passend in het engels
Vertalingen:
appropriate, opportune, seemly, convenient, becoming, proper, fitting, fit, suitable
passend in het spaans
Vertalingen:
adecuado, apropiado, cómodo, decoroso, conveniente, pertinente, oportuno, decente, correspondiente, apropiada, adecuada
passend in het duits
Vertalingen:
geziemend, passend, bequem, opportun, zweckdienlich, dezent, entsprechend, zweckmäßig, fair, günstig, ordentlich, zugehörend, regelrecht, erobern, eigentümlich, korrekt, angemessen, geeignet, angebracht, entsprechenden
passend in het frans
Vertalingen:
commode, approprier, convenable, approprié, pertinent, favorable, attribuer, sortable, propre, s'approprier, raisonnable, séant, droit, bon, assigner, affecter, appropriée, échéant, appropriées, appropriés
passend in het italiaans
Vertalingen:
giusto, appropriato, decente, conveniente, adeguato, opportuno, corretto, decoroso, apposito, convenevole, adatto, competente, appropriata, del caso
passend in het portugees
Vertalingen:
conveniente, adequado, apropriar, hélice, propício, cómodo, apropriado, adequada, apropriada
passend in het russisch
Vertalingen:
скромный, уместный, годный, собственный, свойственный, сподручный, удобный, присвоить, точный, подходящий, присущий, истинный, настоящий, соответствующий, закономерный, приличный, необходимости, уместно, соответствующих, соответствующих случаях
passend in het noors
Vertalingen:
riktig, beleilig, korrekt, passende, sømmelig, høvelig, egen, hensiktsmessig, egnet, aktuelle
passend in het zweeds
Vertalingen:
egen, ärbar, tillgripa, lämplig, läglig, ordentlig, passande, lämpligt, lämpliga, fall, är lämpligt
passend in het fins
Vertalingen:
osuva, haluttava, mukava, otollinen, kätevä, kelpo, kunnon, mieleinen, oikea, varata, sovelias, sopiva, edullinen, asianmukaiset, asianmukaista, asianmukainen, asianmukaisia
passend in het deens
Vertalingen:
rigtig, hensigtsmæssigt, passende, hensigtsmæssig, relevant, relevante
passend in het tsjechisch
Vertalingen:
výhodný, věnovat, pořádný, odpovídající, příhodný, pohodlný, slušivý, pravý, vhodný, korektní, náležitý, slušný, příslušný, přidělit, správný, patřičný, vhodné, potřeby
passend in het pools
Vertalingen:
celowy, przejmować, sposobny, pomyślny, twarzowy, przyzwoity, asygnować, właściwy, przydzielać, wygodny, dogodny, przywłaszczać, przeznaczać, odpowiedni, stosowny, przywłaszczyć, właściwe, odpowiednie, stosownych, stosowne
passend in het hongaars
Vertalingen:
igazi, jellegzetes, jelleg, tisztességtudó, komplett, ildomos, csinos, megfelelő, esetben, a megfelelő, helyénvaló, megfelelı
passend in het turks
Vertalingen:
uygun, yerinde, yerlikli, rahat, ilgili, terbiyeli, doğru, uygun olan, uygun bir
passend in het grieks
Vertalingen:
ευπρεπής, επίκαιρος, σφετερίζομαι, καθωσπρέπει, βολικός, σωστός, πρέπων, κατάλληλος, οικειοποιούμαι, αρμόζων, κατάλληλη, κατάλληλα, κατάλληλο, κατάλληλες
passend in het oekraïens
Vertalingen:
схильність, відповідний, сприятливий, привласнити, придатний, пристойний, привласнювати, зручний, відповідає, відповідного, що відповідає, відповідне
passend in het albanees
Vertalingen:
përshtatshëm, adapt, i përshtatshëm, i duhur, përshtatshme, e përshtatshme, të përshtatshme
passend in het bulgaars
Vertalingen:
подходящ, подходящо, уместно, подходяща, целесъобразно
passend in het wit-russisch
Vertalingen:
адпаведны, адпавядае, які адпавядае
passend in het ests
Vertalingen:
mugav, omastama, sobiv, kohane, paras, õigeaegne, volitatud, hõlbus, käepärane, asjakohane, asjakohased, asjakohaseid, asjakohaste, asjakohase
passend in het kroatisch
Vertalingen:
opredijeliti, podesan, nadležna, postajala, doličan, pristojan, pogodan, pravovremen, prikladno, povoljan, prigodnih, naklonost, postajanje, postaje, zgodan, komforan, prikladan, potrebi, primjereno, to prikladno
passend in het ijslands
Vertalingen:
hentugur, við, við á, viðeigandi, rétt, sem við
passend in het latijn
Vertalingen:
opportunus, aptus, congruens
passend in het litouws
Vertalingen:
tinkamas, reikia, tikslinga, tinkama, atvejais
passend in het lets
Vertalingen:
atbilstošs, piemērots, gadījumā, lietderīgi, vajadzīgs
passend in het macedonisch
Vertalingen:
соодветно, соодветен, соодветна, соодветни, соодветните
passend in het roemeens
Vertalingen:
decent, potrivit, adecvat, caz, corespunzătoare, este cazul
passend in het sloveens
Vertalingen:
elegantní, korektní, primerno, ustrezno, ustrezna, je primerno
passend in het slovaaks
Vertalingen:
výhodný, slušný, korektní, náležitý, pohodlný, vhodný, elegantní, príslušný, gestorský, zodpovedný, príslušné, príslušným