opvoeding in het engels
Vertalingen:
teaching, raising, breeding, nurture, education, instruction, upbringing, parenting
opvoeding in het spaans
Vertalingen:
enseñanza, instrucción, crianza, cría, educación, doctrina, levantamiento, alzamiento, criar, la educación, de educación, la enseñanza
opvoeding in het duits
Vertalingen:
aufzucht, bildungswesen, vorschrift, anheben, zeugung, befehl, lehrend, unterrichtswesen, bildung, nahrung, anordnung, anhebung, anweisung, aufbringend, züchtung, unterricht, Bildung, Ausbildung, Erziehung, Bildungs
opvoeding in het frans
Vertalingen:
formation, nourriture, alimentation, enseignement, doctrine, instruction, consigne, discipline, relèvement, élever, cultiver, culture, entretenir, classe, mandat, procréation, éducation, l'éducation, l'enseignement
opvoeding in het italiaans
Vertalingen:
innalzamento, aumentare, vaglia, insegnamento, alimentare, educazione, innalzare, allevare, istruzione, allevamento, elevare, educare, magistero, sollevare, nutrire, creanza, formazione, dell'istruzione, l'istruzione
opvoeding in het portugees
Vertalingen:
suspender, ensino, educação, criar, instrua, pedagogia, melhorar, erguer, instrução, educar, a educação, formação, de educação
opvoeding in het russisch
Vertalingen:
воспитанность, селекция, доктрина, выведение, просвещение, указание, породистость, обучение, образованность, выращивание, поручение, образование, разведение, корм, учение, наказ, образования, воспитание
opvoeding in het noors
Vertalingen:
utdanning, lære, undervisning, oppdra, oppdragelse, avl, utdannelse, opplæring, utdanningen, utdannings
opvoeding in het zweeds
Vertalingen:
uppfostra, anvisning, undervisning, avel, utbildning, uppfostran, fostran, bildning, utbildningen, utbildnings
opvoeding in het fins
Vertalingen:
koulutus, valistus, nostaa, siitos, ravita, valistaminen, kasvatus, kasvattaa, pystyttää, oppi, elättää, sivistys, ohje, sikiäminen, lisääntyminen, karjankasvatus, koulutuksen, koulutukseen, koulutusta, koulutus-
opvoeding in het deens
Vertalingen:
uddannelse, undervisning, avl, opdragelse, uddannelser, uddannelses-
opvoeding in het tsjechisch
Vertalingen:
školství, vychovat, výchova, zvýšení, výcvik, nauka, chov, vzdělání, vychování, předpis, vědomost, živit, příkaz, jídlo, potrava, učitelství, vzdělávání, vzdělávací
opvoeding in het pools
Vertalingen:
habilitacja, chów, rozkaz, karmić, wychowanie, pouczenie, wychowywać, powielanie, instrukcja, polecenie, wychowywanie, dydaktyka, kojarzenie, pielęgnowanie, oświata, rozpłód, edukacja, wykształcenie, kształcenie, szkolnictwo
opvoeding in het hongaars
Vertalingen:
útmutatás, tenyésztés, táplálkozás, oktatás, oktatási, az oktatás, oktatásban, oktatást
opvoeding in het turks
Vertalingen:
talimat, emir, eğitim, Eğitimi, öğretim, Öğrenim, eğitimleri
opvoeding in het grieks
Vertalingen:
ανύψωση, αναπαραγωγή, μόρφωση, τρέφω, εκπαίδευση, εκπαίδευσης, την εκπαίδευση, της εκπαίδευσης, η εκπαίδευση
opvoeding in het oekraïens
Vertalingen:
вирощування, виховання, інструкція, скотарство, просвітництво, розмноження, вихованість, навчання, вчення, ізюм, родзинка, освіченість, викладання, ізюминка, освіту, Освіта, утворення
opvoeding in het albanees
Vertalingen:
arsim, edukim, arsimi, edukimi, arsimimi
opvoeding in het bulgaars
Vertalingen:
обучение, образование, директива, селекция, образованието, на образованието, образователната
opvoeding in het wit-russisch
Vertalingen:
абрабiць, гадаваць, адукацыя, адукацыю, ўтварэнне, адукацыі
opvoeding in het ests
Vertalingen:
juhend, kombed, toitma, instruktsioon, haridus, tõuaretus, õpetamine, tõusev, toit, hellitama, kasvatus, tõus, tõstmine, hariduse, haridus-, haridusele, haridust
opvoeding in het kroatisch
Vertalingen:
njegovanje, smjernica, instrukcija, naobrazbi, gajenje, oplodni, umnožavanje, obuka, njeguju, uzgoj, uzgajanje, odgajati, uputa, odgoj, učenje, naredba, obrazovanje, obrazovanja, edukacija, obrazovanju
opvoeding in het ijslands
Vertalingen:
menntun, kennsla, menntunar, nám, fræðsla, aðgreiningar
opvoeding in het latijn
Vertalingen:
mandatum, disciplina, doctrina
opvoeding in het litouws
Vertalingen:
instrukcija, edukologija, auklėjimas, švietimas, ugdymas, švietimo, išsilavinimas, mokymas
opvoeding in het lets
Vertalingen:
audzināšana, apmācīšana, izglītība, izglītības, pakalpojumi Izglītība, izglītību, izglītībai
opvoeding in het macedonisch
Vertalingen:
образование, образованието, едукација, агенција
opvoeding in het roemeens
Vertalingen:
instruire, educaţie, ridica, educație, educației, educația, învățământ, învățământul
opvoeding in het sloveens
Vertalingen:
poučevati, šolanje, izobraževanje, izobraževanja, izobrazba, vzgoja, izobraževanju
opvoeding in het slovaaks
Vertalingen:
chov, potrava, plemenný, zvýšení, výchova, vzdelávanie, vzdelávania, vzdelávaní, prípravy, vzdelávaniu