omvatten in het engels
Vertalingen:
comprise, include, cover, comprising, included
omvatten in het spaans
Vertalingen:
comprender, incluir, incluyen, incluirá, incluya, incluirán
omvatten in het duits
Vertalingen:
enthalten, umfassen, einschließen, gehören, sind
omvatten in het frans
Vertalingen:
englober, déposer, contenir, inclure, constituer, renfermer, former, plier, composer, embrasser, comprendre, comprennent, inclure des, comporter
omvatten in het italiaans
Vertalingen:
racchiudere, contenere, includere, comprendere, includono, comprendono, comprende
omvatten in het portugees
Vertalingen:
conter, incluir, compreenda, incluem, inclui, incluirá
omvatten in het russisch
Vertalingen:
включать, содержать, охватить, охватывать, удерживать, удержать, включают, включить, включает, включают в себя
omvatten in het noors
Vertalingen:
inneholde, inkludere, omfatte, inkluderer, omfatter, har
omvatten in het zweeds
Vertalingen:
omfatta, inkluderar, innefattar, inkludera, omfattar
omvatten in het fins
Vertalingen:
käsittää, sisältää, sisällyttää, kuuluvat, kuuluu, sisältävät
omvatten in het deens
Vertalingen:
indeholde, rumme, omfatter, inkluderer, omfatte, indbefatter
omvatten in het tsjechisch
Vertalingen:
uzavírat, zahrnovat, obsáhnout, zahrnout, tvořit, obsahovat, skládat, patří, zahrnují, jsou
omvatten in het pools
Vertalingen:
włączać, obejmować, stanowić, składać, zawierać, obejmują, m.in., to, to m.in.
omvatten in het hongaars
Vertalingen:
tartalmaz, közé, közé tartozik, tartalmaznia, közé tartoznak
omvatten in het turks
Vertalingen:
kapsamak, dahil, içerir, bulunmaktadır, vardır, şunlardır
omvatten in het grieks
Vertalingen:
περιλαμβάνω, περιλαμβάνουν, περιλαμβάνονται, περιλαμβάνει, να περιλαμβάνει, να περιλαμβάνουν
omvatten in het oekraïens
Vertalingen:
охопити, вміщати, уміщати, включати, включатиме, містити, вмикати
omvatten in het albanees
Vertalingen:
përfshijnë, të përfshijnë, të përfshijë, përfshijë, përfshin
omvatten in het bulgaars
Vertalingen:
включва, включват, включи, включат, да включва
omvatten in het wit-russisch
Vertalingen:
ўключаць, уключаць, складацца
omvatten in het ests
Vertalingen:
koosnema, sisaldama, hõlmama, hõlmavad, hulka, hulka kuuluvad
omvatten in het kroatisch
Vertalingen:
sadržavati, uključiti, uključivati, uključuju, su, uključuje
omvatten in het ijslands
Vertalingen:
meðal annars, eru ma, eru meðal annars, eru meðal
omvatten in het litouws
Vertalingen:
turėti, įtraukti, yra, apima, būti, taip pat
omvatten in het lets
Vertalingen:
ietvert, saturēt, ietver, iekļaut, iekļauj, iekļauts
omvatten in het macedonisch
Vertalingen:
вклучуваат, се вклучат, вклучува, вклучат, вклучи
omvatten in het roemeens
Vertalingen:
conţine, include, includ, includă, să includă, cuprinde
omvatten in het sloveens
Vertalingen:
vključujejo, vključuje, vključevati, vsebujejo, vključiti
omvatten in het slovaaks
Vertalingen:
zahrnúť, začleniť, zahŕňať, zaradiť, zahrnuté