ruimte in het engels
Vertalingen:
location, space, place, room, spot, outer space, area, of space
ruimte in het spaans
Vertalingen:
posición, grano, sitio, poner, situación, borrón, sala, pieza, cámara, asiento, aposento, espacio, mancilla, localidad, meter, dedo, espacio exterior, espacio ultraterrestre, el espacio ultraterrestre, el espacio exterior, espacio ultraterrestre con
ruimte in het duits
Vertalingen:
ortschaft, ort, leerfeld, kammer, klemme, legen, zeitraum, punkt, stube, heimat, investieren, zwischenraum, plätzchen, raum, zielen, identifizieren, Weltraum, All, Weltall, dem Weltraum, Weltraums
ruimte in het frans
Vertalingen:
passage, fonction, brin, patrie, époque, exposition, cosmos, larme, asseoir, salir, place, insérer, goutte, point, voir, étendre, espace, l'espace
ruimte in het italiaans
Vertalingen:
piazza, sala, località, ufficio, dimora, luogo, circostanza, macchia, ubicazione, spazio, camera, postazione, riporre, posto, stanza, punto, spazio esterno, spazio cosmico, lo spazio esterno, nello spazio
ruimte in het portugees
Vertalingen:
ponto, recinto, posição, sala, colocar, porca, meter, local, posicionar, casa, manchar, telhado, mancha, paragem, sítio, quarto, espaço exterior, espaço, o espaço, espaço sideral, o espaço exterior
ruimte in het russisch
Vertalingen:
вменять, расстояние, местопребывание, записывать, изба, подсмотреть, городок, двор, очко, поместить, зала, обнаружение, кабинет, крапинка, космофизика, сидение, космическое пространство, космос, космического пространства, космического пространства в, по космосу
ruimte in het noors
Vertalingen:
rom, legge, plass, værelse, hjem, plassere, flekk, hus, sted, klatt, verdensrommet, ytre rom, det ytre rom, i verdensrommet, ytre rommet
ruimte in het zweeds
Vertalingen:
ställe, rum, ställning, sätta, lägga, ställa, utrymme, hem, fläck, läge, plats, lokalisera, anbringa, placera, yttre utrymme, yttre rymden, rymden, i yttre rymden
ruimte in het fins
Vertalingen:
kanta, panna, huomioida, sijoittaminen, asunto, väli, laittaminen, sijoittaa, sijoittua, piste, pesti, asema, kolkka, avaruus, asento, kammio, ulkoavaruus, ulkoavaruudesta, ulkoavaruuden, ulkoavaruuteen, ulkoavaruudessa
ruimte in het deens
Vertalingen:
punkt, rum, klat, plet, sætte, lægge, værelse, stille, opdage, plads, sted, hjem, rummet, det ydre rum, ydre rum, i det ydre rum
ruimte in het tsjechisch
Vertalingen:
zařadit, rezidence, položit, doba, zahlédnout, flíček, kosmos, položení, poloha, komora, domov, vypátrat, umazat, investovat, bydliště, mezera, vesmír, vesmíru, ve vesmíru, kosmický prostor, outer space
ruimte in het pools
Vertalingen:
znaleźć, odległość, okres, interwał, plac, sadowić, lokacja, zlokalizować, miejscowość, umieszczenie, przestrzeń, izba, wyśledzić, astronautyka, pomieszczenie, skazić, przestrzeń kosmiczna, przestrzeni kosmicznej, kosmos, kosmosu, outer space
ruimte in het hongaars
Vertalingen:
hely, tér, teríték, pecsét, petty, szóköz, állás, világűr, világűrben, a világűrben, világűrbe
ruimte in het turks
Vertalingen:
durum, duruş, ev, yer, yurt, meydan, vatan, memuriyet, leke, mevki, oda, uzay boşluğu, uzay, uzaydan, uzayın, uzayda
ruimte in het grieks
Vertalingen:
βούλα, τοποθεσία, μέρος, εντοπίζω, δωμάτιο, τόπος, τοποθετώ, χώρος, σπυρί, διάστημα, απώτερο διάστημα, το διάστημα, διαστήματος, εξωτερικό διάστημα
ruimte in het oekraïens
Vertalingen:
простір, приміщення, зал, примирення, космічний, космос, точка, місце, пляма, цятка, розміщення, кімната, космічний простір
ruimte in het albanees
Vertalingen:
vë, pullë, njollë, dhomë, vend, hapësira, hapësirë, vendos, odë, hapësirë kozmike, hapësirë e jashtme, orbitë
ruimte in het bulgaars
Vertalingen:
космос, место, конната, космическото пространство, космоса, открития космос, външното пространство
ruimte in het wit-russisch
Vertalingen:
плошта, пошта, гузiк, дом, пакой, гарох, касмічную прастору, касмічная прастора
ruimte in het ests
Vertalingen:
tühik, märkama, maailmaruum, väljak, koht, asukoht, tuba, ruum, asetama, laik, kosmoses, kosmosest, avakosmose, avakosmoses, kosmosesse
ruimte in het kroatisch
Vertalingen:
rastojanje, razdvojiti, prostorija, sobno, ćelija, odaja, mjesto, lokacija, stanovati, mjestu, razmak, sobi, trg, zaprljati, svemir, mrlja, svemira, vasiona
ruimte in het ijslands
Vertalingen:
eygja, herbergi, leggja, rúm, geimnum, nýting himingeimsins, himingeimsins
ruimte in het latijn
Vertalingen:
macula, condo, locus
ruimte in het litouws
Vertalingen:
padėtis, vertinti, dėmė, aikštė, kosmosas, erdvė, kambarys, gatvė, vieta, kosminė erdvė, atviroje erdvėje, kosmoso, kosminę erdvę
ruimte in het lets
Vertalingen:
izvietojums, kosmoss, investēt, mājas, saskatīt, sēdvieta, iela, laukums, dzimtene, istaba, patversme, traips, mītne, ieraudzīt, novietot, vieta, kosmosā, kosmosa, izplatījumā, kosmiskā telpa, kosmosā un
ruimte in het macedonisch
Vertalingen:
простор, собата, вселената, во вселената, надворешниот простор
ruimte in het roemeens
Vertalingen:
identifica, casă, pată, cameră, amplasament, poziţie, odaie, spaţiu, loc, recunoaşte, spațiul cosmic, spatiul cosmic, spațiu, spațiului cosmic, spatiu
ruimte in het sloveens
Vertalingen:
prostranství, položit, postaviti, pokoj, znak, komora, prostor, kraj, soba, ustanovit, mesto, vesolje, vesolju, v vesolju, v vesolju ali, vesolju ali
ruimte in het slovaaks
Vertalingen:
znak, umiestni, miestnosť, vesmír, miesto, pauza, izba, pokoj, panák, slza, komora, terka, kozmický priestor, vesmíru