raken in het engels
Vertalingen:
hit, strike, get, become, go, to hit, touch
raken in het spaans
Vertalingen:
tomar, pulsar, tocar, ir, conseguir, obtener, marchar, golpear, hacerse, volverse, pegar, huelga, acertar, percibir, éxito, caminar, para golpear, de golpear, a golpear, para golpear a
raken in het duits
Vertalingen:
erwischen, funktionieren, meucheln, erleiden, ankommen, auslöschen, hieb, beginnen, gehe, reisen, bekommen, kleiden, kollision, verblüffen, treffen, halten, zu treffen, zu schlagen, Treffer, und kam auf, und kam
raken in het frans
Vertalingen:
collision, deviens, expérience, aboutir, parvenir, assaillir, tomber, marcher, partir, coup, pousser, cheminer, seoir, vont, forer, engendrer, à frapper, de frapper, frapper, pour frapper, de toucher
raken in het italiaans
Vertalingen:
cozzare, diventare, afferrare, botta, urtare, ottenere, colpire, giungere, funzionare, fulminare, scontro, percuotere, sciopero, ricevere, successo, raggiungere, a colpire, per colpire, di colpire, da colpire
raken in het portugees
Vertalingen:
história, passar, assentar, abalar, obter, bater, ficar, fazer-se, tocar, funcionar, gesticular, andar, descer, haver, ir, comece, para bater, para acertar, acertar, a bater
raken in het russisch
Vertalingen:
отключаться, уживаться, отходить, одеревенеть, вывозить, уточняться, загрязниться, расплющиться, оцепенеть, найти, вшиветь, обжечься, разбиться, распеленаться, обугливаться, размельчаться, ударить, попасть, поразить, бить
raken in het noors
Vertalingen:
streik, suksess, få, kjøre, bli, gå, reise, hente, å treffe, til å treffe, til treffliste, for å treffe, å slå
raken in het zweeds
Vertalingen:
träffa, skaffa, få, strejk, bli, slå, stöt, gå, strejka, bringa, att slå, att träffa, för att träffa
raken in het fins
Vertalingen:
periä, liikkua, saavuttaa, tulla joksikin, saada, ennättää, kulkea, sivaltaa, tulla, ulottua, ajaa, matkustaa, toimia, kuolla, kulua, tavoittaa, lyödä, osuma, osua, osuu, iskeä
raken in het deens
Vertalingen:
fare, hente, slå, gribe, rejse, gå, skaffe, banke, ske, strejke, blive, få, tage, at ramme, til at ramme, at slå, for at ramme, til at slå
raken in het tsjechisch
Vertalingen:
hodit, vzít, uhodit, postihnout, řídit, slušet, seknout, dosáhnout, praštit, trefit, dostat, překvapit, zranit, vrazit, dopravit, chodit, hit, zasáhnout, udeřit, narazí
raken in het pools
Vertalingen:
chodzić, uderzenie, próba, dostać, szlagier, narobić, dojechać, przynosić, otrzymywać, strajkować, wypadać, piosenka, odejść, stać, wykrzesać, razić, trafić, hit, trafienie, uderzyć, uderzy
raken in het hongaars
Vertalingen:
hozadék, ivadék, numera, jövedelem, összecsapódás, oldalvágás, vizsga, alku, találat, rablótámadás, a hit, megütni, hogy elérje, eltalálni
raken in het turks
Vertalingen:
getirmek, darbe, çarpışma, vuruş, grev, ulaşmak, uzanmak, gitmek, götürmek, uzatmak, vurmak, vurmak için, vurmaya, vurmayı, isabet
raken in het grieks
Vertalingen:
γίνομαι, σουξέ, βαρώ, παίρνω, χτυπώ, πηγαίνω, αποκτώ, απεργία, αρμόζω, να χτυπήσει, για να χτυπήσει, να χτυπήσουν, να προσκρούσει, να χτυπήσετε
raken in het oekraïens
Vertalingen:
добиватись, вдарити, чеканити, стати, ударяти, їздити, удар, случатися, стають, вдаряти, бити, годитися, вражати, поїхати, подітися, траплятися, ударити
raken in het albanees
Vertalingen:
trokas, marr, kris, shkoj, shkrep, përpjek, kaloj, kap, vete, për të goditur, të goditur, të goditur të, të godasë, për të goditur të
raken in het bulgaars
Vertalingen:
да се удари, да удари, за да удари, се удари, да се появи
raken in het wit-russisch
Vertalingen:
прыходзiць, хадзiць, начынаць, узяць, штурхаць, атрымоўваць, адхазiць, адбыцца, прынасiць, скончыць, атрымлiваць, знаходзiць, прыстань, ударыць, стукнуць, ўдарыць
raken in het ests
Vertalingen:
proov, saavutama, löök, streik, käima, tabama, o, tooma, muutuma, minema, tabamus, saama, lüüa, tabas, tabanud, tabab, tabada
raken in het kroatisch
Vertalingen:
postići, otkucati, postajati, postaju, namjeravati, prolaziti, udar, udarac, izravnati, dobiti, dobiše, pogoditi, umrijeti, postane, pristajati, slučaj, udariti, hit, to pogodak, pritisnuti
raken in het ijslands
Vertalingen:
slá, ganga, fara, hæfa, hitta, fá, ná, höggva, verða, að lemja, að ná, til högg, að slá, til að ná
raken in het latijn
Vertalingen:
vado, tendo, offendo, battuo, eo, acquiro, fio, ico, incedo
raken in het litouws
Vertalingen:
streikas, tapti, važiuoti, eiti, dirbti, veikti, lįsti, hit, pataikyti, kad pasiektų, smogti
raken in het lets
Vertalingen:
saķert, darboties, sasniegt, streiks, pietikt, valkāties, atnest, noslepkavot, sadursme, tapt, iet, strādāt, saglabāties, funkcionēt, kļūt, hit, lai sasniegtu
raken in het macedonisch
Vertalingen:
штрајкот, да се погоди, да ја погоди, да се удри, да погоди, да го погоди
raken in het roemeens
Vertalingen:
grevă, lovitură, lovi, susţine, izbi, merge, captura, coliziune, deveni, pentru a lovi, a lovi, să atingă, de a lovi, sa lovit
raken in het sloveens
Vertalingen:
postati, dobiti, iti, bít, stlačit, hoditi, uhodit, jezdit, suniti, napadat, bil, iskat, hit, zadeti, udariti, udaril, da hit
raken in het slovaaks
Vertalingen:
získať, ísť, bít, udrieť, bil, radiť, choď, hit