omgekeerd in het engels
Vertalingen:
inverse, reverse, converse, conversely, reversed, vice versa, turned
omgekeerd in het spaans
Vertalingen:
opuesto, conversar, inverso, parlamentar, a la inversa, contrario, inversa, el contrario, la inversa
omgekeerd in het duits
Vertalingen:
umkehrschluss, reden, kehrseite, rückseite, umkehrung, umgekehrt, invertierte, revers, sprechen, invertiert, gegenteil, umgedreht, entgegengesetzt, umkippen, Umge, Im Gegensatz, Andererseits
omgekeerd in het frans
Vertalingen:
conversez, converser, conversons, contradiction, inverse, déconfiture, antithèse, opposition, invertir, retourner, flancher, conversent, verso, tourner, régressif, causer, inversement, l'inverse, contraire, au contraire
omgekeerd in het italiaans
Vertalingen:
inverso, contrario, invertire, opposto, capovolgere, al contrario, per converso, viceversa, invece
omgekeerd in het portugees
Vertalingen:
reverso, inverter, revogar, repercutir, voltar, inverso, reciprocamente, inversamente, pelo contrário, por outro lado
omgekeerd in het russisch
Vertalingen:
воротить, менять, перебрасывать, упразднить, инверсный, реверсировать, разговор, упразднять, перекидывать, перекидать, возвращать, обратный, общение, неудача, отменить, опрокинуть, наоборот, И наоборот, обратно, напротив
omgekeerd in het noors
Vertalingen:
motsetning, omvendt, motsatt, endevende, Motsatt, Derimot, I motsatt, Og omvendt
omgekeerd in het zweeds
Vertalingen:
motsatt, backa, frånsida, samtala, omvänt, tvärtom, Däremot, Å andra, vice versa
omgekeerd in het fins
Vertalingen:
käännetty, peruutusvaihde, käänteisluku, takaisku, puida, käänteinen, poistaa, keskustella, vastakkainen, vastakohta, nurja, puhua, kumota, kääntäen, päinvastoin, käänteisesti, Sitä vastoin, vastoin
omgekeerd in het deens
Vertalingen:
konversere, omvendt, derimod, Modsat, Omvendt er, og omvendt
omgekeerd in het tsjechisch
Vertalingen:
odvolat, protiva, couvat, obrátit, otočit, inverzní, obrácený, zpětný, převrátit, mluvit, porážka, opačný, opak, překlopit, protiklad, konverzovat, naopak, A naopak, obráceně, Naproti tomu, opačně
omgekeerd in het pools
Vertalingen:
odwrócenie, przeciwny, wywracać, przeciwieństwo, zawracać, konwersować, konwersowanie, cofać, przemieszczać, porażka, dekompilacja, odwrotność, odwrotny, odwracać, rozmawiać, przenicować, odwrotnie, Natomiast, przeciwnie, I odwrotnie, odwrót
omgekeerd in het hongaars
Vertalingen:
hátlap, Megfordítva, fordítva, ellenkezőleg, ezzel szemben, Ezzel ellentétben
omgekeerd in het turks
Vertalingen:
ters, aksi, zıt, tersine, aksine, tersi, tam tersi, tam tersine
omgekeerd in het grieks
Vertalingen:
αντιστρέφω, συνομιλώ, αντιστρόφως, αντίστροφα, αντίθετα, αντιθέτως
omgekeerd in het oekraïens
Vertalingen:
неправдивість, анулювання, перевернутий, спілкуватись, скасування, скасовування, навпаки
omgekeerd in het albanees
Vertalingen:
përmbys, bisedoj, kuvendoj, anasjelltas, ana tjetër, kundërt, kundërtën, nga ana tjetër
omgekeerd in het bulgaars
Vertalingen:
обратно, И обратно, обратното, И обратното, напротив
omgekeerd in het wit-russisch
Vertalingen:
гаварыць, наадварот, наоборот
omgekeerd in het ests
Vertalingen:
vestlema, ümberpööratud, ümberpöördult, vastupidi, Seevastu, Vastupidiselt
omgekeerd in het kroatisch
Vertalingen:
obrnut, oprečnost, preokrenuti, pričati, ukinuti, reverzni, suprotnost, obrnuti, obratan, obrnuto, suprotno, obratno, suprotno tome, i obratno
omgekeerd in het ijslands
Vertalingen:
öfugt, Hins, bóginn, hinn bóginn, á hinn bóginn
omgekeerd in het litouws
Vertalingen:
atvirkščias, priešingas, kalbėtis, priešingybė, atvirkščiai, priešingai, Ir atvirkščiai
omgekeerd in het lets
Vertalingen:
pretējais, pretējība, pretēji, otrādi, Un otrādi, gluži pretēji, tieši pretēji
omgekeerd in het macedonisch
Vertalingen:
обратно, Спротивно на, Спротивно на тоа, Спротивно, и обратно
omgekeerd in het roemeens
Vertalingen:
invers, opus, în schimb, dimpotrivă
omgekeerd in het sloveens
Vertalingen:
inverzní, nasprotno, obratno, Nasprotno pa, Po drugi strani
omgekeerd in het slovaaks
Vertalingen:
opak, inverzní, opačný, konverzovať, naopak