stilstand in het engels
Vertalingen:
halt, freeze, downtime, standstill, stop, stagnation, stand
stilstand in het spaans
Vertalingen:
helarse, parar, detención, helar, congelar, parada, interrupción, el tiempo de inactividad, tiempo de inactividad, tiempo muerto, tiempos muertos, inactividad
stilstand in het duits
Vertalingen:
frost, aufenthalt, anhalten, halt, verkrüppelt, gefrieren, halten, stoppen, Ausfallzeit, Ausfallzeiten, Ausfall, Stillstandszeiten
stilstand in het frans
Vertalingen:
stopper, intercepter, relais, s'arrêter, étape, gelons, station, interrompre, retenir, geler, halte, congélation, estropié, gel, coaguler, frigorifier, temps d'arrêt, les temps d'arrêt, arrêt, arrêts, temps d'immobilisation
stilstand in het italiaans
Vertalingen:
fermata, fermare, fermarsi, arrestare, arresto, fermo, sosta, alt, downtime, i tempi di inattività, tempi di inattività, tempi di fermo, inattività
stilstand in het portugees
Vertalingen:
desvairar, geada, frio, parada, parar, gelar, liberdade, congelação, downtime, tempo de inatividade, o tempo de inatividade, inatividade, tempo ocioso
stilstand in het russisch
Vertalingen:
замяться, мерзнуть, оледенеть, замораживать, морозить, хромать, застывать, пристанище, останов, закоченеть, остановиться, подмораживать, приостановка, привал, заледенеть, поморозить, время простоя, простой, простоя, простоев, простои
stilstand in het noors
Vertalingen:
stans, stoppe, stanse, frost, stopp, nedetid, nedetiden, dødtid, driftsstans, stopptid
stilstand in het zweeds
Vertalingen:
tveka, frysa, tjäle, rast, stanna, köld, anhalt, frost, stilleståndstid, driftstopp, stillestånd, stilleståndstiden, driftstoppen
stilstand in het fins
Vertalingen:
pysähtyä, pysäkki, pysähtymistila, pysähdys, jäädyttää, pakkanen, heretä, jäätää, jäädyttäminen, halla, jäätyä, viluttaa, rampa, seisokkeja, seisokkiaikaa, seisokit, seisokkien, seisonta
stilstand in het deens
Vertalingen:
standse, fryse, stoppe, standsning, frost, nedetid, produktionsstandsninger, nedetiden, driftsstop, downtime
stilstand in het tsjechisch
Vertalingen:
zmrznout, mrznout, zchladit, zamrznout, zastavení, zadržovat, ochladit, pozdržet, zadržet, stanice, mrazit, zmrazit, zastavovat, ztuhnout, prostoje, prostojů, prostoj, výpadek, výpadky
stilstand in het pools
Vertalingen:
zawahać, zlodowacieć, zamrażać, zatrzymać, zamierać, zatrzymanie, zamarzać, postój, odmrozić, popas, powstrzymanie, utykanie, zawiesić, zastygać, marznąć, przemarzać, przestojów, przestoje, przestój, czas przestoju, przestoju
stilstand in het hongaars
Vertalingen:
állásidő, leállás, állásidőt, leállások, az állásidőt
stilstand in het turks
Vertalingen:
durmak, kesinti, kesintiler, arıza süresi, duruş, duruş süresi
stilstand in het grieks
Vertalingen:
παγώνω, καταψύχω, σταματώ, κρουσταλλιάζω, downtime, διακοπής λειτουργίας, διαστήματα διακοπής, χρόνο διακοπής, χρόνου διακοπής
stilstand in het oekraïens
Vertalingen:
замерзати, зупинитися, тривожити, мерзнути, вагатися, заморожування, заморожувати, зупинити, запинатися, час простою
stilstand in het albanees
Vertalingen:
acar, ngrij, ndahem, kohë joproduktive, joproduktive, joproduktive të
stilstand in het bulgaars
Vertalingen:
скреж, спирам, престой, прекъсване, престоите, престои, престоя
stilstand in het wit-russisch
Vertalingen:
час, падчас, часам
stilstand in het ests
Vertalingen:
seiskuma, peatama, pakane, külmutama, jäätuma, seisak, seisuaeg, seisakuaeg, seisakuid, maasoleku, tööseisakuid
stilstand in het kroatisch
Vertalingen:
zastoj, hramati, hromost, zastajati, zastoja, stanke, Downtime, prekida rada, vremena zastoja
stilstand in het ijslands
Vertalingen:
frjósa, frysta, niður í miðbæ, miðbæ, niður í miðbæ sem, niður í miðbæ að
stilstand in het latijn
stilstand in het litouws
Vertalingen:
šaltis, prastovos, prastovų, prastova, prastovas, neveiksnumą
stilstand in het lets
Vertalingen:
apstāšanās, apstāties, sals, dīkstāves, zaudlaiks, dīkstāvi, dīkstāve
stilstand in het macedonisch
Vertalingen:
престој, прекини, времето на застој, на времето на застој, застој
stilstand in het roemeens
Vertalingen:
ger, oprire, downtime, nefuncționare, timpii morți, de nefuncționare, întreruperi
stilstand in het sloveens
Vertalingen:
zastavit, zmrazit, mrazit, odmore, izpadov, izpada, čas izpada, čas izpada pa
stilstand in het slovaaks
Vertalingen:
prestoje, prestoja, prestojov, prestoj, výpadky