loca, lodge, Köşkü, bir lodge
indienen in het grieks
Vertalingen:
συστήνω, δώρο, διαδηλώνω, πληροφορώ, προσφέρω, παρών, εμφαίνω, αποδεικνύω, γνωρίζω, δείχνω, παράσταση, παρουσιάζω, προσφορά, εισάγω, οίκημα, κατάλυμα, Lodge, καταθέσει, καταφύγιο
indienen in het oekraïens
Vertalingen:
сповіщати, пропозиція, вистава, притаманно, познайомити, познайомте, продемонструвати, демонструвати, демонструйте, запропонувати, видовище, наявність, ознайомлювати, кіносеанс, виявлятися, будиночок, будинок, домик
indienen in het albanees
Vertalingen:
pranishëm, dhuratë, propozoj, ofroj, shtëpizë, jap me qira, lozhë masonësh, ndalon diku, degë shoqate
indienen in het bulgaars
Vertalingen:
шоу, представление, показ, къщичка, Lodge, квартира, Лодж, хижа
indienen in het wit-russisch
Vertalingen:
аддаць, аддаваць, домік, хатка, хатку, дамок, дом
indienen in het ests
Vertalingen:
demonstreerima, osutama, tutvustama, esitlema, pakkumine, olevik, näitama, juurutama, esitama, kohalviibiv, Lodge, esitada, jahimaja, elama
indienen in het kroatisch
Vertalingen:
ponude, prikazana, ponuditi, uvesti, uvođenja, dostaviti, pružanje, uvoditi, nuditi, postojeći, sadašnjem, demonstrirati, kućica, loža, koliba, Lodge, ložu
indienen in het ijslands
Vertalingen:
gjöf, benda, bjóða, boð, tilboð, sýna, auðsýna, viðstaddur, skáli, Lodge, Skálinn, er skáli
indienen in het latijn
Vertalingen:
demonstro, spectaculum, induco, donum, munus, superstes
indienen in het litouws
Vertalingen:
dabartinis, dovana, supažindinti, siūlymas, namelis, paduoti, Lodge, nakvynės namai, Lodge viešbutis
indienen in het lets
Vertalingen:
pierādīt, demonstrēt, tagadējs, piedāvājums, piedāvāt, pašreizējs, parādīt, namiņš, lodge, ala, dot pajumti, iestrēgt
indienen in het macedonisch
Vertalingen:
дом, Lodge, Ложа, Ложата, поднесе
indienen in het roemeens
Vertalingen:
ofertă, spectacol, actual, cadou, oferi, introduce, arta, prezenta, depune, cabană, lodge, lojă, loja
indienen in het sloveens
Vertalingen:
predstava, darilo, ukazovat, ponudba, ukázat, pokazati, ponuditi, stavit, izkazati, dokázat, uvést, koča, hišica, lodge, loža, dom
indienen in het slovaaks
Vertalingen:
návrh, show, staviť, poskytovať, dar, ponuka, ponúknuť, ukázať, lóže, lóža, lóžu